| rdfs:comment
| - El daxòfon és un instrument musical elèctric experimental de fusta de la categoria de idiòfons de fricció. Va ser inventat per Hans Reichel (1949-2011). (ca)
- The daxophone, invented by Hans Reichel, is an electric wooden experimental musical instrument of the friction idiophones category. (en)
- El Santirata, acuñado por (1949-2011), es un experimental eléctrico de la familia lamelófonos.Se trata de una pieza hueca de madera en donde se encuentran insertadas diferentes lenguas con varias formas. Cada una de ellas brinda un sonido diferente al momento de ejecutarlo y lo más impresionante es que cuenta con timbres y matices exquisitos. (es)
- De daxofoon is een experimenteel muziekinstrument, dat bestaat uit een met een (cello)strijkstok aangestreken stukje hout (de 'tong', waarvan vele verschillende varianten kunnen worden gebruikt). Het stukje hout is in wezen een lamellofoon. Met een houten wigje (de 'dax') kan de toonhoogte (en klankkleur) worden veranderd. Het smalle houten uiteinde dat aangestreken wordt met de strijkstok is verbonden met een versterkerelement (of piëzo-pickup) dat de houttrilling omzet in een elektrisch signaal. (nl)
- Даксофон — музыкальный перкуссионный инструмент из группы идиофонов. Изобретён немецким гитаристом и изобретателем (Hans Reichel, 1949—2011).Ю́рий Лáндман дизайн DIY версия для мастерских. (ru)
- Das Daxophon ist ein Musikinstrument, gehört zur Familie der Idiophone und ist ein Instrument aus dem Bereich der Experimental-Musik. Es wurde von dem Wuppertaler Gitarristen Hans Reichel entwickelt und eignet sich zum Selbstbau. Ein Daxophon ist ein mit einem Cello- oder Bassbogen angestrichenes Holzbrettchen, dessen klingendes Ende mit einem handlichen Klötzchen in der Tonhöhe und Klangfarbe verändert werden kann. Mit dem Brettchen, das unterschiedlich geformt sein kann, ist ein Resonanzkörper mechanisch verbunden. (de)
- Le daxophone, inventé par Hans Reichel, est un instrument de musique expérimental, de la famille des idiophones. Il se compose d'une fine lame de bois fixée à l'une de ses extrémités par un bloc, parfois monté sur trépied, et muni d'un ou plusieurs microphones piézoélectriques. Il est habituellement joué à l'archet, mais peut également être pincé, à la manière d'une règle que l'on fait vibrer sur le bord d'une table. Les vibrations produites sont retransmises par le bloc de fixation et captées par le micro. (fr)
- Il daxofono è uno strumento musicale idiofono a frizione. Inventato dal musicista tedesco Hans Reichel intorno agli anni ottanta, è costituito da una lingua di legno fissata su un blocchetto dello stesso materiale, generalmente sostenuto da un treppiede e munito di uno o più microfoni a contatto. Lo strumento solitamente viene suonato sfregando i crini di un arco sulla lingua di legno, che in alternativa può essere percossa o pizzicata. Le vibrazioni si propagano sul blocco di legno e vengono amplificate dai microfoni a contatto. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)