rdfs:comment
| - NewYork-Presbyterian/Columbia University Irving Medical Center (NYP/CUIMC), also known as the Columbia University Irving Medical Center (CUIMC), is an academic medical center and the largest campus of NewYork-Presbyterian Hospital. It includes Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons, College of Dental Medicine, School of Nursing and Mailman School of Public Health, as well as the Morgan Stanley Children's Hospital, the New York State Psychiatric Institute, the Audubon Biomedical Research Park, and other institutions. (en)
- Le Centre médical de l'université Columbia (en anglais Columbia University Medical Center ou CUMC) est un centre hospitalier universitaire associé à l'université Columbia de New York. Il s'étend sur plusieurs blocs d'immeubles entre les 165e et 168e rues, de la Henry Hudson Parkway à l'Audubon Avenue dans la section des Washington Heights de Manhattan. (fr)
- O Centro Médico da Universidade de Columbia (em inglês, Columbia University Medical Center - CUMC) é um centro médico acadêmico que inclui a Faculdade de Médicos e Cirurgiões, Faculdade de Medicina Dental, Escola de Enfermagem e Escola de Saúde Pública da Universidade Columbia. O campus abrange vários blocos (principalmente entre as ruas 165th e 169th da Henry Hudson Parkway à Audubon Avenue) na região de Washington Heights, cidade de Nova Iorque. As instalações são compatilhadas com o New York-Presbyterian Hospital, que antigamente era o hospital presbiteriano independente. O também está localizado no CUMC, assim como o Morgan Stanley Children's Hospital e o Audubon Biomedical Research Park. (pt)
|