| rdfs:comment
| - La Conciergerie va ser la presó annexa als tribunals de justícia que formava part del palau reial dels reis de França situat en una illa del riu Sena, Île de la Cité, a París. Es va construir al segle xiii per allotjar els detinguts abans de ser jutjats. Durant la Revolució van col·locar centenars de presos, entre els quals hi va estar la reina Maria Antonieta. Actualment és un museu d'història. (ca)
- Conciergerie je palác, který leží v severozápadní části ostrova Cité v Paříži. Budova sloužila původně správci královského paláce, proto se nazývá Conciergerie (neboli purkrabství). Patří do komplexu budov bývalého královského paláce Palais de la Cité. Za Velké francouzské revoluce sloužila jako vězení. Bylo zde vězněno 1200 vězňů, mezi nimi také Marie Antoinetta. Od roku 1914 je budova přístupná veřejnosti. (cs)
- Η Κονσιερζερί (γαλ.: La Conciergerie) είναι τμήμα του παλαιού βασιλικού παλατιού Παλαί ντε λα Σιτέ και φυλακή στο Παρίσι, ευρισκόμενη στα δυτικά του νησιού Ιλ ντε λα Σιτέ κοντά στον καθεδρικό ναό της Νοτρ Νταμ. Αποτελεί μέρος ενός μεγαλύτερου συγκροτήματος κτηρίων, που είναι γνωστό με την ονομασία Δικαστικό Μέγαρο και χρησιμοποιείται ακόμα και σήμερα για δικαστικούς σκοπούς. Εκατοντάδες φυλακισμένων εκτελέστηκαν στην γκιλοτίνα στις φυλακές Κονσιερζερί στα χρόνια της Γαλλικής Επανάστασης. (el)
- Die Pariser Conciergerie befindet sich im Westen der Île de la Cité im 1. Arrondissement. Sie gehört zum Gebäudekomplex des Palais de la Cité, dessen neueste Teile als Justizpalast genutzt werden, und ist seit dem Jahr 1914 öffentlich zugänglich. Ein großer Teil der Conciergerie wird heute für die Pariser Gerichte genutzt. (de)
- The Conciergerie (French pronunciation: [kɔ̃sjɛʁʒəʁi]) (English: Lodge) is a former courthouse and prison in Paris, France, located on the west of the Île de la Cité, below the Palais de Justice. It was originally part of the former royal palace, the Palais de la Cité, which also included the Sainte-Chapelle. Two large medieval halls remain from the royal palace. During the French Revolution, 2,780 prisoners, including Marie-Antoinette, were imprisoned, tried and sentenced at the Conciergerie, then sent to different sites to be executed by the guillotine. It is now a national monument and museum. (en)
- La Conciergerie est un ancien palais de justice et prison de Paris, en France, situé à l'ouest de l'Île de la Cité, sous le Palais de Justice. Il faisait à l'origine partie de l'ancien palais royal, le Palais de la Cité, qui comprenait également la Sainte-Chapelle. Deux grandes salles médiévales subsistent du palais royal. Pendant la Révolution française, 2 780 prisonniers dont Marie-Antoinette sont incarcérés, jugés et condamnés à la Conciergerie, puis envoyés sur différents sites pour être exécutés par la guillotine. C'est maintenant un monument du Centre des monuments nationaux. (fr)
- La Conciergerie è un palazzo storico di Parigi inglobato nel grande complesso del Palazzo di Giustizia, situato nella parte settentrionale dell'Île de la Cité, nei pressi della Sainte-Chapelle, nel I arrondissement. È ciò che attualmente rimane dell'antico Palais de la Cité, la residenza dei re di Francia dal X al XIV secolo. Un'altra parte è attualmente il Palazzo di Giustizia di Parigi. (it)
- 콩시에르주리(프랑스어: Conciergerie)는 프랑스 파리 1구 시테섬 서쪽에 있는 옛 법원 청사이자 교도소이다. 생시에르주리는 원래 생트샤펠 성당을 포함한 의 일부였다. 왕궁에는 두 개의 큰 중세 홀이 남아있다. 프랑스 혁명 기간 동안 마리 앙투아네트를 포함한 2,780명의 수감자들이 이곳에 투옥되었으며. 재판을 받고 선고를 받은 후 단두대에서 처형되도록 여러 장소로 보내졌다. 현재는 국가기념물로 지정되어 박물관으로 활용되고 있다. (ko)
- La Conciergerie is een bouwwerk in Parijs. Het oude gebouwencomplex staat op het Île de la Cité, vlak bij de Notre Dame. Het maakt nu deel uit van het Paleis van justitie. De conciergerie is een restant van de oude zalenreeks van St. Pol, een groot paleis dat ooit op het Île de la Cité stond. Daarvan resteren alleen fragmenten, de conciergerie, een grote zaal en de Sainte-Chapelle. Hoewel de conciergerie een openbaar en geen militair gebouw is, heeft de gotische architectuur toch enkele militaire elementen. (nl)
