| rdfs:comment
| - Ο Μπέλα, ουγγρ. Bela (άκμασε το α΄ τέταρτο του 13ου αι.) από τον Οίκο του Σαιντ-Ομέρ ήταν κύριος του 1/2 της Θήβας, ως σύζυγος της Μπόνης των Λα Ρος, αδελφής τού Γκυ Α΄ Κύρη των Αθηνών. (el)
- Bela z Saint Omer (zm. 1258) – pan połowy Teb w latach 1240–1258. (pl)
- Bela of Saint Omer was a French knight, descended from a Fauquembergues family who were castellans of the eponymous castle of Saint-Omer. His father, Nicholas I of Saint Omer, received lands in Boeotia in the aftermath of the Fourth Crusade. He later married Margaret of Hungary, the widow of Boniface of Montferrat, Lord of Thessalonica (died 1207). It is unclear when the marriage took place: traditional accounts mention that Nicholas died already in 1212 or 1214, but F. Van Tricht dates the marriage to after 1217. (en)
- Bela de Saint Omer fue un caballero francés, descendiente de una familia de Fauquembergues que eran castellanos del castillo epónimo de Saint-Omer. Su padre, Nicolás de Saint Omer, participó en la Cuarta Cruzada y recibió tierras en Beocia como recompensa. Después se casó con Margarita de Hungría, la viuda de Bonifacio de Montferrato, rey de Tesalónica (muerto en 1207). No está claro cuando se celebró el matrimonio: los relatos tradicionales mencionan que Nicolás murió en 1212 o 1214, pero F. Van Tricht fecha el matrimonio después de 1217. (es)
- Bela de Saint-Omer est un chevalier français, descendant d'une famille de Fauquembergues, possédant le titre de châtelains du château éponyme de Saint-Omer. Son père, Nicolas Ier de Saint-Omer, reçoit des terres en Béotie au lendemain de la quatrième croisade. Il épouse par la suite Marguerite de Hongrie, veuve de Boniface de Montferrat, seigneur de Thessalonique (mort en 1207). Il est peu clair à quelle date le mariage a lieu : les récits traditionnels mentionnent que Nicolas est déjà mort en 1212 ou en 1214, mais F. Van Tricht, de son côté, date le mariage à une date postérieure à 1217. (fr)
- Bela de Saint Omer foi um cavaleiro francês, descendente duma família de Fauquembergues que eram castelões do epônimo Castelo de . Seu pai, Nicolau I, participou na Quarta Cruzada e recebeu terras na Beócia como recompensa. Ele mais tarde casou-se com Margarida da Hungria, a viúva do rei de Salonica Bonifácio de Monferrato (m. 1207). É incerto quando o casamento ocorreu: relatos tradicionais mencionam que Nicolau morreu já em 1212 ou 1214, mas F. Van Tricht data o casamento para após de 1217. (pt)
- Бела де Сент-Омер (Bela de Saint-Omer) (р. не ранее 1208, ум. после 1240) — сеньор ½ Фив. Представитель рода Фокамберг (Сент-Омер). Старший сын Николя де Сент-Омера, сеньора Беотии, и его жены Маргит Венгерской, вдовы императора Византии Исаака II и Фессалоникского короля Бонифация Монферратского.Получил имя в честь дела — венгерского короля Белы III. После смерти отца (1212/14) унаследовал его земли в Беотии. В 1220 г. женился на Бонне де ла Рош, дочери афинского герцога Оттона де ла Роша. В 1240 г. по правам жены стал сеньором ½ части Фив (другая половина осталась у герцога). Сыновья: (ru)
|
| has abstract
| - Ο Μπέλα, ουγγρ. Bela (άκμασε το α΄ τέταρτο του 13ου αι.) από τον Οίκο του Σαιντ-Ομέρ ήταν κύριος του 1/2 της Θήβας, ως σύζυγος της Μπόνης των Λα Ρος, αδελφής τού Γκυ Α΄ Κύρη των Αθηνών. (el)
- Bela of Saint Omer was a French knight, descended from a Fauquembergues family who were castellans of the eponymous castle of Saint-Omer. His father, Nicholas I of Saint Omer, received lands in Boeotia in the aftermath of the Fourth Crusade. He later married Margaret of Hungary, the widow of Boniface of Montferrat, Lord of Thessalonica (died 1207). It is unclear when the marriage took place: traditional accounts mention that Nicholas died already in 1212 or 1214, but F. Van Tricht dates the marriage to after 1217. Bela, who was named after his maternal grandfather, Béla III of Hungary, was the eldest son of the couple, and was followed by his brother William. In 1240, Bela married the sister of the Lord of Athens and Thebes, Guy I de la Roche. As part of her dowry, he received one half of Thebes as his domain. They had three sons, Nicholas II of Saint Omer (d. 1294), who succeeded in Thebes, Otho of Saint Omer (d. before 1299), and John of Saint Omer (d. 1311), who became Marshal of the Principality of Achaea. (en)
- Bela de Saint Omer fue un caballero francés, descendiente de una familia de Fauquembergues que eran castellanos del castillo epónimo de Saint-Omer. Su padre, Nicolás de Saint Omer, participó en la Cuarta Cruzada y recibió tierras en Beocia como recompensa. Después se casó con Margarita de Hungría, la viuda de Bonifacio de Montferrato, rey de Tesalónica (muerto en 1207). No está claro cuando se celebró el matrimonio: los relatos tradicionales mencionan que Nicolás murió en 1212 o 1214, pero F. Van Tricht fecha el matrimonio después de 1217. Bela, que fue nombrado así en honor de su abuelo materno, Bela III de Hungría, fue el hijo mayor de la pareja, y fue seguido por su hermano Guillermo. En 1240, Bela se casó con la hermana del señor de Atenas y Tebas, Guido I de la Roche. Como parte de su dote, recibió la mitad de Tebas como su dominio. Tuvieron tres hijos, Nicolás II de Saint Omer, que lo sucedió en Tebas, Otón de Saint Omer, y Juan de Saint Omer, que se convirtió en mariscal del Principado de Acaya. (es)
- Bela de Saint-Omer est un chevalier français, descendant d'une famille de Fauquembergues, possédant le titre de châtelains du château éponyme de Saint-Omer. Son père, Nicolas Ier de Saint-Omer, reçoit des terres en Béotie au lendemain de la quatrième croisade. Il épouse par la suite Marguerite de Hongrie, veuve de Boniface de Montferrat, seigneur de Thessalonique (mort en 1207). Il est peu clair à quelle date le mariage a lieu : les récits traditionnels mentionnent que Nicolas est déjà mort en 1212 ou en 1214, mais F. Van Tricht, de son côté, date le mariage à une date postérieure à 1217. Bela, qui porte le nom de son grand-père maternel, Béla III de Hongrie, est le fils aîné du couple, suivi de son frère, Guillaume. En 1240, Bela épouse la sœur du seigneur d'Athènes et de Thèbes, Guy Ier de La Roche. Comme partie de sa dot, il reçoit la moitié des terres de Thèbes comme domaine. Ensemble, ils ont trois fils, Nicolas II de Saint-Omer (mort en 1294), qui lui succède à Thèbes, Othon de Saint-Omer (mort avant 1299), et Jean de Saint-Omer (mort en 1311), qui devient maréchal de la principauté d'Achaïe. (fr)
- Bela z Saint Omer (zm. 1258) – pan połowy Teb w latach 1240–1258. (pl)
- Bela de Saint Omer foi um cavaleiro francês, descendente duma família de Fauquembergues que eram castelões do epônimo Castelo de . Seu pai, Nicolau I, participou na Quarta Cruzada e recebeu terras na Beócia como recompensa. Ele mais tarde casou-se com Margarida da Hungria, a viúva do rei de Salonica Bonifácio de Monferrato (m. 1207). É incerto quando o casamento ocorreu: relatos tradicionais mencionam que Nicolau morreu já em 1212 ou 1214, mas F. Van Tricht data o casamento para após de 1217. Bela, que foi nomeado em homenagem a seu avô materno, Bela III da Hungria, foi o filho mais velho do casal, e foi sucedido por seu irmão Guilherme V. Em 1240, Bela casou-se com a irmã do senhor de Atenas e Tebas, Guido I. Como parte do dote dela, recebeu metade de Tebas como seu domínio. Eles tiveram três filhos, Nicolau II (m. 1294), que sucedeu-o em Tebas, Otão (m. antes de 1299) e João (m. 1311), que tornou-se marechal do Principado da Acaia. (pt)
- Бела де Сент-Омер (Bela de Saint-Omer) (р. не ранее 1208, ум. после 1240) — сеньор ½ Фив. Представитель рода Фокамберг (Сент-Омер). Старший сын Николя де Сент-Омера, сеньора Беотии, и его жены Маргит Венгерской, вдовы императора Византии Исаака II и Фессалоникского короля Бонифация Монферратского.Получил имя в честь дела — венгерского короля Белы III. После смерти отца (1212/14) унаследовал его земли в Беотии. В 1220 г. женился на Бонне де ла Рош, дочери афинского герцога Оттона де ла Роша. В 1240 г. по правам жены стал сеньором ½ части Фив (другая половина осталась у герцога). Сыновья:
* Николя II де Сент-Омер (ум. 1294), сеньор Фив, в 1287—1289 бальи Ахейского княжества;
* Оттон де Сент-Омер (ум. до 1299), сеньор Фив в 1294—1296;
* Жан де Сент-Омер, с 1276 г. барон Пассавы по правам жены. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)