| rdfs:comment
| - Carlos Manuel Arana Osorio (Barberena, Santa Rosa; 17 de julio de 1918 - Ciudad de Guatemala; 6 de diciembre de 2003) fue un militar y político guatemalteco, elegido presidente de la República de Guatemala para el periodo del 1 de julio de 1970 al 1 de julio de 1974, acompañándole como vicepresidente el Lic. Eduardo Cáceres Lehnhoff. Contrajo matrimonio con Alida Judith España de Arana, originaria de Gualán, Zacapa. Fue comandante de la zona militar general Rafael Carrera en Zacapa de 1966 a 1968 y embajador de Guatemala en Nicaragua. (es)
- Carlos Manuel Arana Osorio (17 juillet 1918 à Barberena (département de Santa Rosa) - 6 décembre 2003) est président du Guatemala du 1er juillet 1970 au 1er juillet 1974. (fr)
- Carlos Manuel Arana Osorio (Barberena, 17 luglio 1918 – 6 dicembre 2003) è stato un generale, politico e ambasciatore guatemalteco. È stato Presidente del Guatemala dal luglio 1970 al luglio 1974. Durante il suo regime militare oltre 20.000 persone vennero uccise o "scomparvero". (it)
- カルロス・マヌエル・アラナ・オソリオ（Carlos Manuel Arana Osorio、1918年7月17日 - 2003年12月6日）は、グアテマラの軍人および政治家で、1970年から1974年にかけてグアテマラの大統領をつとめた。ゲリラに対してもっとも強硬な作戦を取った大統領のひとりとして知られる。 (ja)
- Carlos Manuel Arana Osorio (ur. 17 lipca 1918, zm. 6 grudnia 2003) – gwatemalski generał i polityk, długoletni funkcjonariusz CIA, przywódca prawicowych bojówek zwanych „szwadronami śmierci” (zyskał przydomek „rzeźnika z Zacapy” po stłumieniu rozruchów w departamencie Zacapa), ambasador w Nikaragui w latach 1968–1970, prezydent Gwatemali w latach 1970–1974 (zwyciężył mając 235 000 głosów), odpowiedzialny za brutalne represje wobec lewicy. (pl)
- Carlos Manuel Arana Osorio (Barberena, 17 de julho de 1918 – Cidade da Guatemala, 6 de dezembro de 2003) foi Presidente da Guatemala de 1 de julho de 1970 a 1 de julho de 1974. (pt)
- Карлос Мануэль Арана Осорио (исп. Carlos Manuel Arana Osorio; 17 июля 1918, Барберена — 6 декабря 2003, Гватемала) — президент Гватемалы с 1 июля 1970 по 1 июля 1974. До президентства командовал военной базой в районе 3акапа и проводил массовые репрессии по отношению к подозреваемым в симпатиях к партизанам, за что получил прозвище «сакапский мясник». Осорио одержал победу на прошедших 1 марта 1970 года выборах, являясь кандидатом крайне правого Движения национального освобождения. В течение первого года его правления сохранялось осадное положение. При нём коренных жителей — индейцев сгоняли с земли, за время правления Араны Осорио погибло 10 % депутатов парламента. После ухода с поста президента он служил послом Гватемалы в Никарагуа. (ru)
- Карлос Мануель Арана Осоріо (ісп. Carlos Manuel Arana Osorio; 17 липня 1918 — 6 грудня 2003) — гватемальський військовик і політик, президент країни з 1970 до 1974 року. (uk)
- كارلوس مانويل أرانا أوسوريو (بالإسبانية: Carlos Manuel Arana Osorio) (17 يوليو 1918 - 6 ديسمبر 2003). كان رئيس غواتيمالا من 1 يوليو 1970 حتي 1 يوليو 1974. ولد أرانا أوسوريو في Barberena، في مقاطعة سانتا روزا - عقيد في الجيش، تم انتخابه في عملية انتخابية تعتبر عموما «غير شفاف» على منصة واعدة حملة على قضايا القانون والنظام والاستقرار؛ وكان نائب الرئيس إدواردو كاسيريس. في نوفمبر 1970، فرضت أرانا في «حالة حصار» التي أعقبتها تدابير مكافحة التمرد المتصاعد. تلقت الحكومة استمرار دعم عسكري واسع النطاق من جانب الولايات المتحدة، التي قدمت الأسلحة والدعم الفني والمستشارين العسكريين لقوات الأمن تحت أرانا للمساعدة في محاربة المتمردين. استمر الاستخدام المنتظم للدولة الإرهاب التي ظهرت في عام 1966 في عهد الرئيس خوليو سيزار منديز تحت أرانا. وظلت «فرق الموت» التي ترعاها الحكومة النشطة وقوات الأمن اعتقلت بان (ar)
- Carlos Manuel Arana Osorio (Barberena, Santa Rosa, 17 de juliol de 1918 - Ciutat de Guatemala, 6 de desembre de 2003) va ser un militar i polític guatemalenc, elegit president de la República de Guatemala per al període de l'1 de juliol de 1970 a l'1 de juliol de 1974. Va ser comandant de la zona militar general Rafael Carrera en Zacapa de 1966 a 1968 i ambaixador de Guatemala a Nicaragua. (ca)
- Carlos Manuel Arana Osorio (July 17, 1918 – December 6, 2003) was President of Guatemala from 1970 to 1974. His government enforced torture, disappearances and killings against political and military adversaries, as well as common criminals. Carlos Arana, a freemason, was the first of the string of Institutional Democratic Party military rulers who would dominate Guatemalan politics in the 1970s and 1980s (his predecessor, Julio César Méndez, while dominated by the army, was a civilian).He also served as the ambassador to Nicaragua. (en)
- Carlos Manuel Arana Osorio (* 17. Juli 1918 in ; † 6. Dezember 2003 in Guatemala-Stadt) war ein guatemaltekischer Politiker und General. Arana kommandierte Ende der 1960er Jahre eine Militärbasis der Armee im Osten von Guatemala, wo er eine Kampagne gegen die dort aktive Guerillabewegung leitete. Er kandidierte 1970 für den ultrakonservativen (MLN) als Präsident und bekleidete diesen Posten von 1970 bis 1974. Den direkt nach seinem Amtsantritt verhängten Ausnahmezustand nutzte er sowohl zur Bekämpfung der Guerillabewegung als auch zur Verfolgung von radikalen Studenten, Gewerkschaftern und oppositionellen Politikern. (de)
- Carlos Manuel Arana Osorio was een Guatemalteeks politicus en militair. Van 1970 tot 1974 was hij president van Guatemala. Arana Osorio was afkomstig uit het departement . Arana Osorio sloot zich aan bij het leger en klom op tot kolonel. Hij stond bekend als de 'leeuw van het oosten' en was succesvol in het terugdringen van guerrillastrijders in het oosten van het land. Maar hij werd door president Julio César Méndez Montenegro weggepromoveerd als ambassadeur in Nicaragua. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)