| rdfs:comment
| - インド映画（インドえいが）は、インド国内で制作される映画のこと。 (ja)
- O Cinema da Índia é produzido por uma indústria que é a maior do mundo em termos de venda de bilhetes e a segunda em número de filmes produzidos (somente em 2011 foram produzidos 1 255 longas-metragens e 1 771 curtas-metragens), atrás apenas da Nigéria. Os bilhetes de cinema na Índia estão entre os mais baratos do mundo. A indústria é sobretudo suportada por um vasto público. Em cada 3 meses um público tão grande quanto a população da Índia visita as salas de cinema. Os filmes indianos são populares em várias partes do mundo, especialmente em países com comunidades indianas de tamanho significativo. (pt)
- Kino indyjskie – całość produkcji kinematograficznej na obszarze Indii. Obejmuje filmy zarówno w języku hindi (Bollywood), jak i w innych językach indyjskich: tamilskim (Kollywood), telugu (Tollywood), malajalam, bengalskim, kannada itd. Łączna produkcja filmów pełnometrażowych w różnych językach przekracza tysiąc filmów rocznie, co sprawia, że Indie są krajem produkującym najwięcej filmów na świecie. (pl)
- 印度是重要的电影出產地區。印度的電影產量是世界之冠（2002年出產1200套電影），主要供應國內龐大的需求。印度電影在住有大量印度移民的國家也很受歡迎。 1950年代到1990年代，絕大部分印度本地製作的電影利潤可觀，因為電視和外來電影的競爭較少。但隨着電視與電視臺的普及、外國電影大量湧入，很多印度電影都慘淡收場。受歡迎的本地製作則受盜版影響而利潤大減。 印度是一個多語言的國家。不同語言的族群對母語的電影有很殷切的需求，造就了電影業的發展，印度電影大致可分為南北兩派，以孟買為基地的北印度電影業寶萊塢發展最為成熟，是當中較規模最大的一個分支，其製作的電影是以印地語為主要語言。還有以西印度古吉拉特邦的Dhollywood、以海德拉巴為基地、專門出產泰盧固語南印度電影的Tollywood等等，上映的《帝國戰神：巴霍巴利王》就是來自南印度。 著名導演薩雅吉·雷則是出身自孟加拉語電影業，他於1992年獲頒奥斯卡終身成就獎，倫敦影展的以他的名字命名。 印地語是最普及的語言，所以印地語的電影產量和票房數字均最大。很多在印度其他地區成名的電影工作者都會到宝莱坞尋找機會。不同地區的電影會互相模仿，所以同一套電影可能會有不同語言的版本。 1960年代到1980年代，印度的藝術電影主要由政府資助。導演可向政府申請撥款拍攝印度主題的非商業電影。這些導演主要從政府的電影學校畢業。 (zh)
- تضم السينما الهندية الأفلام التي تنتجها الهند. تحظى السينما بشعبية كبيرة في الهند، إذ يُنتَج نحو 2000 فيلم بلغات مختلفة سنويًا. تنتج السينما الهندية أفلامًا يشاهدها أكبر عدد من الأشخاص مقارنةً بأي بلد آخر. بيع أكثر من 3.5 مليار تذكرة في الهند سنة 2011، أكثر من هوليوود بـ900 ألف. مومباي وحيدر أباد وكلكاتا وتشيناي وتريفاندروم وكوتشي وبنغالور هي المراكز الرئيسية لإنتاج الأفلام في الهند. (ar)
- La indústria del cinema de l'Índia és la més important del món en termes numèrics quant al volum de llargmetratges i curtmetratges anuals. El país produeix el 73 % dels ingressos per l'edició de pel·lícules a la zona d'Àsia-Pacífic. Els indis són els ciutadans del món que més acudeixen al cinema, amb xifres rècord que han aconseguit els mil milions de persones en tres mesos, índex afavorit per l'ínfim cost de les entrades, pels volts dels 17 cèntims d'euro. A l'Índia, les pel·lícules amb major audiència són les de producció local, i se'n produeixen una mitjana de 1.000 cada any. Al seu torn, en els últims anys, el cinema indi s'ha estès a la resta del món amb alguns èxits, sobretot en països amb un gran nombre de ciutadans indis immigrants. (ca)
- Ο Ινδικός κινηματογράφος αποτελείται από ταινίες που παράγονται στην Ινδία. Ο κινηματογράφος είναι εξαιρετικά δημοφιλής στην Ινδία και κάθε χρόνο παράγονται περισσότερες από 1800 ταινίες σε διάφορες γλώσσες και διαλέκτους. Τα Μουμπάι, Τσενάι, Κολκάτα, Χαϊντεραμπάντ, Κότσι, Μπανγκαλόρ και Γκουχαβάτι είναι τα κύρια κέντρα παραγωγής ταινιών στη χώρα. Από το 2013, η Ινδία κατατάσσεται στην πρώτη θέση στην ετήσια παραγωγή ταινιών ενώ ακολουθούν η Νιγηρία, το Χόλιγουντ και η Κίνα. Το 2012 η Ινδία παρήγαγε 1602 ταινίες μεγάλου μήκους. Η ινδική βιομηχανία κινηματογράφου είχε το 2011 έσοδα 1,86 δις δολλάρια (₹93 δις). Το 2015 η Ινδία είχε συνολικά έσοδα $2,1 δις, το τρίτο μεγαλύτερο ποσό στον κόσμο. Το 2011 ο ινδικός κινηματογράφος πούλησε πάνω από 3,5 δις εισιτήρια παγκοσμίως, 900.000 περισσότερα (el)
