| rdfs:comment
| - Batgirl és personatge de ficció de còmic i una superheroïna de l'univers DC, és una ajudant del superheroi Batman. (ca)
- バットガール（英: Batgirl）は、DCコミックスの出版するアメリカン・コミックスのタイトル、及び架空のスーパーヒロインの名称。ビル・フィンガーとシェルドン・モードッフによって創造され、1961年に登場した。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 배트걸 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 배트걸(영어: Batgirl)은 미국의 만화 DC 코믹스의 등장인물이다. 1961년 이라는 이름으로 와 에 의해 처음 등장하였으며, 1967년 바버라 고든(Barbara Gordon)으로 교체되었다. #359의 "The Million Dollar Debut of Batgirl!"에서 제임스 고든의 딸로 등장하였다. (ko)
- Batgirl is de naam van verschillende personages uit de comics van DC Comics. In alle gevallen betreft het een bondgenoot van Batman. Het personage is bedacht door Bob Kane en . De bekendste Batgirl is Barbara Gordon, dochter van politiecommissaris James Gordon. Zij maakte haar debuut in 1967. (nl)
- Batgirl é uma personagem de ficção de banda desenhada (quadrinhos, no Brasil) pertencente ao universo da DC Comics, parceira de Batman e de Robin. Embora a personagem Betty Kane tenha sido introduzida na publicação em 1961 por Bill Finger e Sheldon Moldoff como Bat-Girl, ela foi substituída por Barbara Gordon em 1967, que mais tarde veio a ser identificada como a Batgirl icônica. Descrita como a filha do comissário de polícia de Gotham City, James Gordon, ela estreou em Detective Comics # 359, intitulado "The Million Dollar Debut de Batgirl!" (1967) pelo escritor Gardner Fox e o desenhista Carmine Infantino. Como Batgirl, a personagem atua principalmente em Gotham City, aliando-se com Batman e o Robin original, Dick Grayson, bem como outros heróis proeminentes no Universo DC. (pt)
- Бэтгёрл (англ. Batgirl) — псевдоним нескольких супергероинь комиксов издательства DC Comics. (ru)
- Batgirl – pseudonim kilku żeńskich bohaterek występujących w komiksach o Batmanie, a także posiadających własne serie. (pl)
- 蝙蝠女孩（英語：Batgirl）是DC漫画蝙蝠侠中的角色。 需注意的是，蝙蝠女孩（英語：Batgirl）与蝙蝠女侠（英語：Batwoman）不是同一个角色。 (zh)
- Бетдівчина (англ. Batgirl, буквально: Дівчина-кажан) — псевдонім декількох персонажів всесвіту DC Comics. Образ часто описується як жіночий варіант більш відомого супергероя Робіна (напарника Бетмена). (uk)
- باتغرل (بالإنجليزية: Batgirl؛ يعني « الفتاة الوطواط ») هو اسم للعديد من الأبطال الخارقين الخياليين الذين يظهرون في الكتب الأمريكية المصورة التي تنشرها شركة دي سي كومكس، كما هو مبين لنظيرها البطل باتمان، على الرغم من شخصية بيتي كين التي قدمت منشور في عام 1961 لبيل فينقر وشيلدون مولدف كباتغرل، وقد تم استبدالها بـ باربارا غاردون في 1967و التي تميزت لاحقاً باسم باتغرل. كما هو مصور انها ابنة الشرطي جيمس جاردون لمدينة جوثام، وأنها كانت لأول مرة في قصص المخبرين الفكاهية، تحت عنوان «أول مليون دولار من ظهور فتاة الوطواط !» عام 1967 للكاتب جاردنر فوكس ووالفنان كارمن انفانتينو. كما أن الفتاة الوطواط هي الشخصية التي تعمل في المقام الأول في مدينة جوثام وحالفت نفسها مع الرجل الوطواط وروبن الأصلي وديكجرايسون، وكذلك الأبطال الخارقين في شركة عالم دي سي. (ar)
- Batgirl is the name of several superheroines appearing in American comic books published by DC Comics, depicted as female counterparts and allies to the superhero Batman. Although the character Betty Kane was introduced into publication in 1961 by Bill Finger and Sheldon Moldoff as Bat-Girl, she was replaced by Barbara Gordon in 1967, who later came to be identified as the iconic Batgirl. The character debuted in Detective Comics #359 (January 1967) by writer Gardner Fox and artist Carmine Infantino, introduced as the daughter of police commissioner James Gordon. (en)
- Batgirl (dt. Fledermausmädchen) ist eine fiktive Figur im DC-Universum des US-amerikanischen Unterhaltungskonzerns WarnerMedia. Als Protagonistin von Comic-Publikationen, Fernsehserien und Filmen zählt Batgirl zu den bekanntesten weiblichen Interpretationen des Figurentypus des sogenannten „Superhelden“. (de)
- Batgirl (en español: Chica Murciélago) o Batichica (en Hispanoamérica) es el nombre de varias superheroínas ficticias que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics, representados como contrapartes femeninas del superhéroe Batman. Aunque el personaje se introdujo en la publicación en 1961 por Bill Finger y Sheldon Moldoff como Bat-Girl, fue reemplazada por Barbara Gordon en 1967, quien luego fue identificada como la icónica Batgirl. El personaje debutó en Detective Comics clasificado como 12 años en adelante # 359, titulado "¡El debut del millón de dólares de Batgirl!" (enero de 1967) del escritor Gardner Fox y del artista Carmine Infantino, se presentó como la hija del comisario de policía James Gordon. (es)
- Batgirl è una serie di personaggi immaginari apparsi nei fumetti pubblicati dalla DC comics, e rappresentanti una controparte femminile a Batman. Creata originariamente da Bob Kane e Sheldon Moldoff, la prima apparizione del personaggio di Batgirl, alter ego di Bette Kane, è in Batman n. 139 del 1961. (it)
- Batgirl est le nom de plusieurs personnages de fiction appartenant à l'univers de DC Comics. Batgirl est également le titre de quatre séries de comic books publiées par DC Comics. Le nom du personnage est construit sur le modèle de Batman, avec préfixation du mot bat, chauve-souris, et suffixation du mot girl, fille. Il est aussi à noté que Harley Quinn porta pendant un temps le costume de Batgirl, dans sa série de 2000, pour faire régner "l'ordre" et surtout le chaos, mais fût rapidement arrêtée par Cassandra (la véritable Batgirl), Nightwing et Robin. (fr)
- Batgirl, i Sverige tidigare känd som Läderlappsflickan, är en seriefigur. Det har funnits flera olika Batgirl och vad de har haft gemensamt förutom namnet är att de alla har hjälpt Batman. Den första Batgirl var Betty Kane, niece till Kathy Kane som då var Batwoman. Nästa person att kalla sig Batgirl var Barbara Gordon, Jim Gordons dotter, men efter att ha blivit skjuten i magen av Jokern i serien Batman: The Killing Joke blev hon förlamad i benen. Istället fortsatte hon att bekämpa brott som datorsnillet Oracle. (sv)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)