rdfs:comment
| - Joubert Araújo Martins, conegut com a Beto, (Cuiabá, Brasil, 7 de gener de 1975) és un exfutbolista brasiler. Va disputar 12 partits amb la selecció del Brasil. (ca)
- Joubert Araújo Martins známý jako Beto (* 7. ledna 1975) je bývalý brazilský fotbalista a reprezentant. (cs)
- بيتو (بالبرتغالية: Joubert Araújo Martins) (مواليد 7 يناير 1975) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم منذ عام 1995. (ar)
- Joubert Araújo Martins (n. la 7-an de januaro 1975) estas brazila futbalisto. Li de 1995 ĝis 1999 membris en la brazila nacia teamo de futbalo. (eo)
- Joubert Araújo Martins (* 7. Januar 1971 in Cuiabá) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. (de)
- Joubert Araújo Martins, Beto (1975eko urtarrilaren 7a - ) Brasilgo futbolari ohia da. (eu)
- Joubert Araújo Martins (nacido el 7 de enero de 1975) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista. Joubert Araújo Martins jugó 11 veces para la selección de fútbol de Brasil entre 1995 y 1999. (es)
- Joubert Araújo Martins, dit Beto, né le 7 janvier 1975 à Cuiabá (Brésil), est un footballeur brésilien, qui évolue au poste de milieu offensif à l'Associação Desportiva Confiança et en équipe du Brésil. Beto a marqué deux buts lors de ses treize sélections avec l'équipe du Brésil entre 1995 et 1999. (fr)
- Joubert Araújo Martins (lahir 7 Januari 1975) adalah pemain sepak bola asal Brasil. (in)
- Joubert Araújo Martins, noto anche con lo pseudonimo di Beto (Cuiabá, 7 gennaio 1975), è un ex calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista. (it)
- ベット(Beto)ことジョベルト・アラウジョ・マルチンス(Joubert Araújo Martins、1975年1月7日 - )は、ブラジル出身の元サッカー選手(ミッドフィールダー)。 一般にはベット、ブラジル国内ではベット・カシャッサ(Beto Cachaça)あるいはベット・バラーダ(Beto Balada)として知られている。これは彼が飲酒(カシャッサ)した状況下でプレーしていたことから名付けられた。 リオデジャネイロの4大クラブ(CRフラメンゴ、CRヴァスコ・ダ・ガマ、フルミネンセFC、ボタフォゴFR)全てでプレーした元サッカーブラジル代表。 (ja)
- 조베르트 아라우주 마르칭스 (1975년 1월 7일 ~ )는 브라질의 전 축구 선수이다. (ko)
- Joubert Araújo Martins (Cuiabá, 7 januari 1975), ook wel bekend onder de naam Beto, is een voormalig Braziliaans voetballer. (nl)
- Beto, właśc. Joubert Araújo Martins (ur. 7 stycznia 1975 w Cuiaba) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji ofensywnego pomocnika. (pl)
- Joubert Araújo Martins, mais conhecido como Beto (Cuiabá, 7 de Janeiro de 1975), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como Meia. Destacou-se no futebol carioca, sendo um dos poucos jogadores que defenderam os 4 grandes clubes do Rio de Janeiro. (pt)
- Joubert Araújo Martins, känd som Beto, född 7 januari 1975, är en brasiliansk tidigare fotbollsspelare. Beto spelade elva landskamper för det brasilianska landslaget. Han deltog bland annat i Copa América 1995, Copa América 1999 och Fifa Confederations Cup 1999. (sv)
- Жуберт Араужо Мартінс (порт. Joubert Araújo Martins; нар. 7 січня 1975, Куяба), більш відомий як Бето (порт. Beto) — колишній бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав за всі чотири провідних клубу штату Ріо-де-Жанейро та низку інших бразильських команд, а також італійське «Наполі» та японські «Консадолє Саппоро» і «Санфречче Хіросіма». У складі національної збірної Бразилії — володар Кубка Америки. (uk)
- Жоберт Араужо Мартинс (порт. Joubert Araújo Martins; 7 января 1975, Куяба, штат Мату-Гросу), более известный как Бето (порт. Beto) — бразильский футболист, атакующий полузащитник. Выступал в сборной Бразилии. (ru)
- 若伯特·阿劳若·马丁斯(1975年1月7日-),巴西足球運動員,巴西國家足球隊成員。 (zh)
- Joubert Araújo Martins, or simply Beto (born 7 January 1975, in Cuiabá) is a Brazilian former footballer who played as a midfielder. During his career, he played for several Brazilian clubs such as Botafogo, Grêmio, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama. After a very promising beginning to his career with Botafogo, Beto made his debut for the Brazilian national team in 1995, in a friendly match against Argentina, in Buenos Aires, which Brazil won 1–0. He later played for the national team on 13 occasions, and was a member of the squad that won the 1999 Copa América, in Paraguay. (en)
|