Boholano (Cebuano: Binol-anon) is a variant of the Cebuano language spoken in the island province of Bohol in the Visayas and a major portion of Southern Leyte, as well as parts of Mindanao, particularly in Northern Mindanao and Caraga. It is sometimes erroneously described as a separate language even though Binol-anon originated as a dialect continuum of the Cebuano language. Boholano, especially as spoken in central Bohol, can be distinguished from other Cebuano variants by a few phonetic changes:
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Boholano dialect (en)
- Bahasa Boholano (in)
- 보홀라노 방언 (ko)
|
rdfs:comment
| - 보홀라노어(Boholano, 세부아노어: Binol-anon) 또는 보홀라노 방언은 필리핀 보홀 지방, 남레이테주의 동부 지역에서 말해지고 있는 세부아노어의 변이어다. 종종 분리어로 설명되기도 한다. (ko)
- Boholano (Cebuano: Binol-anon) is a variant of the Cebuano language spoken in the island province of Bohol in the Visayas and a major portion of Southern Leyte, as well as parts of Mindanao, particularly in Northern Mindanao and Caraga. It is sometimes erroneously described as a separate language even though Binol-anon originated as a dialect continuum of the Cebuano language. Boholano, especially as spoken in central Bohol, can be distinguished from other Cebuano variants by a few phonetic changes: (en)
- Bahasa Boholano (Binol-anon) adalah sebuah ragam bahasa Cebu yang dituturkan di provinsi Bohol di Bisaya dan sebagian besar wilayah Leyte Selatan, serta sebagian daerah Mindanao, terutama di wilayah dan . Beberapa dialek Boholano, terutama yang dituturkan di Bohol tengah, dapat dibedakan dari varian Cebuano lainnya dengan beberapa perubahan bunyi: Dialek Boholano di Bohol barat, termasuk Tagbilaran, sangat identik dengan dialek lain di dekat Kota Cebu. Selanjutnya, perubahan bunyi yang telah dijelaskan di atas, terutama dua penjelasan yang terakhir, terkadang ada di dialek di Kota Cebu. (in)
|
foaf:name
| |
name
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
fam
| |
region
| - Bohol, Southern Leyte and parts of Northern Mindanao and Caraga Region (en)
|
speakers
| |
has abstract
| - Boholano (Cebuano: Binol-anon) is a variant of the Cebuano language spoken in the island province of Bohol in the Visayas and a major portion of Southern Leyte, as well as parts of Mindanao, particularly in Northern Mindanao and Caraga. It is sometimes erroneously described as a separate language even though Binol-anon originated as a dialect continuum of the Cebuano language. Boholano, especially as spoken in central Bohol, can be distinguished from other Cebuano variants by a few phonetic changes:
* The semivowel y is pronounced [dʒ] as is the ll sound (similar to Spanish Yeísmo): iya is pronounced [iˈdʒa];
* Ako is pronounced as [aˈho];
* Intervocalic l is occasionally pronounced as [w] when following u or o: kulang is pronounced as [ˈkuwaŋ] (the same as Cebu City dialect). (en)
- Bahasa Boholano (Binol-anon) adalah sebuah ragam bahasa Cebu yang dituturkan di provinsi Bohol di Bisaya dan sebagian besar wilayah Leyte Selatan, serta sebagian daerah Mindanao, terutama di wilayah dan . Beberapa dialek Boholano, terutama yang dituturkan di Bohol tengah, dapat dibedakan dari varian Cebuano lainnya dengan beberapa perubahan bunyi:
* Semivokal y dilafalkan sebagai [dʒ] seperti bunyi ll (mirip dengan dalam bahasa Spanyol): iya dilafalkan sebagai [iˈdʒa];
* Ako dilafalkan sebagai [aˈho];
* Intervokal l terkadang dilafalkan sebagai [w] setelah fonem u atau o: kulang dilafalkan sebagai [ˈkuwaŋ] (sama dengan dialek di Kota Cebu). Dialek Boholano di Bohol barat, termasuk Tagbilaran, sangat identik dengan dialek lain di dekat Kota Cebu. Selanjutnya, perubahan bunyi yang telah dijelaskan di atas, terutama dua penjelasan yang terakhir, terkadang ada di dialek di Kota Cebu. (in)
- 보홀라노어(Boholano, 세부아노어: Binol-anon) 또는 보홀라노 방언은 필리핀 보홀 지방, 남레이테주의 동부 지역에서 말해지고 있는 세부아노어의 변이어다. 종종 분리어로 설명되기도 한다. (ko)
|
familycolor
| |
glotto
| |
glottorefname
| |
ietf
| |
isoexception
| |
nativename
| |
notice
| |
family
| |
gold:hypernym
| |
spoken in
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |