| rdfs:comment
| - كلاوديو روبرتو دا سيلفا (بالبرتغالية: Cláudio Caçapa) الشهير باسم كاسابا (29 مايو 1976 في لافراس) لاعب كرة قدم برازيلي يلعب حاليا في نادي الدوري الممتاز نيوكاسل يونايتد الإنجليزي في مركز قلب الدفاع. (ar)
- Caçapa (* 29. Mai 1976 in , Brasilien; bürgerlich Claudio Roberto da Silva) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Seit dem 5. Oktober 2006 besitzt er neben der brasilianischen auch die französische Staatsbürgerschaft. (de)
- Cláudio Roberto da Silva (born 29 May 1976), commonly known as Cláudio Caçapa or simply Caçapa (Brazilian Portuguese: [kaˈsapɐ]), is a Brazilian former professional footballer who played as a central defender. Having made his senior debut in 1996 for Atlético Mineiro, Caçapa went on to play for Lyon, Newcastle United, Cruzeiro, Évian and Avaí. He was capped three times by the Brazil national team. Since 2016, he is the assistant manager of Olympique Lyon. (en)
- Cláudio Roberto Da Silva, o más conocido como Caçapa (pronunciado Cassapa), nació el 29 de mayo de 1976 en la Ciudad de Lavras, es un futbolista retirado con nacionalidad brasileña y francesa. (es)
- Cláudio Roberto da Silva, plus connu sous le nom de Cláudio Caçapa, est un footballeur brésilien, né le 29 mai 1976 à Lavras, dans l'État de Minas Gerais (Brésil). Il est naturalisé français le 5 octobre 2006. Il est actuellement l'entraîneur adjoint de l'Olympique lyonnais. (fr)
- カサッパ（Caçapa）こと、クラウディオ・ロベルト・ダ・シウヴァ（Claudio Roberto da Silva, 1976年5月29日 - ）はブラジル出身の元同国代表のサッカー選手。ポジションはディフェンダー(CB)。 (ja)
- Cláudio Roberto da Silva noto come Cláudio Caçapa (Lavras, 29 maggio 1976) è un ex calciatore brasiliano, di ruolo difensore. (it)
- Caçapa, właśc. Claudio Roberto da Silva (ur. 29 maja 1976 w Lavras) – brazylijski piłkarz grający na pozycji obrońcy, a obecnie trener. (pl)
- Cláudio Caçapa (uttalat Kassápa), född 29 maj 1976 i Lavras, är en brasiliansk före detta fotbollsspelare, mittback. Under sin karriär spelade han bland annat i Lyon och Newcastle United. (sv)
- Cláudio Roberto da Silva, mais conhecido como Caçapa (Lavras, 29 de maio de 1976), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. (pt)
- Касапа (порт. Cláudio Caçapa, нар. 29 травня 1976, ) — бразильський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за «Ліон» у зіркові часи клубу на початку ХХІ століття, будучи тривалий час капітаном команди та вигравши низку національних трофеїв. Також грав за національну збірну Бразилії, у складі якої був учасником Кубка конфедерацій 2001 року. (uk)
- Кла́удио Робе́рто да Си́лва (порт. Cláudio Roberto da Silva), более известный как Касапа (порт. Caçapa; 29 мая 1976, Лаврас, Бразилия) — бразильский футболист, центральный защитник. Играл за «Атлетико Минейро» и «Олимпик» (Лион), в последнем был капитаном. С 2007 по 2009 годы выступал за английский «Ньюкасл Юнайтед». В 2009—2010 годах выступал за «Крузейро», в 2011 году за «Эвиан» и «Аваи». Женат, имеет сына. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)