| rdfs:comment
| - الجلاخة النضدية (بالإنجليزية: Bench grinder) هي آلة تثبت على منضدة فيها قرص دوار، تستخدم في عمليات الجلخ والقطع والسحج والسن، بحسب القرص المستخدم، تستخدم لسن لقمة الثقب وقلم القطع تستخدم كذلك كتهيئة لعملية التلحيم أو لتعديل بعض القطع من أجل الملائمة بشكل أفضل. يستخدم قرص من الأسلاك المعدنية فرشاة من الأسلاك المعدنية من أجل صقل وتلميع بعض الأسطح، لكن يجب أن لا تستخدم على سطح بعض المعادن اللينة مثل الألمنيوم. (ar)
- Un touret à meuler est une machine fixe qui met en rotation une ou deux roues abrasives. Cet outil est utilisé pour meuler, polir, affûter ou des pièces métalliques, selon le type de roue qui est montée. (fr)
- 砂輪機（bench grinder, pedestal grinder），是一種利用电机驅動砂輪旋转且可安裝在桌上（），或是固定在地板上（立柱砂轮机）的磨削机器。這類磨床常用于手工磨利刀具和粗磨工件。 根據不同的粗細的砂輪它用於磨切削工具，如車刀或鑽頭。鋼絲刷輪或拋光車輪，以清潔或拋光工件。砂輪本身設計不適合用於磨削軟材料，如鋁、木頭。軟材料容易阻塞砂輪表面空隙，這可以去除件砂輪。 緊固砂輪於的螺旋都是左旋螺旋。左旋螺旋遵守反時針方向，從螺旋的任意一端朝軸桿看去，假若將螺旋以反時針方向旋轉，則左旋螺旋會移動離開觀看者。 (zh)
- Ein Schleifbock (mitunter auch: Doppelschleifer) ist eine einfache Schleifmaschine mit angetriebenen Schleifscheiben. Schleifböcke dienen zum manuellen schleifen von Schneidwerkzeugen aller Art sowie zu einfachen, allgemeinen Schleifarbeiten. Je nach Bindemittel und Körnung der Schleifscheiben eignen sich Schleifböcke zum Schärfen von Drehwerkzeugen, Bohrern und Meißeln. Zugleich lassen sich metallische Werkstücke grob formen, um sie zum Schweißen oder für sonstige Bearbeitung vorzubereiten. (de)
- A bench grinder is a benchtop type of grinding machine used to drive abrasive wheels. A pedestal grinder is a similar or larger version of grinder that is mounted on a pedestal, which may be bolted to the floor or may sit on rubber feet. These types of grinders are commonly used to hand grind various cutting tools and perform other rough grinding. Depending on the bond and grade of the grinding wheel, it may be used for sharpening cutting tools such as tool bits, drill bits, chisels, and gouges. Alternatively, it may be used to roughly shape metal prior to welding or fitting. (en)
- Een elektrische slijpmachine is een apparaat waarbij een ronddraaiende slijpsteen wordt gebruikt om onder andere gereedschap, scharen en messen te slijpen. Voor snijdend gereedschap, zoals beitels of messen is dat de eerste stap naar het scherp maken (door middel van wetten), voor bijvoorbeeld scharen is slijpen afdoende. Een elektrische slijpmachine wordt vaak een tafelslijpmachine genoemd, hoewel deze vaak op een werkbank is geplaatst, kan deze ook op een kolom of op een console aan de muur zijn gemonteerd. (nl)
- Заточной станок — станок для затачивания режущего инструмента. Спектр заточных станков варьируется от крупных промышленных станков для твердосплавного инструмента до маленьких, используемых в домашних мастерских. Примеры затачиваемого инструмента: зенкеры, развёртки, метчики, плашки, фрезы, фрезерные головки, свёрла, фасонные резцы, ножи, ножницы, шпатели или , топоры. Станки подразделяются на универсальные, предназначенные для затачивания режущих инструментов различных видов вручную, и специализированные — для затачивания инструментов только одного вида. (ru)
|
| has abstract
| - الجلاخة النضدية (بالإنجليزية: Bench grinder) هي آلة تثبت على منضدة فيها قرص دوار، تستخدم في عمليات الجلخ والقطع والسحج والسن، بحسب القرص المستخدم، تستخدم لسن لقمة الثقب وقلم القطع تستخدم كذلك كتهيئة لعملية التلحيم أو لتعديل بعض القطع من أجل الملائمة بشكل أفضل. يستخدم قرص من الأسلاك المعدنية فرشاة من الأسلاك المعدنية من أجل صقل وتلميع بعض الأسطح، لكن يجب أن لا تستخدم على سطح بعض المعادن اللينة مثل الألمنيوم. (ar)
- A bench grinder is a benchtop type of grinding machine used to drive abrasive wheels. A pedestal grinder is a similar or larger version of grinder that is mounted on a pedestal, which may be bolted to the floor or may sit on rubber feet. These types of grinders are commonly used to hand grind various cutting tools and perform other rough grinding. Depending on the bond and grade of the grinding wheel, it may be used for sharpening cutting tools such as tool bits, drill bits, chisels, and gouges. Alternatively, it may be used to roughly shape metal prior to welding or fitting. A wire brush wheel or buffing wheels can be interchanged with the grinding wheels in order to clean or polish workpieces. Stiff buffing wheels can also be used when deburring is the task at hand. Some buffing machines (buffers) are built on the same concept as bench grinders except for longer housings and arbors with buffing wheels instead of grinding wheels. Bench grinders are standard equipment in metal fabrication shops and machine shops, as are handheld grinders (such as angle grinders and die grinders). (en)
