| rdfs:comment
| - كارول (بالإنجليزية: Carol) هو فيلم دراما رومنسي تم إنتاجه في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وصدر في سنة 2015. الفيلم من إخراج تود هينز من بطولة كيت بلانشيت وروني مارا وسارة بولسون وكايل تشاندلر. الفيلم مأخوذ من رواية للروائية الأمريكية باتريشا هايسميث. نال الفيلم على 9 ترشيحات لجوائز بافتا. (ar)
- Carol ist ein 2015 erschienener Spielfilm des Regisseurs Todd Haynes nach dem Roman Salz und sein Preis, den Patricia Highsmith unter dem Pseudonym Claire Morgan schrieb. Der Film lief am 17. Dezember 2015 in den deutschen Kinos an. (de)
- Carol est un film américano-britannique réalisé par Todd Haynes qui est sorti en 2015 au Royaume-Uni et en France en janvier 2016. C’est un film historique et un mélodrame sentimental, adapté d’un roman de Patricia Highsmith (The Price of Salt) et se déroule en 1952 et 1953 à New York. Il décrit la relation amoureuse impossible entre une jeune vendeuse (Rooney Mara) et une élégante bourgeoise d’âge mûr, en instance de divorce (Cate Blanchett). Le film aborde les thèmes de l’homophobie et du sexisme dans l’Amérique conservatrice des années 1950. Malgré un accueil favorable de la critique, il n’a pas connu un grand succès public. (fr)
- 《캐롤》(Carol)은 2015년에 공개된 영국과 미국 합작 로맨틱 드라마 영화이다. 토드 헤인스가 감독, 필리스 나지가 각본을 맡았으며 퍼트리샤 하이스미스의 1952년 출간된 소설 《소금의 값》을 원작으로 한다. 케이트 블란쳇, 루니 마라, 세라 폴슨, 카일 챈들러 등이 출연하였다. 영화는 1952년 뉴욕을 배경으로, 사진가를 꿈꾸는 백화점 점원 테레즈와 이혼 소송 중인 연상의 여성의 관계를 그린다. 주요 촬영은 2014년 3월 오하이오주 신시내티에서 시작되었으며, 34일간 진행되었다. 영화는 슈퍼 16밀리로 촬영되었다. 2015년 칸 영화제 황금종려상 후보에 올랐으며, 루니 마라가 여자배우상을 공동수상하였다. 2015년 11월 20일 미국에서 제한적으로 개봉되었으며, 2015년 11월 27일 영국에서 개봉되었다. 대한민국에는 2016년 2월 4일 개봉되었다. (ko)
- Carol is een Brits-Amerikaanse film uit 2015, geregisseerd door Todd Haynes en gebaseerd op de roman The Price of Salt (ook wel gepubliceerd als Carol) uit 1953 van Patricia Highsmith. De film ging in première op 17 mei op het Filmfestival van Cannes. (nl)
- 『キャロル』（原題：Carol）は、2015年にアメリカ合衆国とイギリスで公開されたドラマ映画である。監督はトッド・ヘインズが、主演はケイト・ブランシェットとルーニー・マーラの2人が務めた。原作はパトリシア・ハイスミスの小説『The Price of Salt』（1952年刊行）である。 (ja)
- «Кэ́рол» (англ. Carol) — британско-американская мелодрама режиссёра Тодда Хейнса. Сценарий фильма основан на романе Патриции Хайсмит «» (1952). Премьера ленты состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года. Фильм получил шесть номинаций на премию «Оскар». В российский прокат картина вышла 10 марта 2016 года. (ru)
- Carol är en amerikansk-brittisk romantisk dramafilm från 2015, regisserad av Todd Haynes. Den är baserad på av Patricia Highsmith. I filmen medverkar Cate Blanchett, Rooney Mara, Sarah Paulson och Kyle Chandler. Filmen visades vid Filmfestivalen i Cannes 2015, där den tävlade för Guldpalmen och Rooney Mara belönades med priset för Bästa kvinnliga skådespelare. I USA hade filmen biopremiär den 20 november 2015 och i Storbritannien den 27 november 2015. I Sverige hade filmen biopremiär den 25 december 2015. (sv)
- «Керол» (англ. Carol) — британсько-американська романтична драма режисера Тодда Гейнса 2015 року з Кейт Бланшетт та Руні Мара у головних ролях. Сценарій написано на основі роману Патриції Гайсміт «Ціна солі». Прем'єра фільму відбулася 17 травня 2015, де він брав участь в основній конкурсній програмі 68-го Каннського кінофестивалю. Руні Мара отримала приз фестивалю за найкращу жіночу роль, розділивши його з французькою акторкою Еммануель Берко (за фільм «Мій король»). (uk)
- 《卡罗尔》（英語：Carol，香港译《卡露的情人》，台湾译《因為愛你》）是一部根據派翠西亞·海史密斯所著小說《》所改編的劇情片。2013年5月，製片方溫斯坦影業宣布此片由《遠離天堂》、《搖滾啟示錄》的導演陶德·海恩斯執導，並由凱特·布蘭琪和魯妮·瑪拉主演。2014年3月12日，於美國辛辛那堤開鏡。入选第68屆坎城影展主竞赛片。魯妮·瑪拉並以本片獲得坎城影展最佳女演員獎。 (zh)
- Carol és una pel·lícula britànico-estatunidenca estrenada al novembre de 2015 als Estats Units i dirigida per Todd Haynes. El guió va ser escrit per Phyllis Nagy, basat en la novel·la The Price of Salt (també anomenada Carol), de Patricia Highsmith. La pel·lícula està protagonitzada per Cate Blanchett i Rooney Mara, amb papers secundaris de Sarah Paulson i Kyle Chandler. (ca)
