| rdfs:comment
| - Ο Μπολέσλαος Α΄ ο Ανηλεής, λατιν. Boleslaus I, τσεχ. Boleslav I. ukrutný (π. 915 - 15 Ιουλίου 967/72) από τον Οίκο των Πρεμυσλιδών ήταν δούκας της Βοημίας (935-967/72). (el)
- Boleslav I. (* um 915; † 972, traditionell am 15. Juli 967) wurde auch Boleslav der Grausame genannt und war ein böhmischer Fürst und Sohn der Drahomíra von Stodor und Vratislavs I. (de)
- Boleslaus I (Czech: Boleslav I. Ukrutný) (915 – 972), a member of the Přemyslid dynasty, was ruler (kníže, "duke") of the Duchy of Bohemia from 935 to his death. He is notorious for the murder of his elder brother Wenceslaus, through which he became duke. Despite his complicity in this fratricide, Boleslaus is generally respected by Czech historians as an energetic ruler who significantly strengthened the Bohemian state and expanded its territory. His accomplishments include significant economic development due to an expansion in trade, the introduction of silver mining and the minting of the first local coinage, the Prague denarius. (en)
- Boleslao la 1-a nomata La Kruela (ĉeĥe Boleslav Ukrutný; naskiĝis versimile 915, mortis la 15-an de julio 972) estis bohemia princo el la gento de Přemyslidoj, regis ekde 935 ĝis 972, filo de Vratislav la 1-a kaj Drahomíra, malpli aĝa frato de Sankta Venceslao. De ĉeĥaj historiistoj Boleslao estas rigardata energia kaj pleje sukcesa ĉeĥa reganto, kvankam li versimile atingis la regadon per fratmurdo. Sub lia gvidado firmiĝis ĉeĥa ŝtato kaj li estas ofte rigardata vera fondinto de ĉeĥa ŝtateco. (eo)
- Boleslav Ier dit le Cruel (en tchèque : Boleslav I. Ukrutný), né vers 915 et mort le 15 juillet 972 ou 967, est un prince de la dynastie des Přemyslides, fils du duc Vratislav Ier de Bohême et de Drahomíra de Stodor. Il fut duc de Bohême à la suite de l'assassinat de son frère aîné Venceslas Ier en 935 jusqu'à sa mort. (fr)
- 볼레슬라프 1세(체코어: Boleslav I., 915년경 ~ 967년 또는 972년)는 보헤미아의 공작(재위: 935년 ~ 967년 또는 972년)이다. 별칭은 잔인공(체코어: Ukrutný 우크루트니[*]). (ko)
- Boleslao I di Boemia, detto il Crudele (... – 15 luglio 967 o 972), fu duca di Boemia dal 929 (o 935) fino alla sua morte. (it)
- Bolesław I Srogi, lub Bolesław I Okrutny (ur. ok. 908/910, zm. 15 lipca 972) – książę Czech od 935 (ewentualnie od 929) do 972 z dynastii Przemyślidów. Syn Wratysława I i Drahomiry; młodszy brat Wacława I Świętego; ojciec Dobrawy, żony Mieszka I. 28 września 935 roku zausznicy Bolesława I zamordowali Wacława. Po objęciu rządów Bolesław zrzucił niemieckie zwierzchnictwo, jednak w 950 roku został zmuszony do uznania się trybutariuszem niemieckiego króla Ottona I Wielkiego. Twórca organizacji grodowej w Czechach. (pl)
- Boleslau I da Boémia "o Cruel" foi um duque da Boémia, governou entre 935 e 972. O seu governo foi antecedido pelo de Venceslau I, e foi sucedido pelo do rei Boleslau II da Boémia. (pt)
- Boleslav I av Böhmen, död 967, var en hertig av Böhmen. Boleslav lät 935 mörda sin bror Wencel av Böhmen och blev därefter själv Böhmens furste. Han försökte som sådan frigöra sig från beroendet av Tysk-romerska riket, vari Böhmen råkat under brodern, dock utan framgång. Däremot hade han framgångar i krig mot Ungern och Polen och utvidgade åt dessa håll sitt rike. Boleslav var även verksam för att införa en statsförvaltning i Böhmen. (sv)
- Болеслав I Грозный (чеш. Boleslav I. Ukrutný; ок. 910/915—967/972) — князь чешский в 929—967/972 годах из династии Пржемысловичей. (ru)
