| rdfs:comment
| - كارلس بوتشدمون إي كازاماجو (باللغة الكتالانية Carles Puigdemont i Casamajó، ولد في مدينة أمير في 29 ديسمبر 1962) سياسي وصحفي من إقليم كتالونيا في إسبانيا. هو الرئيس السابق للإقليم. أصبح الرئيس ال130 بعد اتفاق بين . وهو أيضا عضو في برلمان كتالونيا والرئيس السابق لبلدية جرندة. في 30 أكتوبر 2017، تم توجيه تهم بالتمرد والتحريض على الفتنة وإساءة استخدام الأموال العامة ضده وضد أعضاء آخرين في حكومته. هرب بوتشدمون، جنبا إلى جنب مع آخرين إلى بلجيكا وصدرت مذكرة اعتقال أوروبية ضدهم. (ar)
- Carles Puigdemont i Casamajó (* 29. prosince 1962, ) je katalánský politik, někdejší publicista a novinář. Do svého sesazení Senátem byl předsedou katalánské vlády, přesněji prezident katalánské Generalitat. (cs)
- Ο Κάρλες Πουτζδεμόν (Carles Puigdemont, ['karɫəs ˌpudʒðə'mon i ˌkazəmə'ʒo], Ζιρόνα, 29 Δεκεμβρίου 1962), είναι Καταλανός πολιτικός, πρώην πρόεδρος της Ζενεραλιτάτ της Καταλονίας. Μεγαλωμένος στη Ζιρόνα, εργάστηκε ως δημοσιογράφος στο Καταλανικό Πρακτορείο Ειδήσεων και σε άλλα μέσα. Συμμετέχει ενεργά στην πολιτική από το 1983, όταν εντάχθηκε στις τάξεις της Δημοκρατικής Σύγκλισης της Καταλονίας, υποστηρίζοντας εξαρχής θέσεις υπέρ της ανεξαρτητοποίησης της Καταλονίας. Έκτοτε έχει εκλεχθεί δύο φορές βουλευτής στο Καταλανικό Κοινοβούλιο και μεταξύ 2011 και 2016 υπήρξε δήμαρχος της Ζιρόνα. (el)
- Carles Puigdemont i Casamajó (prononco esperantlingva [KARles puĝdeMON i KazemeĴO], laŭ sistemo IFA prononco [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo]; naskiĝinta la 29-an de decembro 1962 en Amer, Selva) estas kataluna ĵurnalisto kaj politikisto, eksa prezidanto de la kataluna registaro. Li flue parolas: katalune, hispane, france kaj rumane. (eo)
- Is polaiteoir agus iar-iriseoir ón Chatalóin é Carles Puigdemont i Casamajó (fuaimniú Catalóinise: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon me kəzəməˈʒo]) (Amer, 29 Nollaig 1962). Is iar-Uachtarán ar Generalitat na Catalóine é. Bhí sé ar an 130ú Uachtarán ar Generalitat na Catalóine a bhuíochas do chomhaontú idir Junts pel Sí agus an CUP. Bhí sé ina bhall de Pharlaimint na Catalóine agus is iar-mhéara ar chathair Girona é. (ga)
- カルラス・プッチダモン・イ・カザマジョー（カタルーニャ語: Carles Puigdemont i Casamajó, カタルーニャ語発音: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo], 1962年12月29日 - ）は、スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリスト。カタルーニャ民主集中(CDC)を経て(PDeCAT)所属。 2006年からカタルーニャ州議会議員を務めており、2007年から2016年までジローナ県の県都であるジローナ市議会議員を、2011年から2016年までジローナ市長を、2016年から2017年までを務めた。 (ja)
- Carles Puigdemont i Casamajó (IFA /'karɫəs pudʒðəˈmon i kazəmə'ʒo/ (info / uitleg)) (Amer, 29 december 1962) is een Catalaans politicus. Van 1 juli 2011 tot 10 januari 2016 was hij burgemeester van Girona. Op 10 januari werd hij verkozen als 130ste president van de Generalitat de Catalunya, de regionale regering van Catalonië. Op 27 oktober 2017 liet hij het Catalaanse Parlement de onafhankelijkheid van Catalonië uitroepen. Hij werd diezelfde dag door de Spaanse regering uit zijn ambt gezet. (nl)
- Carles Puigdemont i Casamajó (wym. wsch. kat. ; ur. 29 grudnia 1962 w Amerze) – hiszpański i kataloński polityk, samorządowiec oraz dziennikarz, alkad Girony (2011–2016), poseł do Parlamentu Europejskiego IX kadencji. W styczniu 2016 powołany na przewodniczącego Generalitat de Catalunya, w październiku 2017 został usunięty z urzędu przez premiera Hiszpanii Mariana Rajoya. (pl)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, 29 de dezembro de 1962) é um político e jornalista catalão. Foi alcaide de Girona entre 2011 e 2016. Foi Presidente da Generalidade da Catalunha de 9 de janeiro de 2016 a 27 de outubro de 2017, dia de sua renúncia ao abrigo da Ordem PRA/1034/2017, de 27 de outubro, em aplicação do artigo n.º 155 da Constituição espanhola de 1978. Foi eleito deputado da 8.ª, 9.ª e 10.ª legislaturas do Parlamento da Catalunha pela Convergência e União, e na 11.ª legislatura pelo Juntos pelo Sim. Pertencente até 2016 à Convergência Democrática da Catalunha, foi membro do partido sucessor, o Partido Democrata Europeu Catalão (PDeCAT) até 2020, quando passou a formar parte do partido Juntos pela Catalunha. (pt)
