| rdfs:comment
| - كاسا ريكوردي هي ناشر أساسي للموسيقى الكلاسيكية والأوبرا في المقام الأول. والتي تمثل واحدة منالمصادر المهمة في العالم لهذا اللون الموسيقي، من خلال نشرها لأعمال الملحنين الإيطاليين الرئيسية في القرن التاسع عشر مثل روسيني، وغايتانو دونيزيتي، وفينتشنزو بيليني، وجوزيبي فيردي، وفي القرن العشرين لأمثال جياكومو بوتشيني وملحنين آخرين. (ar)
- Vydavatelství Ricordi (G. Ricordi & C.) je italské hudební nakladatelství založené roku 1808 v Miláně. (cs)
- Casa Ricordi estas publikiga entrepreno de ĉefe klasika muziko kaj opero. Ties klasika repertorio reprezentas unu el la gravaj fontoj en la mondo danke al ties publikigo de la verkaro de ĉefaj italaj komponitsoj de la 19a jarcento kiaj Gioachino Rossini, Gaetano Donizetti, Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi, kaj, poste en la jarcento, Giacomo Puccini, komponistoj kun kiuj unu aŭ alia el la familio Ricordi estis en tre proksima kontakto. (eo)
- Ricordi ist ein Musikverlag in Italien (Casa Ricordi) mit Zweigstellen in Deutschland (G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH in Berlin und München) und London (G. Ricordi & Co. Ltd.), gegründet 1808 von dem Geiger Giovanni Ricordi (1785–1853) in Mailand. Ricordi verlegt unter anderem die Werke der wichtigsten italienischen Opernkomponisten, wie z. B. Giuseppe Verdi, Gioachino Rossini oder Giacomo Puccini. (de)
- La Casa Ricordi (maison Ricordi) est une maison d'édition musicale, fondée à Milan en 1808 dont le nom est lié à l'opéra italien. (fr)
- リコルディ（Casa Editrice Ricordi）は、イタリア・ミラノに本拠をおく楽譜出版会社。19世紀から20世紀初頭のイタリア・オペラ隆盛期にあって、ベッリーニ、ドニゼッティ、ヴェルディそしてプッチーニの楽譜出版をほぼ独占、時には彼らの新作オペラ作曲プロセスにも深く関与するなどしたことで有名である。 (ja)
- Casa Ricordi is de grootste en oudste nog bestaande muziekuitgeverij van Italië. De uitgeverij is over de hele wereld bekend om zijn opera-edities. Casa Ricordi werd in 1808 in Milaan opgericht door (1785-1853). Thans maakt Casa Ricordi deel uit van de Bertelsmanngroep (BMG). (nl)
- Casa Ricordi é uma editora de música clássica e ópera. Seu repertório representa uma das fontes mais importantes através da publicação da obra dos principais compositores italianos do século XIX, como Gioachino Rossini, Gaetano Donizetti, Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi e, mais tarde no século, Giacomo Puccini, compositores com os quais um ou outro membro da família Ricordi entrou em contato próximo. (pt)
- Casa Ricordi is a publisher of primarily classical music and opera. Its classical repertoire represents one of the important sources in the world through its publishing of the work of the major 19th-century Italian composers such as Gioachino Rossini, Gaetano Donizetti, Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi, and, later in the century, Giacomo Puccini, composers with whom one or another of the Ricordi family came into close contact. (en)
- Casa Ricordi es una editorial de música clásica fundada en 1808 con el nombre de G. Ricordi & Co. por el violinista (1785-1853) en Milán, Italia. Sus descendientes manejan las operaciones de la empresa. Su repertorio clásico representa una de las fuentes más importantes del mundo tras haber publicado obras de Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi y Puccini. En 1958, Giovanni Carlo Emanuele Ricordi, conocido como Nanni Ricordi (Milán, 1932) fundó el sello Discos Ricordi cuya primera edición fue la grabación de la ópera Medea de Cherubini con María Callas. (es)
- La Ricordi è una casa editrice italiana di edizioni musicali fondata nel 1808 e tuttora esistente. Fu diretta fino al 1919 da membri della famiglia Ricordi: Giovanni Ricordi, Tito I Ricordi, Giulio Ricordi e Tito II Ricordi. Dopo la seconda guerra mondiale, la famiglia tornò per un breve periodo a guidare la casa editrice con Camillo Ricordi. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)