| rdfs:comment
| - ( 인천광역시 계양구에 있는 어사대에 대해서는 어사대 (인천) 문서를 참고하십시오.) 어사대(御史臺)는 고려 시대에 관리를 감찰하고 풍기를 단속하는 기관이었다. 오늘날 감사원에 해당한다. (ko)
- 御史臺是中國古代一种官署名。随着朝代变换，其职能逐渐演变。 (zh)
- Cenzorát (čínsky 御史台, pinyin yùshǐtái, český přepis jü-š'-tchaj; později čínsky 都察院, pinyin dūcháyuàn, český přepis tu-čcha-jüan) byl kontrolní úřad v Číně založený za vlády dynastie Čchin. Za úkol měl kontrolu regionálních i centrálních úřadů, bránění korupci a špatným rozhodnutím. (cs)
- The Censorate was a high-level supervisory agency in Imperial China, first established during the Qin dynasty (221–207 BC). The Censorate was a highly effective agency during the Mongol-led Yuan dynasty (1271–1368). During the Ming dynasty (1368–1644), the Censorate was a branch of the centralized bureaucracy, paralleling the Six Ministries and the five Chief Military Commissions, and was directly responsible to the emperor. The investigating censors were "the eyes and ears" of the emperor and checked administrators at each level to prevent corruption and malfeasance, a common feature of that period. Popular stories told of righteous censors revealing corruption as well as censors who accepted bribes. Generally speaking, they were feared and disliked, and had to move around constantly to p (en)
- El Censorado (en chino, 御史台; pinyin, yùshǐtái, later 都察院 dūcháyuàn) fue una agencia supervisora de alto nivel en la antigua China, establecido por primera vez durante la dinastía Qin (221-207 a. C.).Durante la dinastía Ming (1368-1644), el Censorado era una rama de la burocracia centralizada, paralela a los Seis Ministerios y a las cinco comisiones militares supremas, y era responsabilidad directa del emperador. Los censores eran "los ojos y oídos" del emperador y vigilaban a los administradores de cada nivel para atajar la corrupción y la malversación de fondos, un hecho común en ese periodo. Las historias populares hablan de rigurosos censores sacando a la luz los casos de corrupción pero también de censores que aceptaban sobornos. En general, eran temidos y gustaban poco, y tenían que (es)
- Le censorat (chinois simplifié : 御史台 ; chinois traditionnel : 御史臺 ; pinyin : yùshǐtái, puis 都察院, dūcháyuàn) était l'agence de surveillance impériale en Chine ancienne et médiévale. Le censorat est d'abord instauré par la Dynastie Qin (-207 - 220), et réapparait fréquemment. Son service d'information avait pour rôle de rapporter à l'empereur les nouvelles importantes de l'Empire, et de contrôler les fonctionnaires. (fr)
- Badan Sensor merupakan lembaga pengawas tingkat tinggi di Tiongkok kuno, pertama kali dibentuk selama Dinasti Qin (221–207 SM). Badan ini menjadi agen yang sangat efektif selama Dinasti Yuan Mongol (1271–1368). Selama Dinasti Ming (1368–1644), Badan Sensor merupakan cabang dari birokrasi terpusat, sejajar dengan enam Kementerian dan lima Komisi Militer Utama yang bertanggung jawab langsung kepada kaisar. Pemantau sensor menjadi "mata dan telinga" kaisar untuk memeriksa administrator di setiap tingkat guna mencegah korupsi dan penyimpangan, hal umum yang terjadi pada periode itu. Kisah-kisah populer menceritakan tentang pekerjaan Badan Sensor yang benar yaitu mengungkapkan korupsi tetapi ada juga Badan Sensor yang menerima suap. Secara umum, Badan Sensor ditakuti dan tidak disukai serta har (in)