- Ка́рлес Пучдемо́н-и-Казамажó (кат. (инф.); род. 29 декабря 1962 года, Амер) — каталонский журналист и политик. Президент Женералитета Каталонии в 2016—2017 годах. 27 октября 2017 года отстранён от должности президента Женералитета Каталонии за нарушение Конституции Испании и проведение незаконного референдума осенью 2017 года. Сам Пучдемон считает себя законным президентом Женералитата, а своё правительство — законным правительством Каталонии в изгнании. 5 ноября 2017 года сдался бельгийской полиции, 6 ноября отпущен под подписку о невыезде. (ru)
- Ка́рлес Пучдемо́н (кат. Carles Puigdemont, МФА: [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon]; ісп. Carles Puigdemont, Ка́рлес Пучдемо́н-Касамажó (кат. Carles Puigdemont i Casamajó, ісп. Carles Puigdemont Casamajó); нар. 29 грудня 1962) — іспанський політик, каталонський націоналіст, лівий популіст, втікач; за професією журналіст. З січня 2016 по жовтень 2017 президент уряду Каталонії. Звинувачується органами юстиції Іспанії у сепаратизмі, спробі державного перевороту, розкраданні державних грошей. Переховується в Бельгії. (uk)
- 卡萊斯·普吉德蒙-卡薩馬霍（加泰隆尼亞語：Carles Puigdemont i Casamajó，加泰羅尼亞語：[ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo] （），其中「普吉德蒙」亦譯為「普伊格蒙特」；1962年12月29日－）是加泰隆尼亞政治家，從政前為記者，曾任加泰隆尼亞政府主席，但其職務自2017年10月27日起因獨立爭議而不受西班牙当局承认。此後其流亡到比利時瓦隆-布拉班特省的滑鐵盧成立流亡政府「共和國委員會」，續任政府主席。 2018年3月22日，普吉德蒙應邀到芬蘭赫爾辛基出席研討會及與該國議員會面。25日，返回比利時布魯塞爾的途中，從丹麥過境德國時，被德國警方拘留，後獲釋並回到比利時。 2019年5月26日，他所屬的政黨聯合名單於2019年歐洲議會選舉的以4.58%得票率勝出，他與另一位流亡內閣成員當選為第9屆歐洲議會直選議員，任期五年。 (zh)
- Carles Puigdemont i Casamajó ( ; Amer, Selva, 29 de desembre de 1962) és un periodista i polític català, 130è President de la Generalitat de Catalunya. Es va iniciar al periodisme en diversos mitjans comarcals. Més tard va esdevenir director de l'Agència Catalana de Notícies, així com del setmanari Catalonia Today. Militant de Convergència i Unió (CiU) des del 1983, començà la seva carrera política el 2006, quan fou elegit diputat al Parlament per CiU. El 2011 fou elegit alcalde de Girona, ciutat on feia anys que vivia, després de guanyar les eleccions municipals celebrades el mateix any. Quatre anys després es va convertir en president de l'Associació de Municipis per la Independència. El 10 de gener de 2016 va ser investit 130è president de la Generalitat de Catalunya pel Parlament de Ca (ca)
- Carles Puigdemont i Casamajó [ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo] (* 29. Dezember 1962 in Amer) ist ein spanischer Politiker und seit 2019 Abgeordneter des Europaparlaments. Er gehört der katalanisch separatistischen Junts per Catalunya (Junts) an und war bis Juni 2022 deren Vorsitzender. Ab 2011 war er Bürgermeister von Girona. Als Abgeordneter des katalanischen Regionalparlaments setzte er sich für die Unabhängigkeit Kataloniens von Spanien ein. Er wurde im Januar 2016 zum Präsidenten der Generalitat de Catalunya, der katalanischen Autonomieregierung, gewählt. Nach dem illegalen Unabhängigkeitsreferendum in Katalonien 2017 wurden Puigdemont und die von ihm geführte Regierung am 27. Oktober 2017 auf Grundlage von Artikel 155 der spanischen Verfassung des Amtes enthoben und von der spanischen (de)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Catalan pronunciation: [ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo]; born 29 December 1962) is a Catalan politician and journalist from Spain. Since 2019 he has served as a Member of the European Parliament (MEP). A former mayor of Girona, Puigdemont served as President of Catalonia from 2016 to 2017 when he was removed from office by the Spanish Government following the unilateral Catalan declaration of independence. He