- コンシェルジュリー（Conciergerie）は、フランスのパリ1区、シテ島西側にあるかつての牢獄。現在はパリのパレ・ド・ジュスティス（司法宮）の一部で、観光名所となっている。 (ja)
- Conciergerie, Palais de la Cité (dosłownie: stróżówka, z fr. concierge - stróż, dozorca) - budowla o charakterze obronnym, która znajduje się na wyspie Cité - w centrum starego Paryża. Współcześnie jest jednym ze skrzydeł Pałacu Sprawiedliwości. (pl)
- Conciergerie är den norra delen av det gamla Palais de la Cité som ligger på Ile de la Cité, Paris, Frankrike. Palatset var residens för Frankrikes kungar från 900-talet till 1358, då hovet flyttade till Louvren. Byggnaden blev statsfängelse 1392 efter att det övergetts av Karl V av Frankrike. Det gamla palatset mellan Conciergeriet och Sainte-Chapelle brandhärjades 1776, och mellan 1783 och 1786 byggdes Palais de Justice på dess plats. (sv)
- Консьєржері́ (фр. La Conciergerie) — колишній королівський замок і в'язниця у Парижі. (uk)
- La Conciergerie (esperante "domgardistejo") estas malnova palaco sur la insulo Cité, kore de Parizo. Ĝi restis la ĉefa loĝejo de la reĝoj de Francio inter la 10-a kaj la 14-a jarcentoj. La konstruaĵo situas antaŭ la kajo de la Horloĝo, ĉe la maldekstra bordo de la insulo Cité, en la 1-a arondismento de la franca ĉefurbo. Ĝi estis uzita kiel ŝtata malliberejo ekde 1392, post la forlaso de la palaco fare de Karlo la 5-a kaj de liaj posteuloj. (eo)
- La Conciergerie (del francés concierge, conserje), o también Palais de la Cité, es un edificio histórico de París que ocupa el muelle del Reloj, en la Isla de la Cité, en el Premier arrondissement. El palacio fue residencia de los reyes de Francia de los siglos X a XIV. Terminó convertido en prisión del Estado en 1392, tras el abandono del palacio por parte de Carlos V y sus sucesores. (es)
- Conciergerie (frantsesko, concierge, atezain hitzetik) edo , Parisko erlojuaren kaiko eraikin historiko bat da, Île de la Citén kokatua, lehenengo barrutian. Jauregia, Frantziako erregeen erresidentzia izan zen X. eta XIV. mendeen bitartean. Ondoren Estatuko kartzela bihurtua 1392an, Karlos V.ak eta haren ondorengoek jauregia utzi ondoren. Concergerie Izu Garaian heriotzaren gelaurretzat hartzen zen. Oso gutxi izan ziren bertatik aske irten zirenak. Marie Antoinette bertan espetxeratua egon zen 1793an . (eu)
- A Conciergerie é o vestígio principal do antigo Palácio da Cidade ou Palácio de la Cité, que foi residência e sede do poder real francês do século X ao século XIV e que se estendia sobre o local em que hoje está o Palácio de Justiça de Paris. Atualmente, o edifício estende-se pelo , sobre a Ilha de la Cité, no 1º arrondissement de Paris. Foi convertido em prisão do Estado em 1392, após o abandono do palácio por Carlos V e seus sucessores. Este monumento é gerido pelo a quem foi atribuído, a título de doação, por um decreto de 2 de Abril de 2008. (pt)
- Консьержери́ (фр. La Conciergerie) — бывший королевский замок и тюрьма в самом центре Парижа в 1-м его округе, на западной оконечности острова Сите недалеко от собора Парижской Богоматери. Замок Консьержери является частью комплекса Дворца правосудия (фр. Palais de Justice), в котором до сих пор находятся муниципальные службы, суд, прокуратура. Этот комплекс занимает чуть ли не половину острова Сите. Сегодня дворец представляет собой разнородный архитектурный ансамбль с элементами, построенными с XIII по XX вв. (ru)
- 巴黎古监狱（法語：La Conciergerie）是巴黎昔日的王宫和监狱之一，位于巴黎市政厅以西，靠近巴黎圣母院。它是大型建筑群司法宫（Palais de Justice）的一部分。在法国大革命期间，许多囚犯从这里送往巴黎各处上断头台。 西岱岛的西部曾是墨洛温王朝王宫的所在地；从10世纪到14世纪是中世纪法国国王的王宫。在路易九世（圣路易，1226-1270）和腓力四世（1284–1314）统治时期，墨洛温王朝的王宫得到了扩建，加强了防御功能。 路易九世增建了皇家礼拜堂圣礼拜堂，而腓力四世增建了河边带塔楼的立面和一个大厅（"Grande-Salle"）。它们都是法国宗教和世俗建筑的精彩实例。大厅是当时欧洲最大的之一，其底层"La salle des gens"保存了下来：长64米，宽27米，高9米。它用作餐厅 在1358年王室放弃了这座宫殿，迁移到对岸的卢浮宫。这座宫殿继续行使行政功能，包括总理和法国议会。1391年，这座建筑改为监狱，关押普通罪犯和政治犯。 古监狱保存了3座中世纪的塔楼：凯撒塔，得名于古罗马皇帝；银塔，用作皇家珠宝店； 19世纪波旁王朝复辟以后，此处继续用作关押重要囚犯的监狱 — 最著名的是日后的拿破仑三世。玛丽·安托瓦内特的囚室改建为供奉她的礼拜堂。古监狱和司法宫在19世纪中叶进行了重建。虽然这座建筑看来像中世纪堡垒，其实主要完成于1858年。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)