rdfs:comment
| - دارت معركة رفح شمال شرق الشيخ زويد خلال حملة سيناء وفلسطين في الحرب العالمية الأولى، شمال مدينة رفح سيناء في منطقه تسمى قوز المقرونتين على الحدود بين سيناء المصرية والدولة العثمانية، وانتهت بانتصار بريطاني على القوات العثمانية. (ar)
- La bataille de Rafa prit place le 9 janvier 1917. Elle fait partie de la campagne du Sinaï et de la Palestine, durant la Première Guerre mondiale et se solde par une victoire britannique. (fr)
- Pertempuran Rafa, juga dikenal sebagai Aksi Rafah, terjadi pada 9 Januari 1917, adalah pertempuran ketiga dan terakhir yang dilakukan untuk merebut kembali Semenanjung Sinai oleh pasukan Inggris saat Kampanye Sinai dan Palestina dari Perang Dunia Pertama. dari (EEF) menyerang sebuah garisun berparit di El Magruntein sampai selatan , dekat dengan garis depan antara Kesultanan Mesir dan Kekaisaran Ottoman, sampai timur laut . Serangan tersebut menandai permulaan pertikaian di wilayah Palestina Ottoman. (in)
- The Battle of Rafa, also known as the Action of Rafah, fought on 9 January 1917, was the third and final battle to complete the recapture of the Sinai Peninsula by British forces during the Sinai and Palestine campaign of the First World War. The Desert Column of the Egyptian Expeditionary Force (EEF) attacked an entrenched Ottoman Army garrison at El Magruntein to the south of Rafah, close to the frontier between the Sultanate of Egypt and the Ottoman Empire, to the north and east of Sheikh Zowaiid. The attack marked the beginning of fighting in the Ottoman territory of Palestine. (en)
- A Batalha de Rafa, também conhecida como Ação de Rafa, foi a terceira e última batalha para completar a recaptura da península do Sinai pelas forças britânicas durante a Campanha do Sinai e da Palestina durante a Primeira Guerra Mundial, em 9 de janeiro de 1917. A Coluna do Deserto da Força Expedicionária Egípcia (FEE) atacou uma guarnição do exército otomano entrincheirado em , ao sul de Rafa, perto da fronteira entre o Sultanato do Egito e o Império Otomano, ao norte e ao leste do . O ataque marcou o início da luta no território otomano da Palestina. (pt)
|