| rdfs:comment
| - BURN-E es un cortometraje de animación de Pixar Animation Studios del año 2008 dirigido por Angus MacLane. Se incluyó como material extra en las ediciones en DVD y Blu-Ray de la película WALL·E. La historia se desarrolla en la nave Axiom y gira en torno a un robot de reparación llamado BURN-E (Basic Utility Repair Nano Engineer) que debe soldar un elemento estropeado en el exterior de la nave y queda accidentalmente atrapado fuera de la misma. La trama de este corto tiene lugar durante el transcurso de la película, característica que comparte con Jack-Jack Attack de la película Los Increíbles. (es)
- 『バーニー』（原題：BURN-E）は、ピクサー・アニメーション・スタジオが2008年に製作した短編アニメーション。同社の長編アニメーション映画『ウォーリー』のスピンオフ作品であり、同作のDVD・Blu-ray Discにて特典映像として収録された。 (ja)
- 《번-E》(Burn-E)는 2008년 픽사 애니메이션 스튜디오에서 제작한 단편 애니메이션이다. 영화《월-E》의 파생작으로서 엑시엄의 수리공 로봇 '번-E'의 시점에서 바라보게 된다. 이 번-E는 'Basic Utility Repair Nano Engineer(실용 나노 수리공)'의 약자이다. 이 작품은 영화《월-E》의 DVD와 블루레이에 삽입되어 있다. (ko)
- BURN•E è un cortometraggio d'animazione CGI del 2008 diretto da Angus MacLane, prodotto dalla Pixar Animation Studios e distribuito dalla Walt Disney Pictures. Il corto è pubblicato nell'edizione DVD e BD del film WALL•E. Il film è stato realizzato contemporaneamente a WALL•E, e ne condivide personaggi e ambientazioni. Il robot BURN-E (riconoscibile dal nome che ha stampato sulla scocca) viene presentato in una breve sequenza del film WALL•E. Il suo nome è l'acronimo di "Basic Utility Repair Nano-Engineer", traducibile come "Nano-Tecnico (per la) Riparazione dei Servizi di Base". (it)
- BURN-E is een korte computeranimatiefilm van Pixar Animation Studios, geregisseerd door . De film is een spin-off van de film WALL•E, en speelt zich chronologisch tijdens die film af. Beide films werden tegelijk geproduceerd. Centraal staat de reparatierobot BURN-E, die in de hoofdfilm een bijrolletje heeft (hij is de reparatierobot die buitengesloten wordt wanneer WALL•E en Eve de Axiom binnengaan, en wanneer hij dit beseft met zijn vuist een paar keer op de deur slaat.) BURN-E werd uitgebracht als bonus op de dvd van WALL•E. (nl)
- BURN-E – krótkometrażowy film wytwórni Disney Pixar z bohaterami z filmu WALL·E. Wydane na płycie wraz z WALL·E. Film koncentruje się na postaci robota o nazwie BURN·E (Basic Utility Repair Nano Engineer) - naprawiającego statek kosmiczny Axiomat, który pozostał na zewnątrz pojazdu po powrocie WALL·E'ego i Evy do środka. Film pokazuje z perspektywy BURN-E'go akcje filmu od momentu, gdy statek badawczy powrócił do Axomatu. Akcja dzieje się w 2805 roku. (pl)
- «БЕРН·И» (англ. BURN-E) — короткометражный фильм от студии Pixar, на основе фильма «ВАЛЛ-И». Короткометражный фильм выпущен в одно время с «ВАЛЛ-И» и включён в релиз фильма на DVD и Blu-ray. Фильм основан на персонажах, которых ЕВА и ВАЛЛ-И видели на борту «Аксиомы». БЕРН·И — это робот-сварщик, которого ЕВА и ВАЛЛ-И случайно оставили закрытым вне корабля, возвращаясь внутрь после полёта около «Аксиомы». (ru)
- BURN·E — короткометражний анімаційний фільм від Pixar Animation Studios, заснований на повнометражному анімаційному фільмі WALL·E, що вийшов разом з ним в DVD та Blu-ray релізах 18 листопада 2008 року. (uk)
- 《电焊工本力》（英語：BURN-E），或译作电焊工波力，是皮克斯工作室在2008年根据电影《瓦力》的情节制作的一部动画短片。这部短片作为《瓦力》的一部分随DVD和蓝光碟发售。 本片的导演是《瓦力》的美工。 (zh)
- BURN-E (stylized as BURN·E) is a 2008 American computer animated short film produced by Pixar Animation Studios. It is a parallel spin-off from Pixar's associated movie WALL-E. The titular repair robot of this short is a minor character from the movie, and this short is intercut with scenes from WALL-E, which takes place concurrently. WALL-E's director Andrew Stanton acted as co-writer and executive producer on BURN-E. (en)
- BURN·E ist ein US-amerikanischer computeranimierter Kurzfilm der Pixar Animation Studios, der auf der DVD und Blu-ray Disc von WALL·E – Der Letzte räumt die Erde auf, erschienen am 5. Februar 2009, als Bonusfilm enthalten ist. Der Kurzfilm unter der Regie des WALL·E Hauptanimators Angus MacLane wurde zur selben Zeit wie WALL·E produziert. Die Musik von BURN·E wurde von komponiert und dirigiert, welcher auch schon bei WALL·E mitwirkte. (de)
- BURN·E est un court-métrage réalisé par Pixar Animation Studios, et basé sur l'histoire du film WALL-E. Le court-métrage, dirigé par l'animateur en chef de WALL-E Angus MacLane, a été produit en même temps que WALL-E, et il est inclus sous la forme de bonus au DVD et Blu-ray du long-métrage d'animation. La musique de BURN·E a été composée et dirigée par J.A.C. Redford, qui fut également l'orchestrateur sur le film WALL-E. (fr)
- BURN·E é um filme de curta-metragem de animação feito pela Pixar Animation Studios, baseado no filme WALL·E. Seu protagonista, um robô de reparo chamado BURN-E, é um personagem menor de WALL-E. BURN-E é a sigla de "Basic Utility Repair Nano Engineer". Pode ser assistido nos bônus do DVD e do Blu-ray Disc que foi lançado em 18 de Novembro de 2008. O curta, dirigido pela animador chefe de WALL-E, Angus MacLane, foi produzido ao mesmo tempo que WALL-E, e está incluído no DVD e Blu-ray. BURN-E tem música composta e conduzida por J.A.C. Redford, que também compôs para o filme WALL-E. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)