Laiyuan (Chinese: 來遠; pinyin: Laiyuan; Wade–Giles: Lai Yüan), also known as Lai Yuen, was an armored cruiser in the late Qing Dynasty Beiyang Fleet. Its sister ship was Jingyuan.
Laiyuan (Chinese: 來遠; pinyin: Laiyuan; Wade–Giles: Lai Yüan), also known as Lai Yuen, was an armored cruiser in the late Qing Dynasty Beiyang Fleet. Its sister ship was Jingyuan. (en)
Laiyuan (來遠), w starszych systemach transkrypcyjnych spotykanych w literaturze Lai Yuen – chiński krążownik pancerny z końca XIX wieku, jeden z dwóch okrętów typu Jingyuan. Zbudowany w niemieckiej stoczni Vulcan w Szczecinie. Wszedł do służby w 1887 roku. Brał udział w wojnie chińsko-japońskiej, w której został zatopiony w 1895 roku. (pl)
Laiyuan (Китайською: 來遠; піньїнь: Laiyuan), також відомий як Lai Yuen, був броненосний крейсер Беянського флоту пізнього періоду Династії Цін. Його «систер-шипом» був Jingyuan. Взяв участь у битві при Ялу під час японсько-цінської війни. (uk)