rdfs:comment
| - Case 39 és una pel·lícula estatunidenca de estrenada el 2009. (ca)
- القضية 39 (بالإنجليزية: Case 39، وتنطق: كايس 39) هو فيلم رعب نفسي أمريكي من سنة 2009 م، من إخراج كريشتن ألفاريت وبطولة رينيه زيلويغر وبرادلي كوبر وايان ماكشين. (ar)
- Fall 39 (Originaltitel: Case 39) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Horror-Thriller aus dem Jahr 2009 von Christian Alvart, mit Renée Zellweger und Jodelle Ferland in den Hauptrollen. (de)
- Case 39 is a 2009 American supernatural horror film directed by Christian Alvart, and starring Renée Zellweger, Jodelle Ferland, Bradley Cooper and Ian McShane. (en)
- Case 39 (Caso 39 en Hispanoamérica, Expediente 39 en España) es un thriller estadounidense, estrenado el 31 de agosto de 2009 en EE. UU. y el 4 de diciembre del 2009 en México. Dirigida por y protagonizada por Renée Zellweger. (es)
- Case 39 (euskaraz 39 Kasua), 2009ko alemaniarrak zuzendutako beldurrezko film bat da. Renée Zellweger, , Bradley Cooper eta Ian McShane aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Le Cas 39 (Case 39) est un film américain réalisé par Christian Alvart, sorti en 2009. (fr)
- 《케이스 39》(영어: Case 39)는 2009년 개봉한 미국, 캐나다의 초자연적 현상 심리 공포 영화이다. 가 감독하고 레이 라이트가 각본을 썼다. 이 영화에는 르네 젤위거, 조델 퍼랜드, 브래들리 쿠퍼와 이안 맥쉐인이 출연한다. (ko)
- Case 39 è un film del 2009 diretto da Christian Alvart, interpretato dall'attrice Premio Oscar Renée Zellweger e dalla giovane canadese Jodelle Ferland. (it)
- 『ケース39』(原題: Case 39)は、2009年のアメリカのホラーサスペンス映画。2006年にバンクーバーで撮影され、2009年から2010年にかけて世界各国で公開された。アメリカでは2010年10月1日に公開された。日本では劇場未公開(2010年7月23日にDVDが発売)。 WOWOWでは『ケース39 招かれざる少女』のタイトルで放送予定。 (ja)
- «Де́ло № 39» (англ. Case 39) — мистический триллер 2009 года немецкого режиссёра Кристиана Альварта с участием обладательницы «Оскара» Рене Зеллвегер. Фильм рассказывает о социальном работнике, которую направляют в семью Салливанов, чья десятилетняя дочь предположительно подвергается насилию со стороны родителей. По ходу повествования героине Зеллвегер предстоит выяснить, что девочка вовсе не жертва, а совсем наоборот. (ru)
- Case 39 is een Amerikaanse horrorfilm onder regie van . De opnames vonden plaats in Vancouver in 2006. De film kwam in Europa en Latijns-Amerikaanse landen uit op 13 augustus 2009. Aanvankelijk zou de film in augustus 2008 in première gaan in Amerika, maar dat werd twee keer uitgesteld tot het op 1 oktober 2010 daadwerkelijk gebeurde. (nl)
- Case 39 (bra Caso 39) é um filme américo-canadense dos gêneros terror psicológico e suspense lançado no ano de 2009 e dirigido por Christian Alvart. É estrelado por Renée Zellweger e Jodelle Ferland, contando também com as participações de Ian McShane, Bradley Cooper, Callum Keith Rennie e Kerry O'Malley. (pt)
- Przypadek 39 (tytuł oryg. Case 39) – amerykańsko-kanadyjski film fabularny (horror) z 2009 roku w reżyserii . (pl)
- Справа № 39 (англ. Case 39, 2009) — американський трилер німецького режисера Крістіана Алверта за участі володарки премії «Оскар» Рене Зеллвегер. (uk)
|