| rdfs:comment
| - معسكر الروك (بالإنجليزية: Camp Rock) هو أحد أفلام قناة ديزني من بطولة الإخوة جوناس وديمي لوفاتو. عُرض لأول مرة على قناة ديزني الأمريكية في 20 يونيو 2008. (ar)
- Camp Rock je americký televizní film z roku 2008 z produkce Disney Channel Original Movies (DCOM), který vypráví příběh dívky Mitchie jedoucí na (pop)Rockový tábor. Ve filmu hrají hlavní roli Demi Lovato a Jonas Brothers. Hudbu složili , , a . Hlavním produkčním filmu je a režisérem je . 25. ledna 2008 bylo během televizních reklam na film Minutemen bylo ohlášeno, že Camp Rock bude mít televizní premiéru 20. června 2008. Film vidělo 8,9 milionů lidí v den jeho premiéry, což ho udělalo druhým nejsledovanějším filmem z produkce hned po High School Musical 2. (cs)
- Camp Rock (Alternativtitel: Camp Rock – Sei anders, sei Du selbst!) ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2008. Regie führte Matthew Diamond, das Drehbuch schrieben , , Julie Brown und . (de)
- Camp Rock adalah film Amerika Serikat tahun 2008 yang dibintangi oleh Jonas Brothers dan Demi Lovato. Musiknya ditulis oleh Julie Brown, Paul Brown, Regina Hicks dan Karen Intisari. Film ini disutradarai oleh Matthew Diamond dan diproduksi oleh Alan Sacks. Film ini ditonton oleh 8,9 juta pemirsa pada malam pemutaran perdana, menjadikannya sebagai tiga besar film asli Disney Channel, di belakang High School Musical 2 dan Wizards of Waverly Place: The Movie. Di Indonesia, film ini ditayangkan di Disney Channel Asia. (in)
- Camp Rock est un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movie diffusé pour la première fois le 20 juin 2008. Le film est réalisé par (en) et produit par Alan Sacks. Les personnages principaux sont incarnés par les artistes Demi Lovato et Joe Jonas des Jonas Brothers. Il a été suivi en 2010 par Camp Rock 2 : Le Face à face avec les mêmes acteurs. (fr)
- 『キャンプ・ロック』（原題：Camp Rock）はディズニー・チャンネル・オリジナル・ムービーで、全米公開は2008年6月20日。日本公開は2008年8月1日。2010年には続編の『キャンプ・ロック2 ファイナル・ジャム』が公開された。 (ja)
- 캠프 락(Camp Rock)은 2008년 6월 20일 미국 디즈니 채널에서 방영한 TV용 영화이다. 각본은 , , , 가 썼다. 감독은 매슈 다이아몬드이며 앨런 색스가 제작했다. 미국에서 큰 인기를 끌고 있는 밴드 조나스 브라더스가 출연했고, 조 조나스와 데미 로바토가 주연을 맡았다. (ko)
- Camp Rock is een Disney Channel Original Movie uit 2008, uitgezonden op 20 juni 2008 op Disney Channel. was verantwoordelijk voor de regie van de film. De productie begon in september 2007. Na de première op televisie werd de film ook online beschikbaar. Camp Rock trok tijdens de televisiepremière 8,9 miljoen kijkers, waarmee de film de best bekeken DCOM was op High School Musical 2 na. (nl)
- Camp Rock – pełnometrażowy film fabularny wyprodukowany przez Disney Channel, w którym w bohaterów wcielili się członkowie zespołu Jonas Brothers oraz piosenkarka Demi Lovato. Premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 20 czerwca 2008 roku. Młodzieżowy musical został napisany przez Julie Brown, Paula Browna, Reginę Hicks i Karen Gist. Film był kręcony w Camp Wanakita i Camp Kilcoo w the Haliburton Highlands, Ontario w Kanadzie. (pl)
- Рок табір (англ. Camp Rock) - американський комедійний молодіжний фільм 2008 року. Дата виходу - 20 червень 2008 року. (uk)
- «Camp Rock: Музыкальные каникулы» (также известен под названием «Рок в летнем лагере») (англ. Camp Rock) — американский музыкальный фильм 2008 года. Дата выхода — 20 июня 2008 года. Премьерный показ в России состоялся 25 декабря 2010 года на канале Дисней. (ru)