- Il Censorato (cinese tradizionale: 御史台; pinyin: yùshǐtái, in seguito 都察院 dūcháyuàn) era l'agenzia di sorveglianza imperiale nella Cina antica e imperiale. Fu istituito per la prima volta durante la dinastia Qin (221–207 a.C.) e riapparve frequentemente nel corso della storia cinese. Il suo servizio d'informazione aveva il compito di riferire all'imperatore le notizie importanti dell'impero e di controllare i funzionari. (it)
- 御史台（ぎょしだい）は、中国歴史上の官署の一つである。秦・漢の時代にあっては、御史が監察事務の任にあたった。御史の執務する役所を御史府といい、蘭台・憲台とも称した。南朝梁・陳や北魏・東魏・西魏・北斉の時代に御史台と称された。隋・唐・五代・宋・金及び元の歴代の王朝においても設置された。御史台は中央政府の行政の監察機関であり、また中央司法機関の一つであって、百官の糾察、弾劾、綱紀の粛正にあたった。 唐の貞観年間以前は、御史台はただ百官の風聞を上奏するのみで、実質的な司法権力を持っていなかった。貞観年間に御史台に台獄（監獄）が設置され、特殊な案件を受理した。開元14年（726年）後半、御史をもってあてられる案件の受理を専門とする御史が設けられ、毎日一人が輪番で訴状を受理した。このときからすべての重大案件は、御史台、刑部及び大理寺（zh）の3司法機関で連合して審理した。大理寺は犯人の尋問と判決案の起草を、刑部は再審査を担当し同時に御史台に監督と審査の報告をした。 宋代では、元豊の改革の後、再び官署として御史台が設置されたが、留台は設けられず、外官も御史台官銜を置けなかった。 元代では、御史制度が空前の発達をし、地方に行枢密院及び行中書省と同様に御史台の機能を持つ行御史台が設立された。 明代で、御史台が廃止され、改めて都察院が設けられ、清代でも引き続き設置された。 (ja)
|
| has abstract
| - Cenzorát (čínsky 御史台, pinyin yùshǐtái, český přepis jü-š'-tchaj; později čínsky 都察院, pinyin dūcháyuàn, český přepis tu-čcha-jüan) byl kontrolní úřad v Číně založený za vlády dynastie Čchin. Za úkol měl kontrolu regionálních i centrálních úřadů, bránění korupci a špatným rozhodnutím. Od 2. století př. n. l. (období dynastie Chan) se nazýval jü-š'-tchaj, v byl používán název jü-š'-fu, dynastie Suej (na přelomu 6. a 7. století) se vrátila ke starému označení. Roku 1380 byl v rámci celkové reorganizace nejvyšších úrovní státní správy zrušen a o dva roky později obnoven pod názvem tu-čcha-jüan. Od roku 1380 v čele úřadu stáli dva vedoucí hlavní druhé hodnosti, starší „po levici“ a mladší „po pravici“. Cenzorát byl oproštěn od běžné administrativní práce, spolupracoval s ministerstvem spravedlnosti a dvorským soudem na trestních procesech řešených v centru i na revizi významných kauz z provincií. Kontroloval úřední zprávy a hlášení, řešil stížnosti na práci administrativy a odhaloval zkorumpované a neschopné úředníky. Do regionů byly za těmito účely vysíláni inspektoři. V mingské Číně byl samostatnou větví státní správy, paralelní k civilním i vojenským úřadům, podřízenou přímo císaři. Cenzoři vysílaní do regionů byli relativně mladí a s nízkými úředními hodnostmi. Tento postup měl několik důvodů. Jednak mladí úředníci snáze snášeli námahu spojenou s cestováním po svěřené oblasti, a dále díky svému mládí byli přirozeně více idealističtí a agresivnější při prosazování svých názorů. Jako nízce postavení úředníci na počátku kariéry ještě nebyli zapojení do klientelistických a korupčních sítí a nerezignovali na boj s nimi, a též se nemuseli tolik obávat ztráty úřadu, nebyl-li vysoký (a výnosný). (cs)
