rdfs:comment
| - El tresor de Curly (títol original: City Slickers II: The Legend of Curly's Gold) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Paul Weiland, estrenada l'any 1994. Es tracta de la continuació de Cowboys de ciutat estrenada tres anys abans. Ha estat doblada al català. (ca)
- Die goldenen Jungs (Alternativtitel auf Video: City Slickers 2; Alternativtitel im Fernsehen: City Slickers II – Die goldenen Jungs; Originaltitel: City Slickers II: The Legend of Curly’s Gold) ist eine US-amerikanische Abenteuerkomödie aus dem Jahr 1994 und eine Fortsetzung der Abenteuerkomödie City Slickers – Die Großstadt-Helden aus dem Jahr 1991. Regie führte , das Drehbuch schrieben Billy Crystal, Lowell Ganz und Babaloo Mandel. (de)
- City Slickers II: The Legend of Curly's Gold is a 1994 American Western comedy film directed by Paul Weiland. It is the sequel to City Slickers (1991) and stars Billy Crystal, Daniel Stern, Jon Lovitz, and Jack Palance. Although a mild financial success, the film did not reach the popularity of the first, receiving generally negative responses from critics. (en)
- L'Or de Curly (titre original: City Slickers II: The Legend of Curly's Gold) est un film américain réalisé par Paul Weiland, sorti en 1994. Il s'agit de la suite de La Vie, l'Amour, les Vaches sorti trois ans plus tôt. (fr)
- 『シティ・スリッカーズ2/黄金伝説を追え』( - おうごんでんせつをおえ、原題:City Slickers II: The Legend of Curly's Gold)は、1994年に公開されたアメリカ映画。1991年に公開された映画『シティ・スリッカーズ』の続編である。 前作で死亡したカーリーの双子の弟としてデュークが登場し、カーリー役のジャック・パランスが演じた。 (ja)
- Scappo dalla città 2 (City Slickers II: The Legend of Curly's Gold) è un film del 1994 di Paul Weiland. (it)
- Złoto dla naiwnych: Z powrotem w siodle (ang. City Slickers 2: The Legend of Curly's Gold) – amerykańska komedia z 1994 roku w reżyserii Paula Weilanda. Kontynuacja filmu Sułtani westernu z 1991 roku. (pl)
- City Slickers II – Jakten på Curlys guld (originaltitel: City Slickers II: The Legend of Curly's Gold) är en amerikansk western-komedi från 1994 i regi av med Billy Crystal, Daniel Stern, Jon Lovitz och Jack Palance i huvudrollerna. Filmen hade Sverigepremiär den 16 september 1994. (sv)
- City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (br/pt: Em Busca do Ouro Perdido) é um filme americano de 1994, uma comédia dirigida por . Trata-se da sequência de City Slickers de 1991, filme bem-sucedido e que deu o Oscar a Jack Palance de melhor ator coadjuvante. Tem roteiro de , e Billy Crystal, que também atua no filme. Os atores Jon Lovitz e Daniel Stern completam o elenco. (pt)
|