- Barataj filmoj (neformale kaj ne tute precize Bollywood, Bolivudo) produktataj ĉefe en Bombajo, ankaŭ nomataj masala movies, akiris internacian popularecon precipe per enmetitaj pasaĝoj kun kantadoj kaj dancado kaj specifaj barataj komediaj elementoj. En Barato ili estas ŝatataj pro la sama kaŭzo, sed pleje dank’ al socia subtono kaj morala mesaĝo (ekzemple, subteno de laborantaj virinoj, kondamno de geedziĝo per interkonsento inter gepatroj, forigado de kasta sistemo ktp.), kiujn enhavas ĉiu el tiuj ĉi filmoj, filmitaj tre ofte por konkreta celgrupo. (eo)
- The cinema of India consists of films produced in India, where more than 1,600 films produced annually. Major centres of film production in the country include Mumbai, Chennai, Hyderabad, Visakhapatnam, Kolkata, Bangalore, Bhubaneswar-Cuttack, Kochi, and Guwahati. For a number of years the Indian film industry has ranked first in the world in terms of annual film output. In terms of box office it ranked third in 2019, with total gross of around ₹220 billion (US$2.7 billion). (en)
- Als Indischer Film werden die Filmproduktionen auf dem Gebiet des heutigen Staates Indien bezeichnet. Im weiteren, entstehungshistorischen Sinn können aber auch die Produktionen des gesamten Subkontinents darunter verstanden werden. Noch vor dem US-amerikanischen Film ist der indische Film in der Anzahl seiner Jahresproduktionen weltweit führend. (de)
- La industria del cine de la India es la más importante del mundo en términos numéricos en cuanto al volumen de largometrajes y cortometrajes anuales. La India contabiliza el 73 % de los ingresos por la edición de películas en la zona de Asia-Pacífico. Los indios son los ciudadanos del mundo que más acuden al cine, con cifras récord que han alcanzado los mil millones de personas en tres meses, índice favorecido por el ínfimo coste de las entradas, que apenas alcanza los 17 céntimos de euro por persona (0,20 dólares estadounidenses). A su vez, en los últimos años, el cine indio se ha extendido al resto del mundo con algunos éxitos, sobre todo en países con un gran número de ciudadanos indios inmigrantes. (es)
- Le cinéma indien, au sens large, rassemble les productions cinématographiques réalisées en Inde ou considérées comme étant indiennes pour diverses raisons. Il a acquis une immense popularité dans le pays et produit dans diverses langues indiennes environ 1 000 films chaque année. (fr)
- Sinema India terdiri dari film-film yang dibuat di seluruh India, yang meliputi budaya-budaya sinematik Andhra Pradesh dan Telengana, Assam, , Gujarat, , , , Karnataka, Kerala, Maharashtra, , Punjab, , Tamil Nadu, Bengal Barat, Bollywood dan lain-lain. Film-film India menyebar ke seluruh Asia Selatan, , Asia Tenggara, dan negara-negara yang berada di bekas wilayah Uni Soviet. Sinema menjadi sebuah alat untuk meraih ketenaran di negara tersebut dan sekitar 1,600 film dalam berbahasa bahasa di India dibuat setiap tahunnya. (in)
