| rdfs:comment
| - Carrie Lam Cheng Yuet-ngor (en xinès:林鄭月娥; Hong Kong, 13 de maig de 1957) és la Cap Executiva de Hong Kong, després de guanyar les eleccions de 2017. Abans d'això, va ser la Secretària Principal de Hong Kong des de 2012 a 2017. (ca)
- كاري لام (بالصينية: 鄭月娥 鄭月娥؛ من مواليد 13 مايو 1957) سياسية هونغ كونغية وتشغل منصب رئيس هونغ كونغ التنفيذي بعد فوزها في الانتخابات الرئاسية لعام 2017. (ar)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor (idioma chino: 林鄭月娥; Hong Kong, 13 de mayo de 1957) es una política de Hong Kong, ex Jefa Ejecutiva de Hong Kong. Asumió el cargo tras triunfar en las elecciones de 2017, ejerciendo como tal hasta 2022. Antes de eso, fue la Secretaria Principal de Hong Kong desde 2012 a 2017. (es)
- Cheng Yuet-ngor, dite Carrie Lam, née le 13 mai 1957 à Hong Kong, est une femme politique chinoise hongkongaise. Elle est cheffe de l'exécutif de Hong Kong entre 2017 et 2022. (fr)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor,, , (lahir 13 Mei 1957 di Hong Kong) adalah seorang pelayan sipil dari Hong Kong, yang sekarang menjadi di . (in)
- 캐리 람 젱 윗오(영어: Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, 중국어: 林鄭月娥, 월병: Lam4 Zeng6 Jyut6ngo4 람젱윗오[*], 한어 병음: Lín-Zhèng Yuè'é 린정웨어[*], GBM, GBS, JP, 1957년 5월 13일 ~ )는 홍콩의 제4대 행정장관이다. 캐리 람은 홍콩 완차이에서 출생했고, 그녀의 집안은 저장성에서 이주해 왔다. 가난한 노동자 가정에서 5남매 중 넷째로 태어났다. 홍콩 대학교를 졸업했으며, 학생 시절에는 적극적으로 학생운동에 뛰어들었다고 한다. 1980년 홍콩 행정청에서 공무원 생활을 하나 1년 후, 영국 케임브리지대로 연수를 떠난다. 이후 람은 2007년 홍콩 개발국장으로 임명되어, 철거 반대 시위에도 불구하고 퀸스 피어를 철거했다. 2012년 렁춘잉 행정장관 체제에서 총리격인 정무사장으로 임명되었다. 친설립파(친중파) 정치인으로, 2017년 3월 26일 홍콩 컨벤션전신센터에서 열린 홍콩 행정장관 선거에서 전체 선거인단 1194표 중 777표를 얻어 존 창 후보와 우궉힝 후보를 제치고 당선되었다. 7월 1일 취임하였으며, 홍콩 반환 이후의 홍콩 최초의 여성 행정장관이다. (ko)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor (Hongkong, 13 mei 1957) is een Hongkongs politica. Van 1 juli 2017 tot en met 30 juni 2022 was zij de vierde Chief Executive of Hong Kong. (nl)
- 林鄭 月娥（りんてい げつが、キャリー・ラム、中国語：林鄭月娥、英語：Carrie Lam Cheng Yuet-ngor、1957年5月13日 - ）は、香港の政治家。第4代香港特別行政区行政長官、初代国家安全維持委員会主席政務司司長、開発局長を歴任した。キリスト教徒（カトリック教会）。元の名は「鄭 月娥」で、現在の名は結婚後に夫の姓の「林」を冠したものである。 (ja)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, mest känd som endast Carrie Lam, född 13 maj 1957 i Wan Chai i Hongkong, är Hongkongs chefsminister (engelska Chief Executive) sedan 2017. Hon har fått många olika erkännanden, särskilt på grund av sin långa karriär som tjänsteman. 2012 blev hon hedersdoktor i samhällsvetenskap vid Lingnan University, och 2015 utnämndes hon till officer i den franska Hederslegionen. Hon har också förärats hederstiteln 'fellow' vid Wolfson College i Cambridge. Under Hongkong-protesterna 2019 demonstrerade universitetets studenter mot Lams hederstitel, och tre medlemmar i House of Lords bad universitet ledning att upphäva den. (sv)
- Керрі Лам (трад. китайська: 林鄭月娥, 13 травня 1957) — китайська політична діячка, з 1 липня 2017. (uk)
- Кэрри Лам Чен Ютнго (англ. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, иер. 林鄭月娥, кант.-рус. Лам-Чен Ютнго, кит.-рус. Линь-Чжэн Юээ; род. 13 мая 1957, Британский Гонконг) — гонконгский политик, административный секретарь специального административного района Сянган (Гонконг) в 2012—2017 годах и глава его администрации в 2017—2022 годах. (ru)
- 林鄭月娥，大紫荊勳賢，GBS，JP（英語：Carrie Lam Cheng Yuet-ngor；1957年5月13日－），曾任香港特別行政區第5任行政長官。林鄭月娥生於基層家庭，在香港大學取得社會科學學士學位後，1980年8月加入港英政府，及後她於多個部門工作。1997年香港主权移交後，歷任發展局局長及政务司司长等政府職務。2017年參選行政長官選舉，以777票當選並成為香港首位女性行政長官。 在行政長官任內，她因為被指配合中央政府要求，推行修訂《逃犯條例》草案引發香港修例風波，加上支持全國人大常委會在港推行《港區國安法》，引致美國政府施加一系列的制裁，繼而令她成為香港首位被制裁的首長。並於2020年8月主動退回劍橋大學沃爾森學院名譽院士名銜。 2022年4月4日，林鄭月娥宣佈因家庭原因和家庭成員的意見，放棄爭取連任，行政長官任期至2022年6月30日完結，她成為香港主權移交以來第二個不尋求及未有連任的特首（另一為梁振英）。香港民間甚至政界（尤其是泛民主派）對她的評語都偏向負面，認為她太過自負，不肯聆聽意見，導致施政失敗，社會嚴重撕裂。亦有甚者，泛民主派認為她在任期間，香港的新聞自由名存實亡，都是由她一手造成。 (zh)
