| rdfs:comment
| - شركة أفاديس زيلدجيان (بالإنجليزية: Avedis Zildjian Company) وتعرف باسم زيلدجيان هي شركة أميركية للصنج أسست في القسطنطينية (التي هي مدينة إسطنبول التركية حاليا) على يد الأرمني أفاديس زيلدجيان في القرن السابع عشر. مقرها الآن في مدينة نورويل بولاية ماساتشوستس. ولأن تاريخها يمتد عبر ما يقارب أربعة قرون، شركة زيلدجيان هي من أقدم شركات العالم. زيلدجيان تبيع ولواحق الطبل، مثل أعواد الطبل. هي أكبر شركة مصنعة للصنج في العالم. (ar)
- Zildjian ist ein amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in Norwell, Massachusetts, das Schlagzeug-Becken und Zubehör wie Trommelstöcke produziert. (de)
- Avedis Zildjian Company es el mayor fabricante de platillos a nivel mundial. Fundada en 1623, Zildjian permanece hoy en día como una de las compañías en operación más longevas del mundo. También comercializa otros accesorios relacionados con las baterías, como las baquetas. (es)
- Avedis Zildjian Company, connue plus simplement sous le nom de Zildjian, est l'un des principaux fabricants mondiaux de cymbales. (fr)
- La Avedis Zildjian Company (nota semplicemente come Zildjian) è un'azienda statunitense (in origine armeno) che produce, prevalentemente, piatti musicali. Oltre ai piatti, la produzione della Zildjian comprende anche bacchette ed altri accessori per la batteria come custodie e guanti. (it)
- ジルジャン（英：Zildjian）は、400年の歴史をもつシンバルのブランドである。トルコのイスタンブールにいたアルメニア人シンバル職人が元であるが、今日は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州に本拠を有するアヴェディス・ジルジャン社 (Avedis Zildjian Company) によって製造されている。同社は現在も世界最大規模のシンバルとドラムスティックのメーカーである。日本国内ではヤマハ株式会社のグループ会社である株式会社ヤマハミュージックジャパンが輸入販売を行っている。 (ja)
- Avedis Zildjian Company – jedno z najbardziej cenionych na świecie przedsiębiorstw zajmujących się produkcją talerzy perkusyjnych. Firma powstała w 1623 w Konstantynopolu. Założona została przez Ormianina Avedisa Zildjiana. Na początku XX wieku z powodu mordów dokonywanych na ludności ormiańskiej w Imperium Osmańskim firma Zildjian została przeniesiona do Stanów Zjednoczonych. W 1929 została zarejestrowana w Norwell w stanie Massachusetts, gdzie działa do dzisiaj. (pl)
- De Avedis Zildjian Company is een bekkenfabrikant opgericht in Istanboel, Turkije, door de Armeense Avedis Zildjian in de tijd van het Ottomaanse Rijk. Het bedrijf is, naast Meinl, Paiste en Sabian, een van de grootste producenten van bekkens. Zildjian is met zijn 400 jaar het oudste familiebedrijf in Amerika, en een van de 300 oudste bedrijven ter wereld. Ze verkopen ook drumgerelateerde accessoires, zoals drumstokken. (nl)
- The Avedis Zildjian Company — производитель ударных музыкальных инструментов. Является одним из ведущих мировых производителей тарелок. Помимо тарелок, производит барабанные палочки, чехлы для тарелок, тренировочные пэды и другие аксессуары. Компания основана в Константинополе в 1623 году. Основателем является Аведис Зилджиян I, алхимик армянского происхождения. В 1929 году производство переносится в США. В 2010 году объявлено о слиянии компании с Vic Firth. (ru)
- Avedis Zildjian Company, ou apenas Zildjian, é uma empresa sediada nos Estados Unidos da América especializada no fabrico de címbalos (ou pratos) bem como outros acessórios para instrumentos de percussão, tais como baquetas e/ou pratos de efeitos especiais. A família Zildjian é de origem turco-armênia, com tradição na fabricação de pratos desde o século XVII. (pt)
- Avedis Zildjian Company, ofta bara Zildjian, är världens största tillverkare av cymbaler. Företaget härstammar från Konstantinopel, Turkiet och grundades redan 1623. Zildjian är därmed ett av de äldsta fortfarande verksamma företagen i världen. Mannen bakom var en armenier vid namn Avedis, som i efterhand tog efternamnet Zildjian, i det dåvarande Osmanska riket. Cymbalerna tillverkas numera i Norwell, Massachusetts. (sv)
- Компанія Аведіса Зільджяна (Avedis Zildjian Company, скорочено Zildjian [ˈzɪldʒən[непідтримувані символи]-dʒiən]), — один найстаріших у світі виробників ударних музичних інструментів. Компанію засновав у 1623 році в Стамбулі вірменин Аведіс Зільджян. Зараз компанія Zildjian базується в Норвеллі, штат Массачусетс, США і випускає тарілки, барабанні палички та інші аксесуари для барабанів під брендами Zildjian, Vic Firth та Balter Mallet. (uk)
- 蕭特知音公司（英文：Avedis Zildjian Company、Zildjian）是一家生產銅鈸樂器的公司。 相傳土耳其的Zildjian家族祖先(Avedis Zildjian)在煉金實驗時將銅、錫和銀放進爐中熔化，結果煉成了一對鼓舞軍隊士氣的銅鈸，後來被鄂圖曼帝國蘇丹奧斯曼二世賜姓Zildjian，Zildjian就是「製鈸人」的意思。Zildjian的第一個銅鈸是在1623年製成的。 1929年，Zildjian家族在美國麻省昆西市建立了蕭特知音公司。 該公司的產品包括銅鈸及鼓棍等，在香港由通利琴行代理。 (zh)
- The Avedis Zildjian Company, simply known as Zildjian (/ˈzɪldʒən, -dʒiən/), is a musical instrument manufacturer specializing in cymbals and other percussion instruments. Founded by the ethnic Armenian Zildjian family in the 17th-century Ottoman Empire, the company relocated to the United States in the 20th century. Today, it is the largest cymbal and drumstick maker in the world. (en)
- Avedis Zildjian Company (/ˈzɪldʒən, -dʒiən/), adalah perusahaan pembuat simbal Amerika Serikat. Perusahaan ini didirikan di Konstantinopel (sekarang Istanbul, Turki) oleh Avedis Zildjian pada abad ke-17, dan sekarang berkantor pusat di Norwell, Massachusetts. Zildjian tercatat sebagai salah satu perusahaan tertua di dunia, hampir berumur empat ratus tahun. Zildjian juga menjual aksesori yang terkait dengan drumset, seperti stik drum dan tiang-tiang simbal. Perusahaan ini merupakan perusahaan simbal terbesar di dunia. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)