rdfs:comment
| - The Belarusian Peasants' and Workers' Union or the Hramada (Belarusian: Беларуская Сялянска-Работніцкая Грамада (Lacinka: Biełaruskaja Sialanska-Rabotnickaja Hramada), Polish: Białoruska Włościańsko-Robotnicza Hromada was a socialist agrarian political party created in 1925 by a group of Belarusian deputies to the Sejm of the Second Polish Republic that included Branislaw Tarashkyevich, Symon Rak-Michajłoŭski (be), Piotra Miatła (be), and the founder of Hramada Pavieł Vałošyn (be). The group received logistical help from the Soviet Union, and financial aid from the Comintern. (en)
- 벨라루스 농민 노동자 연맹(벨라루스어: Беларуская Сялянска-Работніцкая Грамада 벨라루스카야 샬랸스카라보트니츠카야 흐라마다, 폴란드어: Białoruska Włościańsko-Robotnicza Hromada 비아워루스카 브워시치안스코-로보트니차 흐로마다[*]), 또는 약칭으로 흐라마다(벨라루스어: Грамада)는 1925년 폴란드 하원의 벨라루스인 의원 브라니슬라우 타라슈케비치, 시몬 라크미하일로우스키, 표트라 먀틀라, 파벨 발로신이 창당한 사회주의 정당으로, 소련으로부터 물품 지원을, 코민테른 전반으로부터 재정적 지원을 받았다. (ko)
- Białoruska Włościańsko-Robotnicza Hromada (biał. Беларуская Сялянска-Работніцкая Грамада) – białoruskie lewicowe ugrupowanie polityczne w okresie międzywojennym. Utworzone w 1925 roku, wysuwało żądanie prawa do samostanowienia dla Białorusinów w rozumieniu bolszewickim to znaczy przyłączenia do Białoruskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej. (pl)
- Білоруська селянсько-робітнича громада (біл. Беларуская сялянска-работніцкая грамада) — білоруська політична партія на території міжвоєнної Польщі, в західній Білорусі. Виступала за державний суверенітет та незалежність Білорусі. Разом з національно-визвольною програмою мала і вимоги соціального характеру. Вважається однією з наймасовіших політичних партій в історії країни. (uk)
- Белору́сская крестья́нско-рабо́чая грамада́ (белор. Беларуская сялянска-работніцкая грамада, Грамада) — революционно-демократическая организация в бывшей тогда частью Польши Западной Белоруссии, действовавшая в период с 1925 по 1927 год и насчитывавшая, по различным оценкам, от 100 000 до 150 000 членов. (ru)
|