| rdfs:comment
| - Black Clouds & Silver Linings je desáté studiové album americké progresivní metalové kapely Dream Theater, vydané 23. června 2009 prostřednictvím Roadrunner Records. Je to poslední album s bubeníkem a zakládajícím členem Mikem Portnoyem před svým odchodem dne 8. září 2010. Album bylo nahráno v období od října 2008 do března 2009 v Avatar Studios v New Yorku. Bylo produkováno Johnem Petrucci a Portnoyem. (cs)
- Το Black Clouds And Silver Linings είναι το δέκατο άλμπουμ του αμερικάνικου progressive metal συγκροτήματος Dream Theater, το οποίο κυκλοφόρησε στις 23 Ιουνίου 2009 μέσω της δισκογραφικής εταιρίας "Roadrunner Records". (el)
- Black Clouds & Silver Linings (engl. für: „Schwarze Wolken und Silberstreifen“) ist das zehnte Studioalbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater. Das Album ist in Europa am 19. Juni 2009 erschienen, in Amerika am 23. Juni. Es ist nach dem 2007 erschienenen Systematic Chaos das zweite Dream-Theater-Album, das bei Roadrunner Records veröffentlicht wurde und das letzte mit Mike Portnoy. Produziert wurde dieses Album von Schlagzeuger Mike Portnoy und Gitarrist John Petrucci, die Abmischung hat Paul Northfield übernommen. (de)
- Black Clouds & Silver Linings es el nombre del décimo álbum de estudio de la banda de metal progresivo Dream Theater, lanzado a través de Roadrunner Records el 23 de junio de 2009. El álbum cuenta con dos singles, una edición especial de tres discos con el álbum estándar, un CD con las versiones instrumentales de las canciones del álbum y otro CD con seis versiones, así como un LP de vinilo, y una caja recopilatoria especial. Es el último álbum con el baterista y miembro fundador Mike Portnoy, quién abandonó el grupo el 8 de septiembre de 2010. (es)
- Black Clouds and Silver Linings est le dixième album studio du groupe de metal progressif Dream Theater. L'album est officiellement sorti le 23 juin 2009, sous le label Roadrunner Records. Tout comme pour Systematic Chaos, leur précédent album, le batteur Mike Portnoy et le guitariste John Petrucci s'occupent de la production et Paul Northfield du mixage. Il y a trois éditions différentes de l'album : une édition CD simple, une édition vinyle et une édition spéciale de trois CD contenant l'album, un mixage instrumental de l'album et six reprises. Ces reprises ont été révélées au rythme d'une par semaine pendant les six semaines précédant la sortie de l'album. C'est le dernier album où officie Mike Portnoy. Il est remplacé dès le disque suivant par Mike Mangini. (fr)
- Black Clouds & Silver Linings adalah album studio kesepuluh oleh band progressive metal Dream Theater, dirilis pada tanggal 23 Juni 2009 melalui Roadrunner Records. Ini adalah album terakhir dari drummer dan pendiri band Mike Portnoy sebelum pengunduran dirinya pada tanggal 8 September 2010. Album ini direkam antara Oktober 2008 dan Maret 2009 di Avatar Studios di New York City. (in)
- 『ブラック・クラウズ・アンド・シルヴァー・ライニングズ』（Black Clouds ＆ Silver Linings）は、アメリカのプログレッシブ・メタル・バンド、ドリーム・シアターが2009年に発表した、10作目のスタジオ・アルバム。 (ja)
- 《Black Clouds & Silver Linings》는 프로그레시브 메탈밴드 드림시어터의 10번째 정규 앨범이다. 2009년 6월 23일 로드러너 레코드에서 발매되었다. 존 페트루치와 마이크 포트노이가 공동 프로듀싱을 맡았고 가 믹싱을 맡았다. 앨범은 단일 CD, 인스트루멘탈 믹싱과 커버곡이 들어간 3CD 스페셜 에디션, 더블 비닐 LP, 디럭스 콜렉터 에디션 박스셋 등의 다섯 가지 버전으로 발매되었다. 6개의 커버곡들은 앨범 발매 6주 전인 5월 19일부터 1주일 간격으로 한 곡씩 공개되었다. (ko)
- Black Clouds & Silver Linings è il decimo album in studio del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 23 giugno 2009 dalla Roadrunner Records. Si tratta dell'ultimo album in cui è presente il batterista Mike Portnoy, prima del suo abbandono avvenuto l'8 settembre 2010. (it)
- Black Clouds & Silver Linings – dziesiąty studyjny album progresywno metalowego zespołu Dream Theater, wydany 23 czerwca 2009 roku przez Roadrunner Records. (pl)
- Black Clouds & Silver Linings är det amerikanska progressiv metal/progressiv rock-bandet Dream Theaters tionde studioalbum, utgivet 23 juni 2009 av skivbolaget Roadrunner Records. Albumet utgavs som en enkel CD men även som en Special Edition-utgåva innehållande 3 CD:s med coverlåtar och instrumentalversioner av låtarna. (sv)
- Black Clouds & Silver Linings é o décimo álbum de estúdio da banda de metal progressivo Dream Theater, lançado pela gravadora Roadrunner Records em 23 de Junho de 2009, é o ultimo album com o baterista Mike Portnoy que deixou a banda em 2010. O baterista Mike Portnoy e o guitarrista John Petrucci são produtores novamente, e ele foi mixado por Paul Northfield. O álbum foi lançado como CD único, edição especial com três discos com músicas experimentais e covers, e como disco de vinil LP. As músicas cover foram anunciadas seis semanas antes do lançamento do álbum. (pt)
- Black Clouds & Silver Linings — музичний альбом гурту Dream Theater. Виданий 23 червня 2009 року лейблом Roadrunner Records. Загальна тривалість композицій становить 75:18. Альбом відносять до напрямку прогресивний метал. (uk)
- Black Clouds & Silver Linings is the tenth studio album by American progressive metal band Dream Theater, released on June 23, 2009 through Roadrunner Records. It is the band's last album to feature drummer and founding member Mike Portnoy before his departure on September 8, 2010. The album was recorded between October 2008 and March 2009 at Avatar Studios in New York City, where they previously recorded Falling into Infinity (1997) and Systematic Chaos (2007). Black Clouds & Silver Linings was produced by John Petrucci and Portnoy, and was engineered and mixed by Paul Northfield. (en)
- Black Clouds & Silver Linings is een album uit 2009 van de progressieve metalband Dream Theater. Het is het tiende studioalbum album van de band en is uitgebracht in 4 uitvoeringen: een normale cd, een 3-disc speciale editie met instrumentale mixen en covers, op elpee en een gelimiteerde Deluxe Collector's Edition Box Set. De covers werden in de zes weken voorafgaand aan de officiële uitgave per week als download verkocht. (nl)
- Black Clouds & Silver Linings — десятый студийный альбом прогрессив-метал-группы Dream Theater, вышел 23 июня 2009 года на лейбле Roadrunner Records. Последний альбом группы с Майком Портным.Тексты песен написаны Джоном Петруччи и Майком Портным. Каждая песня, за исключением «A Rite of Passage», повествует о личном опыте участников группы. Майк Портной описал Black Clouds & Silver Linings как «A Change of Seasons, „Octavarium“, „Learning to Live“, „Pull Me Under“ и „The Glass Prison“ в одном альбоме» (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)