- Болесла́в I (чеськ. Boleslav I, бл. 910/915 — бл. 972) — князь богемський (935—972). Представник династії Пржемисловичів. Син богемського князя Вратислава I. Прізвисько — Жорсто́кий (чеськ. Ukrutný). (uk)
- Boleslau I de Bohèmia (935 - 15 de juliol de 967 o 972) era fill de Vratislav I i Drahomíra princesa de Lutitz. Pujà al tron després d'assassinar al seu germà Venceslau. Malgrat que fins llavors havia figurat al cap del partit nacional pagà i de l'aristocràcia, en el seu regnat afavorí la difusió del cristianisme i volgué doblegar el poder d'aquella. Es proposà en va d'emancipar Bohèmia del jou alemany i hagué de reconèixer a Otó I com a sobirà, el 950. En la lluita d'Otó contra els magiars Boleslau va romandre fidel a aquest. (ca)
- Boleslav I., zvaný Ukrutný (asi 915 Praha? – 15. července 967/972), byl pátý český kníže z rodu Přemyslovců. Narodil se zřejmě roku 915 jako syn českého knížete Vratislava I. a jeho manželky Drahomíry ze Stodor. Jeho starším bratrem byl svatý Václav. Během Václavovy vlády držel Starou Boleslav. Dne 28. září roku 935, případně 929, Boleslav svého bratra Václava zavraždil a stal se po něm českým knížetem. (cs)
- Boleslao I el Cruel (en checo, Boleslav I. Ukrutný), también llamado Boleslav I, fue el príncipe de Bohemia desde 929 (o 935) hasta su muerte, el 15 de julio de 967 (o de 972). Su padre fue Bratislav I. A pesar del fratricidio, generalmente Boleslao es respetado por los historiadores checos como un líder enérgico. No se le puede echar la culpa del fratricidio a las políticas demasiado religiosas de Venceslao, ya que Boleslao no impidió el crecimiento del cristianismo en Bohemia. Además envió a su hija Mlada, monja, a Roma para pedir permiso para convertir a Praga en un obispado. (es)
- Boleslav I yang Kejam, juga disebut Boleslav I ( Bahasa Ceska: Boleslav I. Ukrutný) (wafat 15 Juli, 967 atau 972), merupakan seorang Adipati (dux di dalam bahasa Latin, yang berarti pangeran) Bohemia dari tahun 929 atau 935 sampai kematiannya. Ayahnya adalah Vratislaus I. (in)
- Boleslav I "Ukrutný" (de Verschrikkelijke) (ca. 910 – 15 juli 972) was hertog van Bohemen. Boleslav kwam op de troon door de moord op zijn broer Wenceslaus de Heilige in 929 (ook 935 wordt genoemd). Volgens sommige bronnen was dit een bewuste staatsgreep die hij samen met zijn moeder had beraamd. Volgens andere bronnen was het een uit de hand gelopen ruzie tijdens een feestmaal waar Boleslav oprecht spijt van had. In ieder geval deed hij als teken van berouw de gelofte dat zijn pasgeboren tweede zoon een geestelijke zou worden. Boleslav versterkte de Boheemse staat en kerk en stuurde zijn dochter Mlada (een non) naar Rome om toestemming te vragen om Praag tot bisdom te maken. Hij breidde zijn macht uit over delen van Moravië, Opper-Silezië en de Lausitz, maar dit was van tijdelijke aard. W (nl)
- （残忍的）波列斯拉夫一世（捷克文：Boleslav I. Hrozný，約915年—972年7月15日），波希米亚公爵（约929年或935年—972年）。弗拉季斯拉夫一世公爵之子、瓦茨拉夫一世之弟。 波列斯拉夫一世杀死兄弟瓦茨拉夫一世登上爵位。在他统治时期，他是一位被捷克的歷史學家認為有魄力的公爵。波希米亞的政权因而得到巩固，疆域大大擴展，又进行了新的行政划分，在新建立的州里任命听命于公爵的长官。 由於在瓦茨拉夫一世時，被皇帝捕鳥者亨利打敗而需要向神聖羅馬帝國朝貢，波列斯拉夫一世登位後，便立即廢除朝貢，引致与神圣罗马帝国皇帝奥托一世（捕鳥者亨利之子）发生冲突，導致長時期的戰爭。直至950年，奥托一世攻打波列斯拉夫一世兒子波列斯拉夫的城堡時，雙方才達成和約。波列斯拉夫一世同意重新上繳朝貢。953年，波列斯拉夫一世曾幫助奥托一世在易北河下游的梅克倫堡鎮壓斯拉夫人的起義。955年8月，波列斯拉夫一世又成為皇帝於萊希費爾德戰役對抗马扎尔人（匈牙利人）时的盟军。擊敗匈牙利人令德意志及波希米亞兩國得益，萊希費爾德戰役後，剩下的匈牙利人轉戰波希米亞，卻被波列斯拉夫一世擊敗，波列斯拉夫一世亦因此解救了摩拉維亞免受匈牙利人及入侵並取得上西里西亞及小波蘭兩地。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)