- The Censorate was a high-level supervisory agency in Imperial China, first established during the Qin dynasty (221–207 BC). The Censorate was a highly effective agency during the Mongol-led Yuan dynasty (1271–1368). During the Ming dynasty (1368–1644), the Censorate was a branch of the centralized bureaucracy, paralleling the Six Ministries and the five Chief Military Commissions, and was directly responsible to the emperor. The investigating censors were "the eyes and ears" of the emperor and checked administrators at each level to prevent corruption and malfeasance, a common feature of that period. Popular stories told of righteous censors revealing corruption as well as censors who accepted bribes. Generally speaking, they were feared and disliked, and had to move around constantly to perform their duties. (en)
- El Censorado (en chino, 御史台; pinyin, yùshǐtái, later 都察院 dūcháyuàn) fue una agencia supervisora de alto nivel en la antigua China, establecido por primera vez durante la dinastía Qin (221-207 a. C.).Durante la dinastía Ming (1368-1644), el Censorado era una rama de la burocracia centralizada, paralela a los Seis Ministerios y a las cinco comisiones militares supremas, y era responsabilidad directa del emperador. Los censores eran "los ojos y oídos" del emperador y vigilaban a los administradores de cada nivel para atajar la corrupción y la malversación de fondos, un hecho común en ese periodo. Las historias populares hablan de rigurosos censores sacando a la luz los casos de corrupción pero también de censores que aceptaban sobornos. En general, eran temidos y gustaban poco, y tenían que desplazarse continuamente para llevar a cabo sus tareas. (es)
- Le censorat (chinois simplifié : 御史台 ; chinois traditionnel : 御史臺 ; pinyin : yùshǐtái, puis 都察院, dūcháyuàn) était l'agence de surveillance impériale en Chine ancienne et médiévale. Le censorat est d'abord instauré par la Dynastie Qin (-207 - 220), et réapparait fréquemment. Son service d'information avait pour rôle de rapporter à l'empereur les nouvelles importantes de l'Empire, et de contrôler les fonctionnaires. Durant la Dynastie Ming (1368-1644), le censorat était une branche de la bureaucratie centrale, en parallèle des Six Ministères et des Cinq commissions militaires et était directement responsable devant l'empereur. Le censorat était « les yeux et les oreilles » de l'empereur et contrôlait les administrateurs de tous niveau afin de combattre la corruption et les abus. Il est fait mention tout à la fois d'honnêtes censeurs dénonçant de large systèmes de corruption, tout comme des cas de censeurs profitant de leur situation pour marchander leur silence. Dans le cas général, ils étaient craint et détestés. Ils étaient donc en déplacement permanent à travers l'Empire, à la fois pour faciliter leur travail, et pour éviter les pressions diverses (propositions de corruption, ou menaces). (fr)
- Badan Sensor merupakan lembaga pengawas tingkat tinggi di Tiongkok kuno, pertama kali dibentuk selama Dinasti Qin (221–207 SM). Badan ini menjadi agen yang sangat efektif selama Dinasti Yuan Mongol (1271–1368). Selama Dinasti Ming (1368–1644), Badan Sensor merupakan cabang dari birokrasi terpusat, sejajar dengan enam Kementerian dan lima Komisi Militer Utama yang bertanggung jawab langsung kepada kaisar. Pemantau sensor menjadi "mata dan telinga" kaisar untuk memeriksa administrator di setiap tingkat guna mencegah korupsi dan penyimpangan, hal umum yang terjadi pada periode itu. Kisah-kisah populer menceritakan tentang pekerjaan Badan Sensor yang benar yaitu mengungkapkan korupsi tetapi ada juga Badan Sensor yang menerima suap. Secara umum, Badan Sensor ditakuti dan tidak disukai serta harus bergerak terus-menerus dalam menjalankan tugasnya. (in)
