rdfs:comment
| - Avro 621 Tutor byl dvoumístný britský dvouplošník meziválečného období poháněný jedním hvězdicovým motorem. Byl to jednoduchý, ale pevný a skvěle ovladatelný cvičný letoun pro počáteční výcvik, který byl používán britským Royal Air Force, stejně tak jako mnoha dalšími vzdušnými silami po celém světě. (cs)
- Το Avro 621 Tutor ήταν διθέσιο Βρετανικό εκπαιδευτικό διπλάνο της περιόδου του Μεσοπολέμου, σχεδιασμένο και κατασκευασμένο από την εταιρία . Ήταν ένα απλό σε σχεδίαση αλλά ανθεκτικό εκπαιδευτικό το οποίο χρησιμοποιήθηκε από την RAF και άλλες αεροπορικές δυνάμεις παγκοσμίως. (el)
- طائرة أفرو تيوتر (المدرب)، أو ما يعرف بطراز621 هي طائرة تدريب برطانية ذو مقعدين ومحرك شعاعيبجناحين ذات سطحين من فترة ما بين الحربين. كانت بسيطة ولكنها قوية البنية. تم استخدامها من قبل سلاح الجو الملكي وكذلك العديد من القوات الجوية في جميع أنحاء العالم. (ar)
- Die Avro 621 Tutor war ein Flugzeug des britischen Herstellers Avro. (de)
- The Avro Type 621 Tutor is a two-seat British radial-engined biplane from the interwar period. It was a simple but rugged basic trainer that was used by the Royal Air Force as well as many other air arms worldwide. (en)
- Les Avro Tutor et Prefect sont des avions d'entraînement militaire britanniques de l'entre-deux-guerres. L'Avro Tutor a succédé en 1933 à l'Avro 504 comme avion d'entraînement de base dans la Royal Air Force et le Prefect, plus polyvalent, a été adopté par de nombreuses forces armées. Ils ont donné naissance à une version allégée, l' (en). (fr)
- L'Avro 621 Tutor fu un aereo da addestramento monomotore biplano prodotto dall'azienda aeronautica britannica A.V. Roe and Company (Avro) negli anni trenta. (it)
- Авро Тьютор (англ. Avro Tutor — наставник, учитель) — британский самолёт первоначального обучения, выпускавшийся в 1930-х годах. Использовался Королевскими военно-воздушными силами и ВВС других стран. Из-за своей хорошей управляемости был частым участником авиашоу и использовался в воздушном цирке. (ru)
- O Avro Tutor (tipo 621) foi um avião biplano com motor único da Royal Air Force usado principalmente em meados da década de 1930 como avião de instrução. Pequenos números seriam usados durante a Segunda Guerra Mundial, mas em 1946 o seu serviço na Royal Air Force terminou. Além disso, o Avro Tutor foi, também, usado em pequenos números para uso na aviação civil. (pt)
- Avro 621 Tutor – brytyjski dwupłatowy samolot szkolno-treningowy opracowany w 1929 roku w wytwórni Avro. (pl)
- Авро 621 Тьютор (англ. Avro 621 Tutor — Наставник) — британський двомісний навчальний літак міжвоєнного періоду. Розроблявся компанією Avro в кінці 20-их років для заміни Avro 504, який використовувався ще з Першої світової війни. «Тьютор» інтенсивно використовувався в Королівських ВПС Великої Британії, Південної Африки і Греції. (uk)
|