- Carol je britsko-americký romantický a dramatický film z roku 2015. Režie se ujal Todd Haynes a scénáře . Snímek se inspiroval romantickou novelou Cena soli (později vydávaná jako Carol) od Patricie Highsmithové. Ve filmu hrají Cate Blanchettová, Rooney Mara, Sarah Paulsonová, a Kyle Chandler. Film se odehrává v New Yorku na začátku roku 1950, vypráví příběh zakázané aférky mezi začínající fotografkou a starší ženou, která prochází těžkým rozvodem. (cs)
- Το Carol ήταν Αμερικανοβρετανική αισθηματική δραματική ταινία του 2015, σε σκηνοθεσία Τοντ Χέινς. Το σενάριο γράφτηκε από τη Φίλις Νάγκι, το οποίο βασίστηκε στο μυθιστόρημα της Πατρίσια Χάισμιθ, ονόματι The Price of Salt. Πρωταγωνιστούν οι Κέιτ Μπλάνσετ, Ρούνι Μάρα και Σάρα Πόλσον. Η ταινία είναι ένα ομοερωτικό (λεσβιακό) ρομαντικό δράμα και αφορά την ιστορία ενός έρωτα μεταξύ δύο γυναικών, από διαφορετικές κοινωνικές τάξεις, στην πουριτανική Αμερική του 1952 και πως κατορθώνουν μέσα από προσωπικές θυσίες να δημιουργήσουν μια ολοκληρωμένη σχέση. (el)
- Carol is a 2015 romantic drama period film directed by Todd Haynes. The screenplay by Phyllis Nagy is based on the 1952 romance novel The Price of Salt by Patricia Highsmith (republished as Carol in 1990). The film stars Cate Blanchett, Rooney Mara, Sarah Paulson, Jake Lacy, and Kyle Chandler. Set in New York City during the early 1950s, Carol tells the story of a forbidden affair between an aspiring female photographer and an older woman going through a difficult divorce. (en)
- Carol es una película de drama romántico británico-estadounidense estrenada en noviembre de 2015, dirigida por Todd Haynes y protagonizada por Cate Blanchett, Rooney Mara, Sarah Paulson y Kyle Chandler. El guion fue escrito por Phyllis Nagy, a partir de la novela de Patricia Highsmith titulada Carol (The Price of Salt). La película fue candidata a seis estatuillas en los Premios Óscar: mejor actriz (Cate Blanchett), mejor actriz de reparto (Rooney Mara), mejor fotografía, mejor guion adaptado (Phyllis Nagy), mejor música original (Carter Burwell) y mejor diseño de vestuario (Sandy Powell). (es)
- Carol adalah film drama romantis Britania Raya-Amerika Serikat tahun 2015 yang disutradarai oleh Todd Haynes dan diproduseri oleh Elizabeth Karlsen, Stephen Woolley dan Christine Vachon. Naskah film ini ditulis oleh Phyllis Nagy berdasarkan novel The Price of Salt karya Patricia Highsmith tentang seorang fotografer muda dan hubungannya dengan perempuan yang sedang menjalani proses perceraian. Film ini dibintangi oleh Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler dan Sarah Paulson. (in)
- Carol è un film del 2015 diretto da Todd Haynes. La sceneggiatura, scritta da , è basata sul romanzo d'amore del 1952 The Price of Salt (conosciuto anche come Carol) di Patricia Highsmith. Il film è interpretato da Cate Blanchett, Rooney Mara, Sarah Paulson e Kyle Chandler. Ambientato nella New York del 1952, segue la storia di una giovane aspirante fotografa, Therese Belivet, e il suo rapporto con un'incantevole donna, Carol Aird, alle prese con un difficile divorzio. (it)
- Carol – amerykańsko-brytyjski melodramat z 2015 roku w reżyserii Todda Haynesa. Jest adaptacją powieści pod tym samym tytułem pióra Patricii Highsmith. Światowa premiera filmu miała miejsce 17 maja 2015 podczas 68. MFF w Cannes, w ramach którego obraz brał udział w konkursie głównym. Ostatecznie został odznaczony Queer Palm, zaś Rooney Mara za swoją rolę w filmie odebrała nagrodę dla najlepszej aktorki. Film zgromadził liczne nagrody i nominacje, w tym sześć do Oscarów. Brytyjski Instytut Filmowy ogłosił go "najlepszym filmem LGBT wszech czasów". (pl)
- Carol é um filme de drama e romance de 2015, dirigido por Todd Haynes e baseado no livro "The Price of Salt", de Patricia Highsmith de 1952. Carol estava em desenvolvimento há mais de 11 anos nas produtoras britânicos Number 9 Films e Film4 Productions. O filme é co-produzido pela nova-iorquina Killer Films. As filmagens começaram em março de 2014, em Cincinnati, Ohio, e duraram 34 dias. O filme foi rodado em Super 16 mm. Em agosto de 2021, a Mares Filmes iniciou no Brasil a pré-venda da edição limitada e definitiva do filme em Blu-ray na Versátil Home Vídeo. (pt)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)