rdfs:comment
| - دار المخزن هو المقرُّ الرئيسي والرسمي لملك المغرب ويقعُ في بلدية التواركة بالعاصمةِ الرباط. تُعرف دار المخزن أكثر في المغربِ باسمِ المشور السعيد (أو قصر المشور السعيد) وهي كلمة عاميّة تعني القصر السعيد أو القصر الذي تُحيط به السعادة. (ar)
- Dar al-Makhzen (Arabic: دار المخزن, lit. 'House of the Makhzen', Berber languages: ⵜⴰⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵎⴿⵣⵏ) is the primary and official residence of the king of Morocco. It is situated in the Touarga commune of Rabat, the national capital. Its official name is El Mechouar Essaid Palace, which means 'The Venue of Happiness Palace'. (en)
- Dar al-Majzén (en árabe, دار المخزن Dār al-Maḫzen; en francés, Dâr-al-Makhzen) es la residencia principal y oficial del rey de Marruecos. Está situada en la comuna Touarga de Rabat, la capital nacional. (es)
- Le Palais royal (ex-Palais impérial ou « dar el-makhzen ») de Rabat, capitale du Maroc, est le principal palais royal du pays et la résidence officielle de la famille royale marocaine. Au départ palais de sultans alaouites, il fait aujourd'hui partie des multiples palais ou résidences royales des « villes impériales » (dars el makhzen). C'est le cas du palais de Skhirat, où a eu lieu une tentative de coup d'État du temps du roi Hassan II. De nos jours, le Palais royal de Rabat est davantage considéré comme un bâtiment administratif, en effet, le roi Mohammed VI (fils de Hassan II) n'y réside pas. C'est dans ce palais que s'est installé le siège du gouvernement. (fr)
- La Dâr-al-Makhzen è la residenza ufficiale dei sovrani del Marocco. Si trova nella capitale marocchina, Rabat, capoluogo dell'omonima prefettura nella regione di Rabat-Salé-Kenitra. (it)
- O Dâr-al-Makhzen ou Dar al Makhzen é um palácio dos reis de Marrocos situado em Rabat, a capital do país. É a residência oficial dos monarcas marroquinos, mas tem funções sobretudo político-administrativas, pois o rei geralmente não reside lá de facto. O palácio localiza-se em Touarga (ou "cidade real"), a comuna urbana com estatuto especial da . No complexo trabalham e residem cerca de 2 000 pessoas. (pt)
|