| rdfs:comment
| - برنارد كالديرا دوارتي (بالبرتغالية: Bernard) من مواليد 8 سبتمبر 1992 في بيلو هوريزونتي، هو لاعب كرة قدم برازيلي يلعب لصالح نادي الشارقة في دوري الخليج العربي ومنتخب البرازيل لكرة القدم كلاعب وسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Bernard Anício Caldeira Duarte známý zkráceně jako Bernard (* 8. září 1992, Belo Horizonte, Brazílie) je brazilský fotbalista, který v současné době hraje za klub Sharjah FC ze Spojených arabských emirátů. Zároveň je bývalým brazilským reprezentantem v seniorských výběrech. Jeho postem je místo křídelního útočníka. (cs)
- Bernard, mit vollem Namen Bernard Anício Caldeira Duarte (* 8. September 1992 in Belo Horizonte), ist ein brasilianischer Fußballspieler. (de)
- Bernard Anicio Caldeira Duarte (Belo Horizonte, Brasil, 8 de septiembre de 1992), más conocido como Bernard, es un futbolista brasileño que juega como delantero en el Panathinaikos F. C. de la Superliga de Grecia. Sus principales logros fueron ganar la Copa Libertadores 2013 jugando en Atlético Mineiro y la Copa Confederaciones 2013 con la selección de fútbol de Brasil. (es)
- Bernard Anício Caldeira Duarte dit Bernard, né le 8 septembre 1992 à Belo Horizonte au Brésil, est un footballeur international brésilien qui évolue au poste de milieu offensif au Panathinaïkós. (fr)
- Bernard Anício Caldeira Duarte (lahir 8 September 1992), biasa dikenal sebagai Bernard, adalah seorang pemain sepak bola asal Brasil yang bermain untuk klub Shakhtar Donetsk, sebagai gelandang sayap. Sebelumnya telah bermain untuk klub inggris Everton. Seorang pemain sisi kiri, Bernard dikenal karena kecepatan dan energinya. (in)
- Bernard Anício Caldeira Duarte, noto semplicemente come Bernard (Belo Horizonte, 8 settembre 1992), è un calciatore brasiliano con passaporto spagnolo, centrocampista del Panathīnaïkos. (it)
- Bernard Anício Caldeira Duarte (Belo Horizonte, 8 september 1992) is een Braziliaans voetballer die doorgaans als aanvallende middenvelder speelt. Hij tekende in augustus 2018 een contract tot medio 2022 bij Everton, dat hem transfervrij inlijfde na het aflopen van zijn verbintenis bij Sjachtar Donetsk. Bernard debuteerde in 2012 in het Braziliaans voetbalelftal. (nl)
- 베르나르드라는 이름으로 알려진 베르나르 아니시우 카우데이라 두아르치(Bernard Anício Caldeira Duarte, 1992년 9월 8일 ~ )는 파나티나이코스에서 윙어로 뛰고 있는 브라질의 축구 선수이다. (ko)
- Bernard Anício Caldeira Duarte (ur. 8 września 1992 w Belo Horizonte) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji pomocnika w emirackim klubie Nadi asz-Szarika. Czternastokrotny reprezentant Brazylii. (pl)
- ベルナルジ・アニシオ・カルデイラ・ドゥアルテ（Bernard Anício Caldeira Duarte、1992年9月8日 - ）は、ブラジル・ミナスジェライス州ベロオリゾンテ出身のサッカー選手。ギリシャのパナシナイコス所属。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。 (ja)
- Bernard Anício Caldeira Duarte, mer känd som bara Bernard, född 8 september 1992 i Belo Horizonte, är en brasiliansk fotbollsspelare som spelar för . Han har tidigare representerat det brasilianska landslaget. (sv)
- Bernard Anício Caldeira Duarte mais conhecido apenas como Bernard (Belo Horizonte, 8 de setembro de 1992) é um futebolista brasileiro que atua como meia-atacante. Atualmente defende o Panathinaikos. Sua principal característica é a velocidade, tendo sido apelidado de "alegria nas pernas" pelo então técnico da Seleção Brasileira, Luís Felipe Scolari. Suas principais conquistas foram a Copa Libertadores da América de 2013 pelo Atlético Mineiro e a Copa das Confederações FIFA de 2013 pela Seleção. Participou da Copa do Mundo de 2014, disputando a partida de semifinal Brasil 1–7 Alemanha como titular, na vaga do lesionado Neymar. (pt)
- Бернард Анісіу Калдейра Дуарте (порт. Bernard Anício Caldeira Duarte, нар. 8 вересня 1992, Белу-Оризонті) — бразильський футболіст, півзахисник збірної Бразилії та ліверпульського «Евертона». (uk)
- 伯纳德·艾尼斯奥·卡尔德拉·杜阿尔特（Bernard Anício Caldeira Duarte，1992年9月8日－），简称伯纳德（Bernard），是一名巴西足球运动员，现效力于希臘足球超級聯賽球队彭拿典奈高斯。 (zh)
- Берна́рд Ани́сио Калде́йра Дуа́рте (порт. Bernard Anício Caldeira Duarte; 8 сентября 1992, Белу-Оризонти, Бразилия), более известный как Берна́рд (порт. Bernard) — бразильский футболист. Выступает на позиции крайнего полузащитника. Игрок клуба «Панатинаикос», бывший игрок сборной Бразилии. (ru)
- Bernard Anicio Caldeira Duarte (nascut el 8 de setembre de 1992), més conegut com a Bernard, és un futbolista brasiler que juga a l'Everton FC com a migcampista. El 7 de maig de 2014 el seleccionador brasiler Luiz Felipe Scolari el va incloure a la llista final de 23 jugadors que representaran el Brasil a la Copa del Món de Futbol de 2014. És un jugador molt veloç i molt àgil, pot jugar tant d'extrem com mitja punta i fins i tot també com a interior. És un jugador molt baix, ja que fa 1,64 m i no domina gaire bé el joc aeri, però té una gran habilitat amb els peus. (ca)
- Bernard Anício Caldeira Duarte (born 8 September 1992), better known as Bernard (Brazilian Portuguese: [bɛʁˈnaʁ]) and Bernard Duarte, is a Brazilian professional footballer who plays for Super League Greece club Panathinaikos. A left-sided player, he is known for his pace and energy. Born in Belo Horizonte, Bernard began his professional career with hometown club Atlético Mineiro, where he won the 2013 Copa Libertadores. He then moved for a reported €25 million fee to Shakhtar Donetsk, where he won three Ukrainian Premier League titles. In 2018, he joined Everton on a free transfer. (en)
- Bernard Anício Caldeira Duarte, kutime nomata nur Bernard, estas brazila futbalisto. Li naskiĝis la 8-an de septembro 1992 en Belo Horizonte, do nun estas 30-jara. Ekde la jaro 2013 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la klubo Ŝaĥtar Doneck – antaŭe de 2010 gis 2013 li profesiis en la brazila klubo Atlético Mineiro de la urbo Belo Horizonte, kie li ankaŭ jam ekde 2006 estis junula futbalisto. Krome ekde la jaro 2011 li estas membro de la brazila nacia teamo de futbalo. Kadre de la nacia teamo li ankaŭ kunkonkuris pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo. Matĉe li en la nacia teamo de 2014 rekoneblas per la numero "20". (eo)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)