- L'industria cinematografica indiana è riconosciuta come la più grande del mondo dall'indiano Central Board of Film Certification of India - l'ufficio che si occupa di visionare e approvare i film in India - solo nel 2003 sono stati prodotti 877 film e 1177 cortometraggi. Negli Stati Uniti, invece, nel 2003 ne sono stati prodotti solo 473. Inoltre i biglietti d'entrata per il cinema sono i più economici del mondo: il biglietto meno caro costa 100 rupie (circa 2 dollari), mentre negli USA è 6,41 dollari. Il 73% dei biglietti in Asia e nella zona del Pacifico è venduto in India, per un valore complessivo di 2.870.000.000 in dollari statunitensi. (it)
- 인도는 연간 영화 제작 편수 및 영화관 관객 총수도 세계에서 많은 나라 중 하나인 영화 대국이다. 2019년 기준 인도의 영화시장 규모는 약 16억 달러로 추산되며, 전세계 영화 시장 중에서 북미, 중국, 일본, 대한민국, 영국, 프랑스에 이어 7위에 등극해 있다. 매년 1,500편~2,000편 가량의 작품이 제작되며, 2015년에는 동원관객수 21억 명을 달성해 중국 영화시장의 22억명에 이어 세계 2위에 달하기도 했다. 인도에서 영화 제작이 이뤄지는 대표적인 지역으로는 뭄바이, 첸나이, 콜카타, 하이데라바드, 티루바난타푸람-코치, 부바네스와르-쿠타크, 구와하티 등을 꼽을 수 있다. 인도 영화는 유구한 역사와 더불어 세계적으로 떠오르는 신흥 시장이기도 하다. 남아시아 국가들은 물론 유럽, 북미, 아시아, 중동, 동아프리카를 아울러 90여개 국가에 수출되고 있다. 를 돌파한 블록버스터 작품도 《당갈》 (2016)을 비롯해 여러 편을 배출한 바 있다. 한편으로 인도 국외에 거주하는 인도계 시민들도 인도 영화의 주 소비층인데 이들의 영화 매출규모만 12%에 달한다는 통계가 존재한다. 또한 영화음악 저작권으로 벌어들이는 수입 규모도 4~5%에 달한다. (ko)
- De film in India bestaat uit films geproduceerd in India, waaronder de cinemacultuur van Andhra Pradesh, Assam, Gujarat, Haryana, Jammu en Kasjmir, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Odisha, Punjab, Tamil Nadu en West Bengalen. Het naar Hollywood genoemde Bollywood (in Bombay / Mumbai) is het bekendst buiten India, maar er zijn verschillende andere centra, soms ouder dan Bollywood. Indiase films worden veel bekeken in heel Zuid-Azië en het Midden-Oosten.Nadat het medium populair werd in India verschijnen er jaarlijks meer dan 1800 films in verschillende talen. (nl)
- Indisk film är den kvantitativt ledande i världen. 2006 gjordes 1 091 spelfilmer i landet. Från 1950-talet till 1990-talet gjorde den indiska filmindustrin stora vinster, något som förändrats under de senaste åren till följd av ökat TV-tittande i Indien, fler utländska filmer och ökande piratkopiering av film. (sv)
- 7 липня 1896 р. в Бомбеї презентували перший фільм, місцем народження кінематографу в Індії є Форт (на місці старих укріплень), торговельний квартал «Чорний кінь», готель Вотсона. Агенти братів Люм'єрів представляли собі кінематограф як інтернаціональне явище, тому в Індії фільм був презентований за рік після Європи і за три місяці до Америки. Перші дні демонстрували «Прибуття потяга», «Морське купання», «Руйнування будинку», «Робітники, що виходять із фабрики», «Леді й солдати на колесах». Проходило 4 сеанси в день, вартість квитка — 1 рупія. Пізніше репертуар змінився: «Годування дитини», «Радість паризьких базарів», «Вуличні танцюристки Лондона», «Пірнальник», «Картковий бій», «Треві перехилив супову тарілку». З 11 липня 1896 р. фільми регулярно показують в театрі «Novelty», згодом відк (uk)
- Кинематограф Индии представлен фильмами, снятыми в различных регионах страны, и включает в себя кинематографы штатов Андхра-Прадеш, Ассам, Гуджарат, Харьяна, Джамму и Кашмир, Карнатака, Керала, Махараштра, Орисса, Пенджаб, Тамилнад и Западная Бенгалия. Кинематограф приобрёл популярность по всей Индии, в год производится более 1000 фильмов. Экспатрианты[какие?] в таких странах, как США и Великобритания, продолжают вызывать среди международной аудитории интерес к индийским фильмам на различных языках. (ru)
|
.jpg)
,_in_Panaji,_Goa_on_November_20,_2013.jpg)
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)