- Ein Schleifbock (mitunter auch: Doppelschleifer) ist eine einfache Schleifmaschine mit angetriebenen Schleifscheiben. Schleifböcke dienen zum manuellen schleifen von Schneidwerkzeugen aller Art sowie zu einfachen, allgemeinen Schleifarbeiten. Je nach Bindemittel und Körnung der Schleifscheiben eignen sich Schleifböcke zum Schärfen von Drehwerkzeugen, Bohrern und Meißeln. Zugleich lassen sich metallische Werkstücke grob formen, um sie zum Schweißen oder für sonstige Bearbeitung vorzubereiten. Statt der Schleifscheiben lassen sich Drahtbürsten und Polierscheiben montieren, um metallische Werkstücke zu reinigen, zu entrosten oder zu polieren. Harte Polierscheiben eignen sich auch zum Entgraten. Viele Poliermaschinen sind ähnlich aufgebaut wie Schleifböcke, jedoch mit verlängerten Gehäusen und Spanndornen. Neben handgeführten Schleifgeräten wie Trennschleifern zählen auch Schleifböcke zur Grundausstattung von Metall verarbeitenden Betrieben und Werkstätten. (de)
- Un touret à meuler est une machine fixe qui met en rotation une ou deux roues abrasives. Cet outil est utilisé pour meuler, polir, affûter ou des pièces métalliques, selon le type de roue qui est montée. (fr)
- Een elektrische slijpmachine is een apparaat waarbij een ronddraaiende slijpsteen wordt gebruikt om onder andere gereedschap, scharen en messen te slijpen. Voor snijdend gereedschap, zoals beitels of messen is dat de eerste stap naar het scherp maken (door middel van wetten), voor bijvoorbeeld scharen is slijpen afdoende. Een elektrische slijpmachine wordt vaak een tafelslijpmachine genoemd, hoewel deze vaak op een werkbank is geplaatst, kan deze ook op een kolom of op een console aan de muur zijn gemonteerd. De machine wordt aangedreven door een elektromotor. Deze is voorzien van een doorgaande as waarop aan de uiteinden de slijpstenen bevestigd zijn. De as is aan de linkerzijde met linkse schroefdraad uitgevoerd, en aan de rechterzijde met rechtse schroefdraad, dit om te voorkomen dat de moeren tijdens het slijpen lostrillen. De ene schijf bestaat uit grovere korrels dan de andere. De korrels zijn onder hoge druk geperst met lijm als bindmiddel. Er zijn allerlei soorten slijpmachines. Een belangrijk onderscheid is tussen droog en nat slijpen. Bij nat slijpen draait de steen in een waterbad, bij een lage snelheid; bij droog slijpen wordt een hoge snelheid gebruikt, en moet het te slijpen gereedschap tussentijds gekoeld worden. Er zijn heel veel verschillende soorten stenen, in allerlei diameters en breedtes, en van verschillende materialen. Voor droog slijpen wordt veelal een steen van carborundum of amaril toegepast. De ene schijf bestaat ook uit een harder materiaal dan de andere. Op de schijf met de hardste korrels kunnen zachte materialen worden geslepen, terwijl op de schijf met de zachtere korrels juist hardere materialen worden geslepen. Wanneer er alleen materiaal hoeft te worden afgebraamd of doorgeslepen wordt de schijf met de hardere korrels gebruikt. Wanneer er bijvoorbeeld een beitel voor houtbewerking moet worden geslepen dan gebeurt dit op de schijf met de zachtere korrels. Omdat de slijpsteen uit geperste korrels samengesteld, bestaat er altijd de mogelijkheid dat er een breuk ontstaat, met het gevolg dat de steen uit elkaar kan spatten. Om in zo'n geval eventuele ernstige verwondingen te voorkomen, zitten er om de stenen altijd beschermkappen. Deze zijn gemaakt van middeldik plaatstaal; ze mogen nooit worden verwijderd. Ook de leunspaan bij de steen, waarop het te slijpen materiaal wordt gehouden, moet goed worden afgesteld. Deze moet zo dicht mogelijk bij de steen worden geplaatst. In sommige gevallen is een van de slijpstenen vervangen door een staalborstel. Wanneer een slijpsteen vol is geslepen met kleine metaaldeeltjes, is het zaak deze te verwijderen. Dit gebeurt met een slijpsteenscherper. (nl)
- Заточной станок — станок для затачивания режущего инструмента. Спектр заточных станков варьируется от крупных промышленных станков для твердосплавного инструмента до маленьких, используемых в домашних мастерских. Примеры затачиваемого инструмента: зенкеры, развёртки, метчики, плашки, фрезы, фрезерные головки, свёрла, фасонные резцы, ножи, ножницы, шпатели или , топоры. Станки подразделяются на универсальные, предназначенные для затачивания режущих инструментов различных видов вручную, и специализированные — для затачивания инструментов только одного вида. Специализированные заточные станки обычно комплектуются специальными приспособлениями, служащими для установки и закрепления режущего инструмента неподвижно для его последующей затыловке либо заточке. Такие станки обычно имеют механическую подачу и суппорт. Заусенцы, образовавшиеся на лезвии заточенного предмета, можно снять вручную с помощью оселка. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
