rdfs:comment
| - Constança de Tolosa (c. 1180 - c. 1260) va ser una noble occitana del segle xiii. Era filla de Ramon VI, comte de Tolosa, i de la seva segona esposa . Va ser també reina de Navarra pel seu casament amb Sanç VII. (ca)
- Konstancie z Toulouse (okcitánsky Constància de Tolosa, francouzsky Constance de Toulouse, katalánsky Constança de Tolosa; 1180? – po 12. květnu 1260) byla navarrská královna. Narodila se jako dcera Raimonda z Toulouse a jeho druhé choti Beatrix, dcery sousedního vikomta Raimonda Trencavela. Roku 1195 byla provdána za novopečeného navarrského krále . Po pěti letech bylo bezdětné manželství rozvedeno. Oba, Sancho i Konstancie vstoupili do nových manželských svazků. Novému choti dala Konstancie šest dětí, Sancho se legitimního potomstva nedočkal. Navarru zdědil jeho synovec Theobald. (cs)
- H Κωνσταντία, γαλλ. Constance (άκμασε 1195-1200) από τον Οίκο της Τουλούζης ήταν κόρη του κόμη της Τουλούζης και με τους γάμους της έγινε πρώτα βασίλισσα της Ναβάρρας και μετά κυρία του Σωβ. (el)
- Constance of Toulouse was the daughter of Raymond VI, Count of Toulouse and his second wife Beatrice of Béziers. She first married Sancho VII of Navarre in 1195, but they were divorced in 1200. After the annulment she remarried to . With her second husband, Constance had the following children: 1.
* Peter Bermond, succeeded his father and had issue 2.
* Raymond, ancestor of the Barons de Florac 3.
* Bermond, ancestor of the Barons de Caylar 4.
* unnamed daughter, married Hugh de Mirabel 5.
* unnamed daughter, betrothed to Arnaud de Roquefeuil 6.
* Sibylle, married Barral of Baux (en)
- Konstantzia Tolosakoa (1178 - 1260) Nafarroako erregina ezkontidea zen. Aita Raimundo VI.a Tolosakoa eta ama Beatrice Bezierskoa zituen. (eu)
- Constance de Toulouse était une reine de Navarre, fille de Raymond VI, comte de Toulouse et de sa seconde épouse Béatrice de Béziers. (fr)
- Constance van Toulouse (1178 - 1260) was als echtgenote van Sancho VII van Navarra koningin van Navarra. Constance was de dochter van Raymond VI van Toulouse en Beatrix van Béziers. In 1195 huwde ze met koning Sancho VII van Navarra. In 1200 scheiden ze, waarschijnlijk omdat er geen kinderen werden geboren. Hierna zou ze hertrouwen met graaf van Anduze (?-1215) (nl)
- Constance av Toulouse, född 1180, död 1260, var en drottning av Navarra; gift 1195 med kung Sancho VII av Navarra. Äktenskapet med kungen av Navarra var barnlöst och annullerades år 1200. Hon nämns nästan inte alls i dokumentationen i Navarra. Efter annulleringen gift hon om sig med Pierre-Bermond II av Sauve, med vilken hon fick sex barn. Efter sin andre mans död gifte hon sig med Deodato de Severac. (sv)
- Constanza de Tolosa fue la hija del conde Raimundo VI de Tolosa y su segunda esposa, . Se casó en un primer matrimonio con Sancho VII de Navarra en 1195, pero se divorciaron en 1200. Tras la nulidad, ella se volvió a casar con . Con su segundo esposo, Constanza tuvo descendencia: (es)
- Конста́нция Тулу́зская (исп. Constanza de Toulouse, фр. Constance de Toulouse; около 1180 — после 12 мая 1260) — королева Наварры, жена короля Санчо VII Сильного. Констанция была дочерью графа Раймунда VI Тулузского) и его второй жены Беатрисы де Безье. В 1195 году она вышла замуж за Санчо VII Наваррского, однако в 1200 году они развелись. После аннулирования брака Констанция снова вышла замуж за , сеньора Андюза. Во втором брака Констанция имела нескольких детей: (ru)
|