- Carrie Lamová, nepřechýleně Carrie Lam (čínsky v českém přepisu Lin-čeng Jüe-e, pchin-jinem Lin Zheng Yue'e, znaky tradiční 林鄭月娥; * 13. května 1957), je politička, která působí od roku 2017 jako správkyně čínské autonomní oblasti Hongkong. Pracovat pro správu na různých postech začala po vystudování Hongkongské univerzity v roce 1980, tedy ještě v době koloniálního statutu většiny hongkongského území pod svrchovaností Spojeného království. Díky vládnímu stipendiu mohla od roku 1982 studovat na anglické Univerzitě v Cambridgi. (cs)
- Η Κάρι Λαμ (αγγλικά: Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, παραδοσιακά κινέζικα: 林鄭月娥), γεννημένη στις 13 Μαΐου 1957, είναι πολιτικός του Χονγκ Κονγκ και Εκτελεστικός Επικεφαλής (κυβερνήτρια) του Χονγκ Κονγκ από το 2017. Υπηρετεί ως η τέταρτη κατά σειρά κυβερνήτρια του Χονγκ Κονγκ, ενώ είναι η πρώτη γυναίκα που καταλαμβάνει το αξίωμα αυτό. Αποφοίτησε από το και άρχισε την καριέρα της στον κρατικό τομέα, ως υπάλληλος το 1980, όταν το Χονγκ Κονγκ ήταν ακόμα βρετανική αποικία. Έφτασε σε πολλά διευθυντικά αξιώματα, προτού προταθεί ως υποψήφια για κυβερνήτρια του Χονγκ Κονγκ, θέση την οποία κατέλαβε το 2017. Χαρακτηρίζεται συχνά ως η «Σιδηρά Κυρία» του Χονγκ Κονγκ ή ως η «νταντά». Έχει δεχθεί έντονη κριτική για τις αποφάσεις της ως κυβερνήτρια, κυρίως για τις επιλογές της να στηρίξει την πολιτική του Πε (el)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, , , (chinesisch 林鄭月娥 / 林郑月娥, Pinyin Lín-Zhèng Yuè'é, Jyutping Lam4-Zeng6 Jyut6ngo4; * 13. Mai 1957 in Wan Chai, Hongkong) ist eine chinesische Politikerin. Vom 1. Juli 2017 bis 30. Juni 2022 war sie Chief Executive, also Regierungschefin, der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong. Sie war die erste Frau, die dieses Amt bekleidete. Von 2012 bis 2017 hatte sie den Posten der , der Generalsekretärin der Hongkonger Regierungsverwaltung, inne – unter dem damaligen Regierungschef Leung Chun-ying. Die Amtszeit von Lam als Chief Executive of Hong kong endete am 30. Juni 2022 und sie gab offiziell bekannt aus familiären Gründen keinen zweiten Amtszeit als Hongkonger Regierungschefin anzustreben. Der Amtsnachfolger Carrie Lams als Regierungschef der Sonderverwaltung (de)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor GBM GBS JP (née Cheng; Chinese: 林鄭月娥; Cantonese Yale: Làhm Jehng Yuht-ngòh; born 13 May 1957) is a retired Hong Kong politician who served as the 4th Chief Executive of Hong Kong from 2017 to 2022. She served as Chief Secretary for Administration between 2012 and 2017 and Secretary for Development between 2007 and 2012, and Chairperson of the Committee for Safeguarding National Security from 2020 to 2022. (en)
- Carrie Lam (林鄭月娥T, 林郑月娥S, Lín-Zhèng Yuè'éP, cantonese: Lam Cheng Yuet-ngor; Hong Kong, 13 maggio 1957) è una politica hongkonghese, capo dell'esecutivo (governatrice) di Hong Kong dal 1º luglio 2017 al 30 giugno 2022. (it)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor (chinês tradicional: 林鄭月娥; Hong Kong, 13 de maio de 1957) é a Chefe do Executivo de Hong Kong, depois de vencer a eleição de 2017. Antes disso, ela foi Secretária-Chefe de Administração do Governo da RAE de Hong Kong, a mais alta hierarquia dos principais funcionários do território, de 2012 a 2017. (pt)
- Carrie Lam Cheng Yuet-ngor (ur. 13 maja 1957 w Wan Chai) – hongkońska polityk, szefowa administracji Hongkongu w latach 2017-2022. Pierwsza kobieta na tym stanowisku. W 1980 roku rozpoczęła pracę w administracji rządu Hongkongu. 1 lipca 2007 roku objęła stanowisko sekretarza ds. rozwoju. Od 1 lipca 2012 do 30 czerwca 2017 sekretarz ds. administracji. W czerwcu 2019 roku w Hongkongu wybuchły protesty przeciwko projektowi ustawy dotyczącej ekstradycji z Hongkongu do Chin, demonstranci domagali się dymisji Lam. Na skutek protestów Lam odłożyła pracę nad ustawą. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)