| rdfs:comment
| - تشاريزارد (بالإنكليزية:Charizard) هو مرافق آش في مسلسل بوكيمون سلاحه اللهب وهو كسول ولايحب اطاعه الاوامر. (ar)
- Charizard (リザードン Lizardon?) es una de las criaturas de la franquicia Pokémon. Se trata de un pokémon tipo fuego/volador, que aparece por primera vez en Pokémon Red y Blue (rojo y azul), donde puede ser obtenido si el jugador elige como Pokémon inicial a Charmander y lo lleva hasta el nivel 36, donde evoluciona a Charizard habiendo pasado con anterioridad por Charmeleon a nivel 16. (es)
- Charizard (リザードン Lizardon), dalam seri permainan Pokémon, adalah Charmeleon yang mencapai level 36. Di bentuk ini, tubuhnya menjadi dua kali lipat dari bentuk tubuhnya sebagai Charmeleon. Kekuatan menyemburkan api yang luar biasa, bahkan dapat melelehkan gunung es. Meskipun begitu, ia tidak akan menghancurkan lawan yang lebih lemah daripadanya. Selain itu kali ini ia juga sudah mempunyai sayap, dan bisa terbang seperti naga. Pokémon ini dapat membawa Pokémon lainnya dengan kecepatan tinggi. Semangat bertarungnya tidak pernah padam dan selalu mencari Pokémon lain yang lebih kuat. Seperti Charmeleon, ia akan patuh terhadap Trainer yang kuat. Para Trainer dapat mengetahui besarnya kekuatan Charizard dengan cara melihat besarnya api yang membara di ekornya. (in)
- 《리자몽》(リザードン 리자돈[*], 영어: Charizard)은 포켓몬스터 시리즈에 등장하는 가공의 캐릭터(몬스터)이다. 한국명인 '리자몽'은 'lizard'와 'monster'를 합성한 이름이다. (ko)
- 噴火龍（日语：リザードン，英語：Charizard）是神奇寶貝系列登場的1008種虛構角色（怪獸）中的一種。 雖然噴火龍的中文名字中有龍，但噴火龍並不是龍屬性的神奇寶貝（而是火屬性與飛行屬性），由噴火龍的日文名（リザードン）與英文名（Charizard）可以發現這隻神奇寶貝的名稱來自於「蜥蜴」，也只有中文版命名將其稱為龍。是一种幻想中的生物。现实不存在。 喷火龙是由Atsuko Nishida为第一代口袋妖怪红绿设计的，即日本以外的地方的宝可梦红蓝。 (zh)
- Charizard (/ˈtʃɑːrɪzɑːrd/), known in Japan as Lizardon (リザードン, Rizādon), is a Pokémon in Nintendo and Game Freak's Pokémon franchise. Created by Atsuko Nishida, Charizard first appeared in the video games Pokémon Red and Blue (Pokémon Red and Green in Japan) and subsequent sequels. They have later appeared in various merchandise, spinoff titles and animated and printed adaptations of the franchise. It is known as the Flame Pokémon. Shin-ichiro Miki, the actor who voices James in the original Japanese version of the Pokémon anime, voices Charizard in both the Japanese and English-language versions of the anime. An orange, draconic Pokémon, Charizard is the evolved form of Charmeleon and the final evolution of Charmander. It also has two Mega Evolved forms, Mega Charizard X and Y, that were (en)
- Salamèche (ヒトカゲ, Hitokage, dans les versions originales en japonais) et ses évolutions, Reptincel (リザード, Lizardo) et Dracaufeu (リザードン, Lizardon), sont trois espèces de Pokémon de première génération. Issus de la célèbre franchise de médias créée par Satoshi Tajiri, ils apparaissent dans une collection de jeux vidéo et de cartes, dans une série d'animation, plusieurs films, et d'autres produits dérivés, ils sont imaginés par l'équipe de Game Freak et dessinés par Ken Sugimori. Leur première apparition a lieu au Japon en 1996, dans les jeux vidéo Pokémon Vert et Pokémon Rouge, jeux dans lesquels Salamèche est un des trois Pokémon de départ que le joueur peut choisir pour commencer l'aventure. Les deux premiers Pokémon sont uniquement de type feu et Dracaufeu est du double type feu et vol ; c (fr)
- Charizard (リザードン Lizardon?) è un Pokémon appartenente alla prima generazione. Ideato da Atsuko Nishida e fissato nel suo aspetto finale da Ken Sugimori, Charizard fa la sua prima apparizione nel 1996 nei videogiochi Pokémon Rosso e Blu come stadio evolutivo finale di uno dei Pokémon iniziali che i giocatori possono scegliere per cominciare la loro avventura. Compare inoltre nella maggior parte dei titoli successivi, in videogiochi spin-off, nella serie televisiva anime, nel Pokémon Trading Card Game e nel merchandising derivato dalla serie. (it)
- Charizard is een fictief wezen uit de Pokémonreeks van de eerste generatie. Zijn nummer volgens de National Pokédex en Kanto is #006. Hij is de evolutie van Charmeleon en de finalevolutie van de Starter Pokémon Charmander. Ze zijn herkenbaar aan hun grote vleugels, twee horens en de langere staart. Hij lijkt minder op zijn voorevolutie Charmeleon en Charmander. Charizard is oranje van kleur net als Charmander. Deze pokemon is een vuur en vlieg-type. Ze zijn sterk doordat ze niet door grond zets geraakt kunnen worden, maar het ze zijn kwetsbaar voor steen, water en elektrische aanvallen. (nl)
- Charizard, conhecido como Lizardon (リザードン Rizadon?) no Japão, é uma criatura fictícia da franquia Pokémon que pertence a Nintendo e Game Freak. Criado por Ken Sugimori, Charizard apareceu pela primeira vez nos jogos Pokémon Red e Blue e subsequentes sequelas. Eles apareceram também em várias mercadorias, títulos de spinoff e adaptações animadas e impressas da franquia. Shin-ichiro Miki, o ator que faz a voz do James na versão japonesa do anime, é quem dá voz ao Charizard em versões japonesas e em inglês do anime. Sendo um dracônico Pokémon laranja, Charizard é a forma evoluída de Charmeleon e a evolução final de Charmander. Ele tem duas outras formas, Mega Charizard X e Y, que são suas formas da "Mega Evolução". (pt)
- Чариза́рд (яп. リザードン ридза:дон, англ. Charizard) — покемон, существо из серии игр, манги и аниме «Покемон», принадлежащей компаниям Nintendo и Game Freak. Придуман японским игровым дизайнером и художником Кэном Сугимори. Чаризард впервые появляется в компьютерных играх Pokémon Red и Blue, а затем и в последующих сиквелах. Кроме того, изображение покемона использовалось на различных товарах с символикой «Покемона», а также в анимационных и печатных адаптациях франчайза. В оригинальной японской, а также в англоязычной версиях аниме был озвучен японским сэйю Синъитиро Мики. Принадлежит к огненному и летающему типам покемонов. Эволюционирует из Чармелеона, который, в свою очередь, эволюционирует из Чармандера. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)