| rdfs:comment
| - كارولين ماتيلدا من بريطانيا العظمى (بالدنماركية:Caroline Mathilde؛ 11 يوليو 1751 – 10 مايو 1775) كانت من 1766 إلى 1775 بزواجها من كريستيان السابع. (ar)
- Karolina Matylda Hannoverská (dánsky: Caroline Mathilde af Storbritannien, 22. července 1751, Londýn – 10. května 1775, Celle) byla rodem britská princezna a jako manželka dánského krále Kristiána VII. v letech 1766–1772 dánská a norská královna. (cs)
- Η Καρολίνα Ματθίλδη της Μεγάλης Βρετανίας (1751 - 1775) ήταν η Βασίλισσα της Δανίας και της Νορβηγίας ως σύζυγος του Βασιλιά Χριστιανού Ζ΄. (el)
- Caroline Mathilde von Hannover (engl. Caroline Matilda, deutsch Karoline Mathilde) (* 11. Julijul. / 22. Juli 1751greg. im Leicester House, London; † 10. Mai 1775 in Celle), war eine englische Prinzessin und von 1766 bis 1772 als Ehefrau von Christian VII. Königin von Dänemark und Norwegen. Anfang 1772 wurde sie wegen ihrer Affäre mit dem Leibarzt Johann Friedrich Struensee geschieden und nach Celle verbannt, wo sie von ihren Kindern getrennt bis zu ihrem frühen Tod lebte. (de)
- Carolina Matilde de Gran Bretaña (Londres, 11 de julio de 1751-Celle, 10 de mayo de 1775) fue la última de los nueve hijos de Federico Luis de Hannover, príncipe de Gales, y de la princesa Augusta de Sajonia-Gotha. Su nacimiento ocurrió casi cuatro meses después de la muerte de su padre, acaecida el 20 de marzo de 1751. (es)
- キャロライン・マティルダ・オブ・ウェールズ（英語: Caroline Matilda of Wales, 1751年7月11日 - 1775年5月10日）は、デンマーク＝ノルウェーの王クリスチャン7世の妃。イギリス王及びハノーファー選帝侯ジョージ2世の長男フレデリック・ルイス王太子の末娘で、ジョージ3世の妹。 デンマーク語名はカロリーネ・マティルデ・ア・ストアブリタニエン（Caroline Mathilde af Storbritannien）。 (ja)
- Carolina Matilde (Londres, 11 de julho de 1751 – Celle, 10 de maio de 1775) foi a esposa do rei Cristiano VII e rainha consorte do Reino da Dinamarca e Noruega de 1766 até sua morte, apesar de os dois terem oficialmente se separado em abril de 1772. (pt)
- Caroline Mathilde av Storbritannien (engelska: Caroline Matilda), född 22 juli (enl. n.s; 11 juli enl. g.s.) 1751, död 10 maj 1775, var dotter till Fredrik Ludvig av Wales och Augusta av Sachsen-Gotha och syster till Georg III av England. Mellan 1766 och 1772 var hon gift med sin kusin Kristian VII av Danmark och var därmed drottning av Danmark och Norge. (sv)
- Karolina Matylda duń. Caroline Mathilde (ur. 22 lipca 1751 w Londynie, zm. 10 maja 1775 w Celle) – królowa Danii i Norwegii. (pl)
- 卡羅琳·瑪蒂爾達（丹麥語：Caroline Mathilde，1751年7月22日－1775年5月10日）是丹麦王后和大不列颠王国公主。她的丈夫是丹麦国王克里斯蒂安七世。 卡羅琳是英国国王乔治二世的孙女，父亲威尔士亲王弗雷德里克在她出生后三个月就病逝。她的哥哥在1761年登基为喬治三世。她從小被母亲在宫外抚养，对严谨的的宫廷礼节并不认识。成年后的她对政治也没有兴趣。 (zh)
- Carolina Matilde del Regne Unit (Londres, 11 de juliol de 1751 - Celle, 10 de març de 1775) fou una princesa de la Gran Bretanya amb el tractament d'altesa reial que esdevingué reina de Dinamarca a conseqüència del seu enllaç amb el rei Cristià VII de Dinamarca. Nascuda a (Londres) l'any 1751 essent filla del príncep Frederic del Regne Unit i de la princesa Augusta de Saxònia-Gotha. Carolina Matilde era neta per via paterna del rei Jordi II del Regne Unit i de la marcgravina Carolina de Brandenburg-Ansbach i per via materna del duc Frederic II de Saxònia-Gotha-Altenburg i de la princesa . (ca)