is co-founder of the National Call for the Republic (CNxR), leader of the Together for Catalonia (JuntsxCat) electoral alliance and founder of the Together for Catalonia party. (en)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, Gerona, 29 de diciembre de 1962) es un político y periodista español, diputado al Parlamento Europeo y presidente de la Generalidad de Cataluña entre 2016 y 2017. Con una experiencia profesional como periodista en diversos medios de Cataluña y adscrito al ala independentista de Convergencia Democrática de Cataluña (CDC) desde su juventud, ejerció de alcalde de Gerona entre 2011 y 2016. Fue diputado de la viii, ix y x legislaturas del Parlamento de Cataluña por Convergència i Unió (CiU) y en la xi legislatura por Junts pel Sí. Accedió al cargo de presidente de la Generalidad de Cataluña tras las elecciones autonómicas de 2015, investido como solución de compromiso con la Candidatura de Unidad Popular, formación independentista que resolvió impedir una n (es)
- Carles Puigdemont i Casamajó (Amer, Katalunia, 1962ko abenduaren 29) politikaria eta kazetaria da. Gironako alkate ohia, 2016ko urtarrilaren 9tik 2017ko urrira arte Kataluniako presidentea izan zen, Espainiako Gobernuak 155. artikulua aplikatuz kargugabetu zuen arte, Kataluniako independentzia aldarrikapena egin ostean. Gaur egun erbestean bizi da, eta PDeCAT alderdiko eta Junts per Catalunya (JxCAT) hauteskunde plataformako burua da. Marcela Topor kazetari errumaniarrarekin ezkonduta dago eta bi alaba ditu. (eu)
- Carles Puigdemont i Casamajó (lahir 29 Desember 1962) adalah tokoh politik dan jurnalis Spanyol yang berasal dari etnis Catalan yang sejak 2019 menjabat sebagai anggota Parlemen Eropa. Ia pernah menjabat sebagai Presiden dari wilayah komunitas Catalunya sejak 2016 hingga 2017. Sejak deklarasi kemerdekaan Catalunya pada 27 Oktober 2017, statusnya diperselisihkan. Menurut pemerintah Republik Catalunya, ia adalah presiden dan kepala negara, tetapi menurut Spanyol yang tidak mengakui kemerdekaan Catalunya, statusnya diberhentikan pemerintah pusat sejak 28 Oktober. Ia merupakan salah satu pendiri partai (CNxR), pemimpin koalisi (JuntsxCat) dan pendiri partai . (in)
- Carles Puigdemont i Casamajó (/ˈkarɫəs pudʒðəˈmon i kazəməˈʒo/ ), né le 29 décembre 1962 à Amer, est un journaliste et homme politique espagnol, comptant parmi les dirigeants du mouvement indépendantiste catalan, membre d'Ensemble pour la Catalogne (Junts) et ancien président de la généralité de Catalogne. (fr)
- Carles Puigdemont i Casamajó (IPA: [ˈkarɫəs ˌpudʒðəˈmon i kazəməˈʒo] · ; Amer, 29 dicembre 1962) è un politico e giornalista spagnolo, presidente della Generalitat de Catalunya dal 12 gennaio 2016 al 28 ottobre 2017, giorno del commissariamento regionale. È considerato dagli indipendentisti il presidente dell'autoproclamata "Repubblica Catalana", la quale però non dispone di istituzioni o di qualche effettività, né gode di alcun riconoscimento giuridico o diplomatico da parte di alcuno. (it)
- 이 사람의 이름은 카탈루냐어 이름입니다. 첫 번째 성은 'Puigdemont' (으)로 부계 성이며 두 번째 성은 'Casamajó' (으)로 모계 성입니다. 두 성은 접속사 'i' 로 이어집니다. 카를레스 푸지데몬 이 카자마조(카탈루냐어: Carles Puigdemont i Casamajó [ˈkaɾləs ˌpudʒðəˈmon i ˌkazəməˈʒo], 1962년 12월 29일 ~ )는 카탈루냐의 정치인이자 전 언론인이다. 지로나 전 시장을 2011년 7월 1일부터 2016년 1월 11일까지 5년 동안을 역임했고 카탈루냐 공화국 (2017년) 전 행정수반은 2017년 10월 27일부터 2017년 10월 30일까지 3일 동안을 역임했다. (ko)
- Carles Puigdemont i Casamajó, född 29 december 1962 i Girona, är en spansk politiker. Mellan 11 januari 2016 och 27 oktober 2017 var han regionpresident i Katalonien (den 130:e i ordningen, enligt officiell numrering). Dessförinnan fungerade han som borgmästare i Girona. Puigdemont har även arbetat som journalist, varit ledamot av Kataloniens parlament och ordförande för (sammanslutning av katalanska kommuner för Kataloniens självständighet). (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)