rdfs:comment
| - Bethal (/bɛθʌl/) is a farming town in Mpumalanga, South Africa. The farms in the region produce maize, sunflower seeds, sorghum, rye and potatoes. The town lies 155 km (96 mi) east of Johannesburg on the N17 National Route. (en)
- Bethal estas grandurbo en Sudafriko, en provinco Mpumalanga. (eo)
- Bethal ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Mpumalanga, die aus einer Farmsiedlung hervorging und heute zum Gemeindeverband Govan Mbeki Municipality gehört. Sie erlangte 1959 durch den sogenannten Kartoffelboykott überregionale Bekanntheit. Laut Volkszählung von 2011 hatte Bethal 60.779 Einwohner. (de)
- Bethal est une ville de la région de Mpumalanga en Afrique du Sud. La ville a été établie en 1880, et en 2007 la population est de 60 779 habitants. Elle est reliée à Johannesburg par la Route nationale 17. (fr)
- Bethal è un centro abitato del Sudafrica, situato nella provincia di Mpumalanga. (it)
- Bethal – miasto, zamieszkane przez 60 780 ludzi, w Republice Południowej Afryki, w prowincji Mpumalanga. W okolicach Bethal uprawia się kukurydzę, słoneczniki, sorgo, żyto i ziemniaki. (pl)
- Bethal is een plaats met 61.000 inwoners, in de gemeente Govan Mbeki in het district Gert Sibande in de Zuid-Afrikaanse provincie Mpumalanga. Het ligt een kleine 150 kilometer ten oosten van Johannesburg. (nl)
- Bethal é uma cidade agrícola na província de Mpumalanga, na África do Sul. As fazendas da região produzem milho, sementes de girassol, centeio e batatas. Fundada em 1880, ela recebeu seu nome da fusão dos nomes das esposas e irmãs dos donos da fazenda Blesbokspruit, Elizabeth du Plooy and Alida Naude, que existia no local onde a pequena cidade foi fundada. Na área da cidade, também existem vinte minas de cobre e três minas de ouro. Bethal também é a cidade-natal do campeão olímpico da maratona em Atlanta 1996, Josia Thugwane, o primeiro negro campeão olímpico da África do Sul. (pt)
|