| rdfs:comment
| - برخودارلي هي قرية أذربيجانية مهجورة تقع في مقاطعة قازاخ.تسيطر عليها حالياً أرمينيا. (ar)
- Barkhudarly (Azerbaijani: Barxudarlı; Armenian: Բարխուդարլու, romanized: Barkhudarlu) is an abandoned Azerbaijani village in the Qazakh District of Azerbaijan, under the de facto control of Armenia. Along with the similarly abandoned village of Sofulu, Barxudarlı forms a 22 square kilometres (8.5 sq mi) exclave of Azerbaijan surrounded by Armenia's Tavush Province. (en)
- Barjudarli o Barkudarli es una localidad de Azerbaiyán, perteneciente al raión de Qazax. Junto con Sofulu conforman un exclave de Azerbaiyán, totalmente rodeado por Armenia, país que lo ha controlado desde la primera guerra de Nagorno Karabaj. Está rodeado totalmente por Armenia, que la controla desde el 27 de abril de 1992, en el marco de la guerra de Nagorno Karabaj. Su superficie ronda los 22 km², y sus coordenadas son 41°00′N 45°13′E / 41.000, 45.217. (es)
- Barxudarlı ist ein Ort in Aserbaidschan. Das Dorf ist vollständig von armenischem Territorium umschlossen, und bildet damit zusammen mit dem Ort Sofulu eine aserbaidschanische Exklave. Es ist weniger als einen Kilometer vom aserbaidschanischen Mutterland entfernt. De jure ist Barxudarlı ein Teil des Rayon Qazax. Jedoch ist der Ort de facto seit dem Bergkarabachkrieg 1992 von Armenien besetzt und wird von der Provinz Tawusch verwaltet. Bei der armenischen Okkupation wurde die aserbaidschanische Bevölkerung von der armenischen Armee vertrieben; der Ort existiert faktisch nicht mehr. (de)
- Barkhudarli (en azéri : Barxudarlı) est un village d'Azerbaïdjan. Administrativement situé dans le raion de Qazax, au nord-ouest du pays, Barkhudarli est, comme le village voisin de Sofolu, entièrement enclavé à l'intérieur de l'Arménie et est distant du reste de l'Azerbaïdjan de moins d'1 km (41° 00′ N, 45° 13′ E). Barkhudarli, comme les autres enclaves azéries de Karki, Yukhari Askipara et Ashagi Askipara, est contrôlé par l'Arménie depuis 1989. (fr)
- Barxudarlı (ook getranslitereerd als Barkhudarli, Barkhudarly en Barkudarly) is een exclave van het Azerbeidzjaanse district Qazax. Barxudarlı is ca. 22 km2 groot en wordt geheel omgeven door de Armeense provincie Tavoesj. Het is dus tevens een Azerbeidzjaanse enclave in Armenië. Barxudarlı wordt voornamelijk bevolkt door Armeniërs. Sinds de oorlog in Nagorno-Karabach in 1992 heeft Armenië Barxudarlı bezet. (nl)
- Barxudarlı − miejscowość w Azerbejdżanie, eksklawa na terenie Armenii. De iure należy do rejonu Qazax. Jej powierzchnia wynosi 22 km². Od czasu konfliktu o Górski Karabach kontrolowana przez Armenię i administrowana jako część prowincji Tawusz. W wyniku konfliktu miejscowość opuściło ponad dwa tysiące mieszkańców narodowości azerskiej. Dziś miejscowość zamieszkiwana jest głównie przez Ormian. W pobliżu miejscowości rozmieszczone są stanowiska bojowe Armenii i Azerbejdżanu, od czasu do czasu notowane są zbrojne incydenty. (pl)
- Barxudarlı (ou Barkhudarli) é uma aldeia do rayon de Qazax do Azerbaijão. Barxudarlı forma um exclave do Azerbaijão com 22 km² completamente rodeado por território da Arménia. Desde a guerra do Nagorno-Karabakh que é controlado pela Arménia, tendo a população azeri sido deportada. A aldeia é também conhecida pelo nome de Azatamut. (pt)
- Бархударлы́ (азерб. Barxudarlı) — село в Закавказье, на реке Акстафа, у ныне недействующей железнодорожной станции Бархударлы. Согласно административно-территориальному делению Армении, фактически контролирующей деревню, расположено в Тавушской области; согласно административно-территориальному делению Азербайджана — в Газахском районе Азербайджана. Площадь села составляет 10,1 кв км. (ru)
- 巴庫達利（Barxudarlı）原為亞塞拜然哈薩克區的一個城鎮，面積為22平方公里，是被亞美尼亞環繞的飛地，在纳戈尔诺-卡拉巴赫战争中後被亞美尼亞控制，現在城鎮中多為亞美尼亞人，編制上屬於塔武什省。阿塞拜疆政府嚴禁外國公民前往该地，外國公民如進入以上地區，將被阿塞拜疆共和國永久拒絕入境，並列入「」。 (zh)
- Бархударли — село в адміністративно-територіальній одиниці Ґазахського району Азербайджанської Республіки. Це одне з трьох ексклавів територій Азербайджану у Вірменії. З 27 квітня 1992 року окуповане збройними силами Вірменії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)