rdfs:comment
| - Hospital Britannia (títol original: Britannia Hospital) és una pel·lícula britànica dirigida per Lindsay Anderson, estrenada l'any 1982. És l'última d'una trilogia que té per protagonista Michael Travis, interpretat per McDowell, i que inclou: If..., El Millor dels mons possible i Britannia Hospital. Ha estat doblada al català. (ca)
- Britannia Hospital (conocida en Latinoamérica como Hospital Britania) es una película británica de 1982 dirigida por Lindsay Anderson y protagonizada por Malcolm McDowell en el papel de Mick Travis, reapareciendo tras su interpretación en las películas del mismo director If... (1968) y O Lucky Man! (1973). (es)
- Britannia Hospital est un film britannique réalisé par Lindsay Anderson, sorti en 1982. Il est le dernier d'une trilogie ayant pour protagoniste Michael Travis, interprété par McDowell, et qui se compose de : If..., Le Meilleur des mondes possible et Britannia Hospital. (fr)
- Britannia Hospital is een Britse filmkomedie uit 1982 onder regie van Lindsay Anderson. (nl)
- Britannia Hospital è un film del 1982 diretto da Lindsay Anderson. Si tratta di una black comedy che prende di mira il National Health Service e la società inglese del tempo. Fu presentato in concorso al 35º Festival di Cannes. (it)
- Brittiska sjukan (originaltitel: Britannia Hospital) är en brittisk film (drama/komedi/satir) från 1982, regisserad av Lindsay Anderson och med filmmanus av .Filmen hade biopremiär i Storbritannien den 27 maj 1982. (sv)
- «Шпиталь „Британія“» — кінофільм режисера Ліндсі Андерсона, що вийшов на екрани в 1982 році. Остання частина трилогії про пригоди Міка Тревіса, в яку входять також стрічки «Якщо....» (1968) та «О, щасливчик!» (1973). Фільм брав участь у конкурсній програмі Канського і Чиказького кінофестивалів, а також отримав приз глядацьких симпатій на фестивалі «Фанташпорту». (uk)
- «Госпиталь „Британия“» — кинофильм режиссёра Линдсея Андерсона, вышедший на экраны в 1982 году. Последняя часть трилогии о похождениях Мика Трэвиса, в которую входят также ленты «Если…» (1968) и «О, счастливчик!» (1973). Фильм участвовал в конкурсной программе Каннского и Чикагского кинофестивалей, а также получил приз зрительских симпатий на фестивале «Фантаспорто». (ru)
- Britannia Hospital is a 1982 British black comedy film, directed by Lindsay Anderson, which targets the National Health Service and contemporary British society. It was entered into the 1982 Cannes Film Festival and Fantasporto. The absurdities of human behaviour as we move into the twenty-first century are too extreme—and too dangerous—to permit us the luxury of sentimentalism or tears. But by looking at humanity objectively and without indulgence, we may hope to save it. Laughter can help. — Lindsay Anderson (en)
|