| rdfs:comment
| - Beast Machines (engl. Transformers: Beast Machines) ist eine US-amerikanische CGI-Serie, welche auf der Spielzeugreihe der Transformers basiert. Die Serie wurde von in Kanada produziert und die Drehbücher wurden von und geschrieben.Die Serie ist eine Fortsetzung der Serie Transformers: Beast Wars und sollte selbst noch als Transformers: Transtech, welche es aber nie über die Planungsphase hinaus schaffte, fortgesetzt werden. (de)
- Beast Machines: Transformers es una serie animada, secuela directa de Beast Wars. Hasbro decide continuar con el éxito de la anterior serie con una nueva línea de figuras, acompañadas de una nueva serie de televisión en 3D también realizada por Mainframe Entertainment, la cual cualitativamente, gráficamente hablando, es mejor que la anterior. En Japón fue conocida como Beast Wars Returns. (es)
- Beast Machines: Transformers (Beast Machines) est une série télévisée d'animation de science-fiction canadienne en 26 épisodes de 25 minutes, créée d'après le monde imaginaire des Transformers et diffusée du 18 septembre 1999 au 3 mai 2000 sur Fox Kids aux États-Unis et sur YTV au Canada. En France, la série est passée sur TF1. (fr)
- 『超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズリターンズ』（ちょうせいめいたいトランスフォーマービーストウォーズリターンズ）は、アメリカ・カナダ製作のテレビアニメ。トランスフォーマーシリーズのアニメ作品の一作。モバイル放送・モバHO!にて2004年11月6日より放映された。『ビーストウォーズ 超生命体トランスフォーマー』と『ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー』の続編で、CG版シリーズの完結編である。 (ja)
- 《비스트 머신즈》는 메인프레임 엔터테인먼트가 제작한 미국과 캐나다의 텔레비전 애니메이션 시리즈이다. 현재 해즈브로가 배급 권한을 가지고 있다. 오리지널 《트랜스포머》 시리즈의 미래에서 일어나는 《비스트 워즈》의 후속작이다. 1999년부터 2000년까지 YTV와 폭스 키즈에서 방영되었다. 북미에서 제작된 트랜스포머 애니메이션 시리즈 중에서 《비스트 머신즈》는 사전에 완전히 기획된 유일한 작품이며, 이는 이 시리즈에 더욱 연속적인 스토리라인을 부여하였다. (ko)
- Beast Machines è il seguito diretto della serie TV Rombi di tuono e cieli di fuoco per i Biocombat, la quale a sua volta si svolge cronologicamente dopo i fatti della prima stagione, quella della G1. Commissionata negli Stati Uniti, ritorna a essere in CGI. (it)
- Beast Machines is een Canadese animatieserie geproduceerd door . De serie is een direct vervolg op Beast Wars, en onderdeel van de Transformers-franchise. De serie liep voor twee seizoenen op Fox Kids. (nl)
- Beast Machines é uma série de animação produzida pela Mainframe Entertainment. A série é a continuação direta de Beast Wars. Foi exibida no Brasil pelo Cartoon Network e parcialmente exibida pela Rede Record. A série foi lançada em DVD pela Sony Pictures. Entre 2020 e 2021, também foi exibida pelo canal Loading. (pt)
- Beast Machines (Niszczycielskie Maszyny) – animowany serial telewizyjny wyprodukowany przez Mainframe Entertainment i rozprowadzany przez Universal Studios. Jest on częścią serii Transformers i bezpośrednią kontynuacją popularnego serialu Beast Wars (Kosmiczne Wojny). Nadawany był w latach 1999-2000 na kanale Fox Kids i YTV. (pl)
- «Трансформеры: Зверороботы» (иначе просто «Зверороботы», англ. Transformers: Beast Machines) — американский мультсериал, один из многочисленных сериалов о роботах-трансформерах. Он является прямым продолжением более раннего мультсериала «Битвы Зверей», и также нарисован с использованием 3D-графики. Основное сюжетное отличие от предшествующего сериала состоит в том, что его действие происходит уже не на Земле, а на Кибертроне — вымышленной родной планете трансформеров. Особенностью данного сериала является и то, что он — самый короткий из всех сериалов о трансформерах (в нём всего 26 серий). Слоган мультсериала: «Та же планета. Новая битва». (ru)
- 《百變金剛：重機械系列》（Beast Machines）是改編自同名產品系列的卡通影集。共分為兩季，一共26集，於1999年播映至2000年。日本則以《超生命體變形金剛 - Beast Wars Returns》（超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズリターンズ）的標題播映。 故事為野獸戰爭(Beast Wars)的續集，敘述金剛王（Optimus Primal））所帶領的極限動物（Maximals，又譯「強大獸」團隊返回母星賽博坦時遭到了載具金剛（Vehicons）的襲擊，因此再次展開了戰火。 (zh)
- Beast Machines: Transformers is an animated television series produced by Mainframe Entertainment as part of the Transformers franchise. Hasbro has the full distribution rights to the show as of 2011. It was a direct sequel to Beast Wars, taking place within the continuity of the original Transformers series. The show ran for two seasons, airing on YTV and Fox Kids from 1999 to 2000. Of the Transformers animated series produced in North America, Beast Machines was the only one to have been completely conceptualized and outlined in advance, lending it a more serialized and linear storyline than the others. Prior to Transformers: Prime in 2010, Beast Machines was also the last, and second only entirely computer-animated Transformers series produced, along with its predecessor Beast Wars. The (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)