rdfs:comment
| - Carmine Abbagnale (* 5. ledna 1962, Pompeje) je bývalý italský veslař, který získal společně se svým bratrem Giuseppem a kormidelníkem v kategorii dvojek s kormidelníkem dvě zlaté a jednu stříbrnou olympijskou medaili a řadu medailí z mistrovství světa mezi lety 1981 – 1993. (cs)
- Carmine Abbagnale (* 5. Januar 1962 in Pompei) ist ein ehemaliger italienischer Ruderer. Er gewann zwei olympische Goldmedaillen und war siebenfacher Weltmeister. (de)
- Carmine Abbagnale (born 5 January 1962 in Pompei) is an Italian competition rower and Olympic champion. The Abbagnale brothers are the older brothers of the three-time Olympic champion Agostino. (en)
- Carmine Abbagnale, né le 5 janvier 1962 à Pompei, est un rameur italien. (fr)
- Carmine Abbagnale (Pompei, 5 gennaio 1962) è un ex canottiere italiano, vincitore di due titoli olimpici e sette mondiali nel canottaggio. (it)
- Carmine Abbagnale (Pompeï, 5 januari 1962) is een Italiaans roeier. Abbagnale was gespecialiseerd in de twee-met-stuurman. Samen met zijn oudere broer Giuseppe Abbagnale won Abbagnale twee olympische titels en zeven wereldtitels en één zilveren olympische medaille in de twee-met-stuurman. De enige keer dat Abbagnale deelnam aan een wereldkampioenschap zonder zijn broer was tijdens het Wereldkampioenschappen roeien 1994. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1996 kon Abbagnale niet deelnemen aan de twee-met-stuuman omdat dit onderdeel van het olympisch programma was gehaald, in plaats van de twee-zonders-stuurman nam Abbagnale deel met de acht en werd negende. Zijn jongere broer Agostino Abbagnale werd tweemaal olympisch kampioen dubbel-vier en eenmaal dubbel-twee. (nl)
- Carmine Abbagnale (ur. 5 stycznia 1962 w Pompejach) – włoski wioślarz, trzykrotny medalista olimpijski. Pływał w osadzie tworzonej ponadto przez swego brata Giuseppe i sternika Giuseppe di Capua. Wspólnie na trzech igrzyskach stawali na podium, w Los Angeles oraz Seulu zwyciężając, a w Barcelonie zajmując drugie miejsce. Także na mistrzostwach świata wywalczyli szereg medali, w tym siedem złotych (1981, 1982, 1985, 1987, 1989, 1990, 1991). (pl)
- Carmine Abbagnale, född den 5 januari 1962 i Pompei i Italien, är en italiensk roddare. Han tog OS-silver i tvåa med styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1992 i Barcelona. Han rodde tillsammans med brodern Giuseppe Abbagnale. (sv)
- Кармине Аббаньяле (итал. Carmine Abbagnale; род. 5 января 1962, Помпеи) — итальянский гребец, выступавший за национальную сборную Италии по академической гребле в период 1980—1996 годов. Двукратный олимпийский чемпион, семикратный чемпион мира, победитель и призёр многих этапов Кубка мира. (ru)
- 卡尔米内·阿巴尼亚莱(義大利語:Carmine Abbagnale,1962年1月5日-),意大利男子赛艇运动员。他曾代表意大利参加1984年、1988年、1992年和1996年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛。 (zh)
|