rdfs:comment
| - La confluència dels sins o premsa d'Heròfil, llatí: confluens sinuum, és el punt de connexió del , el i el . Es troba per sota de la del crani. Drena la sang venosa del cervell als . Pot estar afectat per , un trombe, un o un dany quirúrgic, i es pot visualitzar amb moltes tècniques radiològiques. (ca)
- المُقْرَنُ الجيبي أو مُقْرَنُ الجُيُوُب أو مَعْصَرَةُ هيرفيل (بالإنجليزية: Confluence of sinuses) أو (باللاتينية: torcula herophili) في علم التشريح هو مقر لقاء الجيوب التالية:
* الجافية
* الوريدية
* العلوي العامودي
* المستعرض
* المستقيم
* القذالي ويسمى أيضاً المجمع الجيبي الخلفي أو مجمع هيروفيل ويقع هذا المجمع الوريدي أمام الحدبة القفوية الباطنة، يتألف من اجتماع الجيوب التالية: السهمي العلوي والسّهمي السفلي والمستقيم والقفويين. (ar)
- The confluence of sinuses (Latin: confluens sinuum), torcular Herophili, or torcula is the connecting point of the superior sagittal sinus, straight sinus, and occipital sinus. It is below the internal occipital protuberance of the skull. It drains venous blood from the brain into the transverse sinuses. It may be affected by arteriovenous fistulas, a thrombus, major trauma, or surgical damage, and may be imaged with many radiology techniques. (en)
- Le confluent des sinus (appelé aussi torcular, torcular d’Hérophile, torcular Herophili ou pressoir d’Hérophile dans l'ancienne nomenclature), est l'une des principales zones de confluence veineuse du cerveau. Il fait partie des sinus veineux crâniens ou sinus dure-mériens formés par la duplication de la dure-mère. (fr)
- Spływ zatok (łac. confluens sinuum) – miejsce połączenia zatoki strzałkowej górnej, dwóch i ; niekiedy również . Leży na guzowatości potylicznej wewnętrznej, pomiędzy blaszkami wypustek opony twardej: namiotu móżdżku i sierpu mózgu. Spływ najczęściej jest asymetryczny, dobrze rozwinięty u około 10% populacji. (pl)
- La confluencia de senos (latín: confluens sinuum), torcular Herophili, o torcula es el punto de conexión del seno sagital superior, seno recto, y seno occipital. Se encuentra en la profundidad de la del cráneo. La sangre que llega a este punto procede a drenar en los senos transversos izquierdo y derecho. El seno sagital superior suele drenar (exclusiva o predominantemente) en un seno transverso, y el seno recto drena en el otro. (es)
- A confluência dos seios (Herófilo) é um dos seios venosos existentes no cérebro humano. Desta maneira, pertence à vascularização do sistema nervoso central A confluencia dos seios encontra-se situada imediatamente anterior à protuberância occipital interna e recebe sangue venoso do seio sagital superior, do seio reto e do seio occipital. Externamente a localização da confluência pode ser ser identificada como estando "abaixo" da protuberância occipital externa. . (pt)
- Синусний стік (лат. confluens sinuum), або злиття пазух — це точка з'єднання верхньої сагітальної пазухи, прямої пазухи та . Знаходиться в глибині за потиличним виступом черепа . Кров, що надходить у цю точку, потім стікає в ліву та праву поперечні пазухи. Верхній сагітальний синус часто впадає (або виключно, або переважно) в один поперечний синус, а прямий — в інший. (uk)
|