| rdfs:comment
| - Superdetectiu a Hollywood 2 és una pel·lícula d'acció i comèdia del 1987, seqüela de la pel·lícula Beverly Hills Cop del 1984. Va ser dirigida per Tony Scott. Ha estat doblada al català. (ca)
- Policajt v Beverly Hills II (v americkém originále: Beverly Hills Cop II) je americký akční film z roku 1987. Režisérem filmu je Tony Scott. Hlavní role ve filmu ztvárnili Eddie Murphy, , , Jürgen Prochnow a . Jedná se o pokračování filmu Policajt v Beverly Hills. (cs)
- Beverly Hills Cop II es una película de acción y comedia del año 1987 y la continuación de Beverly Hills Cop de 1984. De director ejecutó Tony Scott. Los productores al igual que en su primera parte fueron Don Simpson y Jerry Bruckheimer. (es)
- Beverly Hills Cop II ist eine Actionkomödie aus dem Jahr 1987 und die Fortsetzung des Films Beverly Hills Cop – Ich lös’ den Fall auf jeden Fall aus dem Jahr 1984. Eddie Murphy spielte wieder die Hauptrolle, Regie führte diesmal Tony Scott. 1994 erschien mit Beverly Hills Cop III eine weitere Fortsetzung. (de)
- Beverly Hills Cop II adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis tahun 1987. Film yang disutradarai oleh Tony Scott ini pemainnya antara lain ialah Eddie Murphy, , , , dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 20 Mei 1987. (in)
- Le Flic de Beverly Hills 2 (Beverly Hills Cop II) est un film américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1987. Il est le second film de la franchise mettant en scène Axel Foley et fait suite à Le Flic de Beverly Hills de Martin Brest, sorti trois ans plus tôt. (fr)
- 《비버리 힐스 캅 2》(영어: Beverly Hills Cop II)는 미국에서 제작된 토니 스콧 감독의 1987년 액션, 코미디 영화이자 비버리 힐스 캅 속편이다. 에디 머피이 출연하였고 돈 심슨와 제리 브룩하이머 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ビバリーヒルズ・コップ2』（Beverly Hills Cop II）は、1987年のアメリカ合衆国のアクション・コメディ映画。1984年の映画『ビバリーヒルズ・コップ』シリーズの2作目。 (ja)
- Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II (Beverly Hills Cop II) è un film del 1987 diretto da Tony Scott, sequel di Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills. (it)
- Beverly Hills Cop II is een Amerikaanse actie/komediefilm uit 1987 van regisseur Tony Scott. Deze film is het vervolg op Beverly Hills Cop en betekende dus de terugkeer van Eddie Murphy als agent Axel Foley. De film werd genomineerd voor een Oscar in de categorie Best Music, Original Song voor het liedje Shakedown. (nl)
- Gliniarz z Beverly Hills II (ang. Beverly Hills Cop II) – amerykańska komedia kryminalna w reżyserii Tony’ego Scotta. Myśl przewodnia filmu brzmi: "The Heat's Back On!". (pl)
- Snuten i Hollywood II (engelska: Beverly Hills Cop II) är en amerikansk actionkomedifilm som hade biopremiär i USA den 20 maj 1987, i regi av Tony Scott med Eddie Murphy, Judge Reinhold och John Ashton i huvudrollerna. (sv)
- Beverly Hills Cop II (bra: Um Tira da Pesada 2; prt: O Caça-Polícias II ou O Caça-Polícias Parte II) é um filme estadunidense de 1987, dos gêneros ação, policial e comédia, dirigido por Tony Scott e estrelado por Eddie Murphy, que regressa no papel do detetive de polícia Axel Foley, junto com John Ashton, Ronny Cox e Judge Reinhold que também reprisam seus papéis do primeiro filme. Nesta sequência do sucesso de 1984, Beverly Hills Cop, Axel volta a Beverly Hills e se reúne novamente com os amigos, o Det. Billy Rosewood e o Sgt. John Taggart, para investigar uma série de tiroteios e assalto a bancos, depois que o Tenente Andrew Bogomil é vítima de um atentado. (pt)
- «Поліцейський із Беверлі-Гіллз 2» (англ. Beverly Hills Cop II) — американська кінокомедія 1987 року режисера Тоні Скотта. Сиквел фільму Поліцейський із Беверлі-Гіллз (1983). (uk)
- «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» (англ. Beverly Hills Cop 2) — американский кинофильм с Эдди Мёрфи в главной роли. Продолжение подвигов по поимке преступников полицейского Акселя. Блондинка (Бригитта Нильсен) вместе с группой гангстеров грабит ювелирный магазин. (ru)
- Beverly Hills Cop II is a 1987 American buddy cop action comedy film directed by Tony Scott, written by Larry Ferguson and Warren Skaaren, and starring Eddie Murphy. It is the sequel to the 1984 film Beverly Hills Cop and the second installment in the Beverly Hills Cop film series. Murphy returns as Detroit police detective Axel Foley, who reunites with Beverly Hills detectives Billy Rosewood (Judge Reinhold) and John Taggart (John Ashton) to stop a robbery/gun-running gang after Captain Andrew Bogomil (Ronny Cox) is shot and seriously wounded. (en)
- Beverly Hills Cop II (euskaraz Beverly Hillseko Polizia II) 1987ko Tony Scott estatubatuar zinema zuzendariaren akziozko komedia filma bat da. Eddie Murphy, , Jürgen Prochnow, , , Brigitte Nielsen, , Dean Stockwell, , Gilbert Gottfried, , Hugh Hefner eta aktoreek antzeztu zuten. 1984ko Beverly Hills Cop filma arrakastatsuaren jarraipena da, era berean, 1994an Beverly Hills Cop III izeneko jarraipena izan zuen. Hiruak ere Los Angeles hirira lekualdatua izan den Detroit hiriko Axel Foley (Eddie Murphy) detektibe lotsagabearen ikerketa eta gorabeheretan oinarrituak. (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)