- 《搖滾夏令營》（英語：Camp Rock）是2008年迪士尼頻道原創電影，由Matthew Diamond 執導，並由Alan Sacks製作。電影中的音樂由Julie Brown、Paul Brown、Regina Hicks和Karen Gist填詞。 在2008年1月25日，正值迪士尼頻道另一部原創電影穿梭時空好小子的宣傳期時，迪士尼宣佈搖滾夏令營將會在2008年6月20日首映。搖滾夏令營是第二部由迪士尼頻道首播後，再經由ABCThe Wonderful World of Disney 播影的DCOM，並可在網上觀看。搖滾夏令營由強納斯兄弟，以及第一次當主角的黛咪·洛瓦特主演。在美國首播時有9百萬名觀眾，是迪士尼頻道原創電影收視率的第三高，僅次於歌舞青春2及少年魔法師電影版。 (zh)
- Camp Rock és un telefilm musical nord-americà de 2008 dirigit per i protagonitzat per Demi Lovato, Joe Jonas, , María Canals Barrera, i . Tracta sobre Mitchie (Demi Lovato), una jove que aspira a ser cantant, i el seu pas per Camp Rock, un campament musical d'estiu, on descobrirà amics, adversaris, romanços i la seva veu. A la pel·lícula li va seguir una seqüela, (2010). (ca)
- Camp Rock is a 2008 American musical television film directed by Matthew Diamond from a screenplay by Karin Gist, Regina Hicks, Julie Brown, and Paul Brown. The 73rd Disney Channel Original Movie (DCOM), the film stars Demi Lovato, Joe Jonas, Meaghan Martin, Maria Canals-Barrera, Daniel Fathers, and Alyson Stoner. In the film, aspiring teenage singer Mitchie Torres (Lovato) visits Camp Rock, a summer music camp. (en)
- Camp Rock es una película de televisión musical estadounidense de 2008 dirigida por Matthew Diamond a partir de un guion de Karin Gist, Regina Hicks, Julie Brown y Paul Brown. La 73ª película original de Disney Channel (DCOM), la película está protagonizada por Demi Lovato, Joe Jonas, Meaghan Martin, Maria Canals-Barrera, Daniel Fathers y Alyson Stoner. En la película, Mitchie Torres (Lovato), una aspirante a cantante adolescente, visita Camp Rock, un campamento musical de verano. La película fue seguida por una secuela, Camp Rock 2: The Final Jam (2010). (es)
- Camp Rock è un film per la televisione in chiave musical, diretto da Matthew Diamond ed interpretato dall'attrice e cantautrice Demi Lovato (As the Bell Rings, Sonny tra le stelle) e dal cantante Joe Jonas (leader e frontman dei Jonas Brothers e attore in Jonas e in Jonas L.A.). Il film è stato immesso nel circuito televisivo statunitense Disney Channel il 20 giugno 2008 e in Italia c'è stata un'anteprima al Giffoni Film Festival il 23 luglio; in seguito è stato visto dalla storica giuria . La prima visione italiana è stata trasmessa il 27 settembre 2008 sulla rete Disney Channel Italia. (it)
- Camp Rock é um filme original do Disney Channel protagonizado por Demi Lovato, com participação dos Jonas Brothers. As músicas foram escritas por Julie Brown, Paul Brown, Regina Hicks e Karen Gist. O filme foi dirigido por Matthew Diamond e produzido por Alan Sacks. Estreou na Disney Channel americana em 20 de junho de 2008. Camp Rock foi o segundo filme original do Disney Channel (ou DCOM, Disney Channel Original Movie) a ser exibido pelo programa da ABC The Wonderful World of Disney depois da sua estreia no Disney Channel, e ficou no iTunes Store para compra digital após a sua premiere. (pt)
- Camp Rock är en amerikansk TV-film som hade premiär den 20 juni 2008 på Disney Channel i USA. Filmen hade närmare 8,9 miljoner tittare på premiärdagen. I filmens huvudroller kan man bland annat finna Kevin, Joe & Nick från Jonas Brothers, Demi Lovato, Jasmine Richards, Jordan Francis, Alyson Stoner, Meaghan Jette Martin och Anna Maria Perez de Tagle. Filmen hade premiär på Disney Channel i Sverige den 3 oktober 2008. Uppföljaren Camp Rock 2: The Final Jam hade premiär i september 2010. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)