- Caroline Matilda of Great Britain (Danish: Caroline Mathilde; 22 July [O.S. 11 July] 1751 – 10 May 1775) was Queen of Denmark and Norway from 1766 to 1772 by marriage to King Christian VII. The youngest and posthumous daughter of Frederick, Prince of Wales, by Princess Augusta of Saxe-Gotha, Caroline Matilda was raised in a secluded family atmosphere away from the royal court. At the age of fifteen, she was married to her first cousin, King Christian VII of Denmark and Norway, who suffered from a mental illness and was cold to his wife throughout the marriage. She had two children: the future Frederick VI and Louise Augusta; the latter's biological father may have been the German physician Johann Friedrich Struensee. (en)
- Caroline-Mathilde de Grande-Bretagne (en danois : Caroline Mathilde ; en anglais : Caroline Matilda), née le 22 juillet 1751 et décédée le 10 mai 1775, est reine consort de Danemark et de Norvège de 1766 à 1772. (fr)
- Carolina Matilde di Gran Bretagna (Londra, 22 luglio 1751 – Celle, 10 maggio 1775) fu la regina consorte di Danimarca e Norvegia dal 1766 al 1772 come moglie di Re Cristiano VII. Sorella del re Giorgio III di Gran Bretagna, Carolina Matilde è cresciuta in un'atmosfera familiare appartata, lontana dalla corte reale inglese. Nel 1766 sposò suo cugino re Cristiano VII di Danimarca e Norvegia, ma il breve matrimonio di Carolina Matilde e il suo periodo come regina furono segnati dallo stato d'animo di suo marito. Nel 1770 iniziò una relazione amorosa con il Johann Friedrich Struensee, che divenne il vero sovrano della Danimarca dal 1770 al 1772. Struensee aveva sempre più potere e istituì una serie di riforme sostenute da Caroline Matilda. Le riforme di Struensee e il suo rapporto con la regi (it)
- Caroline Mathilde van Wales (Londen, 11 juni 1751 — Celle, 10 mei 1775) was een Britse prinses. Zij was de jongste dochter van kroonprins Frederik, prins van Wales en prinses Augusta van Saksen-Gotha. Haar vader overleed plotseling, drie maanden voor haar geboorte. Daarop werd haar broer, George, de nieuwe prins van Wales. Zijzelf zou steeds worden aangeduid als Caroline Mathilde van Wales. Op vijftienjarige leeftijd - op 8 november 1766 - trouwde ze met haar neef, de Deense koning Christiaan VII. Het paar kreeg twee kinderen: (nl)
- Кароліна Матильда Ганноверська (англ. Caroline Matilda of Great Britain, дан. Caroline Mathilde) також Кароліна Матильда Уельська (англ. Caroline Matilda of Wales, 22 липня 1751, Лондон — 10 травня 1775, Целле) — молодша дочка Фредеріка, принца Уельського, дружина данського короля Крістіана VII і мати короля Фредеріка VI. (uk)
- Кароли́на Мати́льда Великобрита́нская (англ. Caroline Matilda of Great Britain, дат. Caroline Mathilde) также Кароли́на Мати́льда Уэ́льская (англ. Caroline Matilda of Wales; 11 (22) июля 1751, Лондон — 10/11 мая 1775, Целле) — младшая дочь принца Уэльского Фредерика, супруга датского короля Кристиана VII и мать короля Фредерика VI. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)