- 御史台（ぎょしだい）は、中国歴史上の官署の一つである。秦・漢の時代にあっては、御史が監察事務の任にあたった。御史の執務する役所を御史府といい、蘭台・憲台とも称した。南朝梁・陳や北魏・東魏・西魏・北斉の時代に御史台と称された。隋・唐・五代・宋・金及び元の歴代の王朝においても設置された。御史台は中央政府の行政の監察機関であり、また中央司法機関の一つであって、百官の糾察、弾劾、綱紀の粛正にあたった。 唐の貞観年間以前は、御史台はただ百官の風聞を上奏するのみで、実質的な司法権力を持っていなかった。貞観年間に御史台に台獄（監獄）が設置され、特殊な案件を受理した。開元14年（726年）後半、御史をもってあてられる案件の受理を専門とする御史が設けられ、毎日一人が輪番で訴状を受理した。このときからすべての重大案件は、御史台、刑部及び大理寺（zh）の3司法機関で連合して審理した。大理寺は犯人の尋問と判決案の起草を、刑部は再審査を担当し同時に御史台に監督と審査の報告をした。 御史台は御史大夫を長官とし、御史中丞が次官となって侍御史、（zh）、監察御史（zh）を統率した。中唐以後御史大夫は欠員となることが多くなり、御史中丞が実際上の長官となった。宋代では、御史はとなり、御史台のことには携わらず、監察事務の実際は門下省の給事中（zh）、などの官職の任務となった。金・元代でも、御史大夫及び御史中丞が併せて設置されたものの、御史大夫は御史台の実務にはたずさわらず御史中丞が実質的な長官となった。 唐の光宅元年（684年）に御史台が改められ、京官（中央官）及び軍隊の監察を専門にが設置され、別に地方の監察のためにが設置された。しばらく後に、左粛政台も地方の監察ができることとなった。両台は毎年春と秋に特使を巡察のため州県へ派遣し、春に派遣された者を風俗使、秋に派遣された者を廉察使と呼んだ。神龍元年（705年）に再び左御史台・右御史台に改められた。太極元年（712年）に右御史台が廃止されたが、翌年再び設置され、さらにしばらく後にまた廃止された。唐はまた洛陽に御史台を設置し、東都留台と称した。中唐以後、節度使・刺史などの外官であっても御史台官銜を置けるようになり、これを外台と呼んだ。 宋代では、元豊の改革の後、再び官署として御史台が設置されたが、留台は設けられず、外官も御史台官銜を置けなかった。 元代では、御史制度が空前の発達をし、地方に行枢密院及び行中書省と同様に御史台の機能を持つ行御史台が設立された。 明代で、御史台が廃止され、改めて都察院が設けられ、清代でも引き続き設置された。 (ja)
- ( 인천광역시 계양구에 있는 어사대에 대해서는 어사대 (인천) 문서를 참고하십시오.) 어사대(御史臺)는 고려 시대에 관리를 감찰하고 풍기를 단속하는 기관이었다. 오늘날 감사원에 해당한다. (ko)
- Il Censorato (cinese tradizionale: 御史台; pinyin: yùshǐtái, in seguito 都察院 dūcháyuàn) era l'agenzia di sorveglianza imperiale nella Cina antica e imperiale. Fu istituito per la prima volta durante la dinastia Qin (221–207 a.C.) e riapparve frequentemente nel corso della storia cinese. Il suo servizio d'informazione aveva il compito di riferire all'imperatore le notizie importanti dell'impero e di controllare i funzionari. Durante la dinastia Ming (1368–1644), il Censorato era una branca della burocrazia centrale, parallela ai Sei Ministeri e alle cinque Commissioni Militari, e rispondeva del proprio operato direttamente all'imperatore. I censori erano "gli occhi e le orecchie" dell'imperatore e controllavano gli amministratori ad ogni livello, per prevenire la corruzione e la condotta illecita, una caratteristica comune di quel periodo. Si raccontavano storie di censori che svelavano la corruzione come pure di censori che accettavano tangenti. Generalmente parlando, i censori erano temuti e detestati e dovevano spostarsi costantemente per svolgere i loro doveri, sia per facilitare il loro lavoro, sia per evitare le varie pressioni (tentativi di corruzione o minacce). Nella Cina contemporanea una funzione analoga viene attribuita alla Commissione Centrale per le Ispezioni Disciplinari (中央纪律检查委员会) del Partito Comunista Cinese. Posta alle dirette dipendenze del Comitato centrale del Partito Comunista Cinese esercita una funzione di controllo, investigativa e sanzionatoria, sui soli membri del Partito Comunista Cinese: siano essi semplici iscritti, amministratori civili o membri dell'Esercito Popolare di Liberazione. (it)
- 御史臺是中國古代一种官署名。随着朝代变换，其职能逐渐演变。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)