| rdfs:comment
| - La batalla de Bardia se libró entre el 3 y el 5 de enero de 1941 como parte de la Operación Compass, siendo la primera gran operación militar en el desierto de la Segunda Guerra Mundial.Fue la primera batalla de la guerra que contó con la participación de soldados australianos dirigidos por general de la misma nacionalidad. (es)
- La bataille de Bardia est un épisode de la guerre du désert durant la Seconde Guerre mondiale. Elle se déroula du 3 au 5 janvier 1941.
* Portail de la Seconde Guerre mondiale
* Portail du Royaume-Uni
* Portail de l’Australie
* Portail de la Libye
* Portail de la France
* Portail de l’Armée italienne (fr)
- 바르디아 전투는 1941년 1월 3일부터 1월 5일까지 제2차 세계 대전의 서부 사막 전역에서 일어난 전투이다. (ko)
- Битва за Бардію (англ. Battle of Bardia) — трьох-денна битва між австралійсько-британськими військами союзників, що входили до складу та формуваннями італійського генерал-лейтенанта в рамках операції «Компас» у ході кампанії в Лівійській пустелі за опанування лівійського морського порту-міста Бардія. Бойові дії, що тривали з 3 по 5 січня, стали першою битвою Другої світової війни, в якій взяла участь австралійська армія. генерал-майора Айвена Маккея атакувала італійські сили в лівійській фортеці Бардія, що значно її перевищували, за сприянням повітряної підтримки та вогню корабельної артилерії, а також невеликої кількості танків «Матильда». (uk)
- The Battle of Bardia was fought between 3 and 5 January 1941, as part of Operation Compass, the first British military operation of the Western Desert campaign of the Second World War. It was the first battle of the war in which an Australian Army formation took part, the first to be commanded by an Australian general and the first to be planned by an Australian staff. The 6th Australian Division (Major General Iven Mackay) assaulted the strongly held Italian fortress of Bardia, Libya, assisted by air support and naval gunfire and under the cover of an artillery barrage. The 16th Australian Infantry Brigade attacked at dawn from the west, where the defences were known to be weak. Sappers blew gaps in the barbed wire with Bangalore torpedoes and filled in and broke down the sides of the ant (en)
- La battaglia di Bardia fu combattuta per tre giorni tra il 2 e il 5 gennaio 1941, come parte dell'operazione Compass, la prima operazione militare della campagna del Nordafrica nella seconda guerra mondiale. Fu la prima battaglia della guerra alla quale prese parte una formazione dell'Esercito australiano, la prima comandata da un generale australiano e pianificato da staff australiano. La del generale assaltò la fortezza italiana di Bardia, in Libia, assistita da supporto aeronavale e sotto la copertura del fuoco d'artiglieria. La 16ª Brigata australiana attaccò all'alba da ovest, dove le difese erano ritenute deboli. I genieri aprirono dei varchi nel filo spinato con i siluri bangalore, riversandosi nei varchi stessi e smantellando le sponde dei fossati anticarro con picconi e badili. (it)
- A Batalha de Bardia foi um confronto militar de três dias (3 a 5 de janeiro de 1941), travado durante a chamada "Operação Compasso". Foi a primeira grande operação conduzida na Campanha no Deserto Ocidental durante a Segunda Guerra Mundial. Esta foi a primeira batalha em que um grupamento do Exército Australiano tomou parte ativa, a primeira a ser comandada por um general australiano e a primeira a ser planejada por uma equipe também australiana. O major-general , líder da 6ª divisão do exército, atacou a cidade líbia de Bardia (no leste do distrito de Butnane), que era ocupada pelo Exército Italiano, e foi apoiado por forças aéreas e navais aliadas e ainda contou com a ajuda de artilharia pesada. A 16ª Brigada de Infantaria atacou de madrugada pelo oeste, onde as defesas inimigas eram mai (pt)
- Битва за Бардию (англ. Battle of Bardia, итал. Battaglia di Bardia) — проходившее с 3 по 5 января 1941 года трёхдневное сражение между войсками западных союзников и фашистской Италии, составная часть Ливийской операции. Данное сражение стало первым за всю войну, в котором приняли приняли участие австралийские войска, первым сражением под командованием австралийского генерала и первым сражением, организованным австралийским штабом. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)