| rdfs:comment
| - Es coneix com a regió Cantàbrica o cornisa Cantàbrica al vorell muntanyós septentrional de la península Ibèrica encarat al mar Cantàbric, delimitat al sud per la serralada Cantàbrica i que abasta al seu torn la major part de l'Espanya humida. De marcada influència atlàntica, aquest territori el conformen les Comunitats Autònomes d'Astúries, Cantàbria, les províncies de Biscaia i Guipúscoa del País Basc, la província de Lugo de Galícia, el nord de les províncies de Lleó, Palència i Burgos a Castella i Lleó i nord-oest de Navarra. (ca)
- La Kantabra Kornico estas monta kaj longa kornico en la nordo de Iberio, ĉe la Kantabra Maro. Ties suda limo estas la Kantabra Montaro kaj ĝi enhavas la plejparton de hispana teritorio kun oceana klimato. Ĝia samlima regionaro ofte estas nomata Verda Hispanio. Ĝi konsistas el la aŭtonomaj komunumoj Asturio kaj Kantabrio, la provincoj Biskajo kaj Gipusko (Eŭskio), la provinco Lugo (Galegio) kaj la nordo de la provincoj Leono, Palencio kaj Burgoso (Kastilio kaj Leono). (eo)
- Cantabrian Coast is the name given to a lush natural region in Northern Spain, stretching along the Atlantic coast from the border with Portugal to the border with France. The region includes nearly all of Galicia, Asturias, and Cantabria, in addition to the northern parts of the Basque Country, as well as a small portion of Navarre. (en)
- Kantauri itsasoko ertza edo Kantauriar eskualdea Kantauri parean dagoen iparraldeko Iberiar penintsulako eskualdea da, hegoaldean Kantauriar mendikatea duena eta penintsulako klima hezeko eskualde nagusia bere gain hartzen duena. Leongo, Palentziako eta Burgosko probintzien iparraldeak eta Lugoko probintzia, Asturias, Kantabria, Bizkaia eta Gipuzkoa osoak osatutako eskualde honetan Ozeano Atlantikoaren eragina nabarmena da. (eu)
- La côte cantabrique est le nom donné à la côte le long du golfe de Gascogne dans le Nord de l'Espagne. Comprise dans la région touristisque de l'Espagne Verte, elle s'étend de la Galice au Pays basque en passant par les Asturies et la Cantabrie. (fr)
- Se conoce como región cantábrica o cornisa cantábrica el reborde montañoso septentrional de la península ibérica encarado al mar Cantábrico, delimitado al sur por la cordillera Cantábrica y que abarca a su vez la mayor parte de la España húmeda, es decir, la parte de España que presenta un clima oceánico.De marcada influencia atlántica, este territorio lo conforman las comunidades autónomas uniprovinciales de Asturias y Cantabria, las provincias de Vizcaya y Guipúzcoa del País Vasco, parte de la provincia de Lugo en Galicia, el norte de las provincias de León, Palencia, Burgos, en Castilla y León y el noroeste de Navarra. (es)
- 에스파냐 베르데(스페인어: España Verde)는 스페인 북부의 대서양 연안을 가리키는 데 사용된다. 칸타브리아 산맥과 바스크 산맥의 북쪽을 가리키며, 갈리시아 지방, 아스투리아스 지방, 칸타브리아 지방, 바스크 지방 (북쪽 절반) 등이 포함된다. (ko)
- Costa Verde (hiszp. Zielone Wybrzeże) – region turystyczny w Hiszpanii, obejmujący atlantyckie wybrzeże Galicji, Kantabrii, Asturii i Kraju Basków. (pl)
- エスパーニャ・ベルデ（スペイン語: España Verde）は、スペイン北部の大西洋沿岸部を指す際に使用される。英語ではグリーン・スペイン（英語: Green Spain）。カンタブリア山脈やバスク山脈の北側を指し、ガリシア州、アストゥリアス州、カンタブリア州、バスク自治州（北側半分）などが含まれる。 (ja)
- È conosciuta come cornice Cantabrica la cresta settentrionale della penisola iberica di fronte al Mar Cantabrico, delimitata a sud dalla Cordigliera Cantabrica che a sua volta copre la maggior parte della "Spagna umida", cioè la parte della Spagna che presenta un clima oceanico. Di marcata influenza atlantica , questo territorio è costituito dalle comunità autonome delle Asturie e della Cantabria, dalle province di Biscaglia e Guipúzcoa dei Paesi Baschi, parte della provincia di Lugo in Galizia, le province settentrionali di León, Palencia e Burgos in Castiglia e León e il nord-ovest della Navarra. (it)
- Conhece-se como Cornija Cantábrica o rebordo montanhoso setentrional da Península Ibérica encarado o mar Cantábrico, delimitada ao sul pelo Cordilheira Cantábrica e que abrange, por sua vez a maior parte da Espanha úmida. De marcada influência atlântica, este território confórmano as comunidades autónomas das Astúrias, Cantábria, as províncias de Biscaia e Guipúscoa do País Basco, a província de Lugo da Galiza, no norte das províncias de Leão, Palência e Burgos em Castela e Leão e do norte Navarra. (pt)
- De Cornisa Cantábrica (Nederlands: Cantabrische omlijsting, ook wel España Verde, Groen Spanje) is de kuststrook langs de Golf van Biskaje in het noorden van Spanje. De Cornisa strekt zich uit van de autonome regio Galicië, via Asturië en Cantabrië tot het Baskenland. De belangrijkste steden in de Cornisa Cantábrica zijn Vigo, Santiago de Compostella, A Coruña, Oviedo, Gijón, Santander, Bilbao en San Sebastian. (nl)
- Зелёная Испания (исп. España Verde и исп. Cornisa Cantábrica, галис. Cornixa cantábrica, баск. Kantauriar eskualdea) — географический регион на севере Испании, занимающий побережье Бискайского залива и Галисию, от границы с Францией до Португалии. Территория от остальной части страны отделена Кантабрийскими горами от массива Сьерра-де-Анкарес на западе до Баскских гор на востоке. (ru)
- Зелена Іспанія (ісп. España Verde і ісп. Cornisa Cantábrica, гал. Cornixa cantábrica, баск. Kantauriar eskualdea) — географічний регіон на півночі Іспанії, що займає узбережжі Біскайської затоки і Галісії, від кордону з Францією до Португалії. Територія від решти частини країни відокремлена Кантабрійськими горами від масиву Сьєрра-де-Анкарес на заході до Баскських гір на сході. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)