rdfs:comment
| - Konzervatoř Brno je hudební škola na třídě Kapitána Jaroše v Brně-Černých Polích. Byla založena v roce 1919 hudebním skladatelem Leošem Janáčkem. Poskytuje vzdělání v oboru hudba, zpěv a Hudebně-dramatickém umění (herectví). (cs)
- The Brno Conservatory, also Brno Conservatoire (Czech: Konzervatoř Brno), was established in Brno on 25 September 1919 by Moravian composer Leoš Janáček. (en)
- El Conservatori de Brno (en txec: Konzervatoř Brno) va ser establert a la localitat de Brno el 25 de setembre de 1919 pel compositor de moravià Leoš Janáček. Janáček va intentar establir i millorar l'alta educació musical de Brno des de la seva primerenca edat. El 1881, va fundar l'Escola d'orgue, no obstant això, va ser només el començament dels seus esforços en aquest camp. El conservatori va ser establert per unir-se a l'Escola d'orgue, l'escola de música de , i l'escola de música de Vesna. El conservatori regularment organitza presentacions en conjunt de l'Orquestra Filharmònica de Brno. (ca)
- El Conservatorio de Brno (en checo: Konzervatoř Brno) fue establecido en la localidad de Brno el 25 de septiembre de 1919 por el compositor de Moravia Leos Janacek. Leos Janacek intentó establecer y mejorar la alta educación musical en Brno desde su temprana edad. En 1881, fundó la Escuela de órganos; sin embargo, fue sólo el comienzo de sus esfuerzos en este campo. El conservatorio fue establecido para unirse a la Escuela de Órgano, la escuela de música de Beseda brněnská, y la escuela de música de Vesna. (es)
- Het Conservatorium van Brno (Konzervatoř Brno) werd opgericht op 25 september 1919. Bij de oprichting van het conservatorium in Brno was Leoš Janáček een belangrijke inspirator. De muziekfaculteit is een hogeschool voor voortgezet onderwijs in alle strijkinstrumenten, harp, piano, orgel, vele blaasinstrumenten, slagwerk, accordeon, gitaar, cimbaal, pianobegeleiding, solozang, orkestdirectie en compositie. Ook de faculteit voor theater biedt een studie aan tot actrice of acteur, opera, operette, musical en dans. Tegenwoordig zijn aan dit conservatorium ruim 350 studenten. (nl)
- Консерватория Брно (чеш. Konzervatoř Brno) — чешская музыкальная школа, расположенная в городе Брно. Консерватория возводит свои традиции к Органной школе Брно (существовала с 1881 года) Была основана в 1919 году композитором Леошем Яначеком, много работавшем в Брно и, в частности, преподававшем здесь в Органной школе, которую он же и основал в 1881 году. В 1919 году была основана частная, а через год в результате слияния органной школы, музыкальной школы «Весна» и музыкальной школы «Беседа брненска» возникла Государственная консерватория музыки и драматического искусства. (ru)
|