| rdfs:comment
| - Un juge assesseur de la Cour suprême des États-Unis (en anglais, « Associate Justice of the Supreme Court of the United States ») désigne un membre de la Cour suprême des États-Unis autre que le juge en chef des États-Unis. Le nombre de ces juges est déterminé par le Congrès des États-Unis et est actuellement fixé à huit par le (en). (fr)
- Hakim Agung Amerika Serikat adalah para anggota Mahkamah Agung Amerika Serikat selain Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat. Jumlah Hakim Pembantu ditentukan oleh Kongres Amerika Serikat dan saat ini ditetapkan berjumlah delapan berdasarkan . (in)
- アメリカ合衆国連邦最高裁判所陪席判事（アメリカがっしゅうこくれんぽうさいこうさいばんしょばいせきはんじ、英: Associate Justice of the Supreme Court of the United States）は、アメリカ合衆国最高裁判所長官を除く合衆国最高裁判所判事の呼称。陪席判事の人数は1869年の裁判所法 (Judiciary Act of 1869) によって8人と定められている。 (ja)
- I giudici associati della Corte suprema degli Stati Uniti d'America sono tutti i membri della Corte suprema degli Stati Uniti d'America escluso il presidente. Il numero dei giudici associati è fissato dal Congresso ed attualmente è di otto. Così come il presidente, i giudici associati sono nominati dal Presidente degli Stati Uniti e sono confermati dal Senato. Rimangono in carica a vita. (it)
- معاون قاضي في المحكمة العليا للولايات المتحدة هو لقب جميع أعضاء المحكمة العليا للولايات المتحدة بخلاف رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة. عدد القضاة المساعدين هو ثمانية، على النحو المنصوص عليه في . المادة الثانية، القسم 2، البند 2 من دستور الولايات المتحدة يمنح الرئيس سلطة كاملة للترشيح، وبمشورة وموافقة (تأكيد) من مجلس الشيوخ، يعين القضاة في المحكمة العليا. المادة 3، القسم 1 من الدستور يمنح فعليًا مدة الحياة للقضاة المنتسبين، وجميع القضاة الفيدراليين الآخرين، والذي ينتهي فقط عندما يموت أحد القضاة، أو يتقاعد، أو يستقيل، أو يتم عزله من منصبه بالإقالة. (ar)
- An associate justice of the Supreme Court of the United States is any member of the Supreme Court of the United States other than the chief justice of the United States. The number of associate justices is eight, as set by the Judiciary Act of 1869. (en)
- Un juez asociado de la Corte Suprema de Estados Unidos (en inglés, Associate Justices of the Supreme Court of the United States) es uno de los miembros que componen este tribunal. Así, la Corte Suprema está compuesta por el juez presidente (Chief Justice) y por los jueces asociados. El número de jueces asociados es determinado por el Congreso de los Estados Unidos y está compuesto actualmente de nueve miembros, como se fijó en el Acta Judicial de 1869 (Judiciary Act of 1869). Los jueces asociados son propuestos por el presidente de los Estados Unidos. Luego la designación pasa a manos del Senado de los Estados Unidos para ser ratificada. Si el Senado la aprueba, el candidato es nombrado de por vida, (al igual que otros jueces federales) y solo puede ser removido por fallecimiento, renuncia (es)
- 미국의 연방 대법관(영어: Associate Justice of the Supreme Court of the United States)은 미국의 연방 대법원장과 함께 미국 연방 대법원을 이루는 배석 판사다. 연방 대법관 수는 여덟 명이다. 미국의 대통령은 미국의 헌법 제2조 제2항 제2절에 따라 미국 상원의 조언과 동의에 따라 연방 대법관을 지명할 전권을 갖는다. 헌법 제3조 제1항에 따라 연방 대법관은 종신직이며 사망하거나, 은퇴하거나, 사임하거나, 탄핵을 받지 않는 이상 자리를 유지한다. 연방 대법원의 판사는 각 사건에서 1표씩 행사한다. 대법원장의 표도 다른 판사의 1표와 같다. 대법원장이 다수의 의견과 뜻을 함께 할 때에는 대법원장이 의견 집필자를 결정하고, 그렇지 않은 경우에는 다수 의견 측에서 최선임자가 집필자를 결정한다. 대법원장은 대법원에서 최고 행정 책임자이며, 2019년 기준으로 다른 대법관들이 1년에 258,900 달러를 받는 데 비해 대법원장은 270,700 달러를 받는다. (ko)
- Os Juízes Associados da Suprema Corte dos Estados Unidos (em inglês: Associate Justices of the Supreme Court of the United States) são os membros atuantes da Suprema Corte dos Estados Unidos. São diferentes do Chefe de Justiça que é quem preside a corte. O número de juízes associados é determinado pelo congresso e atualmente são nove devido ao . Segundo o , quando o Chefe de Justiça é incapaz de desempenhar as suas funções, ou o cargo está vago, suas funções são assumidas pelo mais antigo até o problema ser resolvido. (pt)
- Член Верховного суда США — один из судей Верховного суда США, федеральный судья. Президент США назначает судей «по совету и с согласия» Конгресса. Судьи занимают пост пожизненно или до добровольного выхода в отставку. (ru)
- 美國最高法院大法官（英語：Associate Justices of the Supreme Court of the United States）為美國最高法院中除美国首席大法官以外的成員，目前的數量依據規定為8人。 依據美國憲法第二條規定，總統提名最高法院法官，經參議院之咨議及同意任命之。因此，如同首席大法官一般，其他最高法院大法官也是由美國總統提名，並經美國參議院多數表決同意後任命。 關於最高法院大法官之保障，依據美國憲法第三條規定，最高法院與下級法院之法官忠於職守者皆受保障，按期領受俸金，繼續服務期中並不得減少之。這意謂著，大法官一旦經任命後，除非其去世、辭職、自願退休或遭到眾議院彈劾及參議院定罪才會被撤銷職務，否則屬於「終身職」。 關於判決之形成，每位大法官於評議時均只有一票，首席大法官同樣只有一票。於草擬判決時，倘若首席大法官為多數方，其有權指定多數方的其中一人撰寫；倘若首席大法官為少數方，則由多數方中的資深大法官指定。另外，案件的討論亦係由首席大法官主持。首席大法官擁有其他大法官所沒有的其他行政權，同時，其薪資亦較其他大法官高（首席大法官年薪223,500美元，而其他大法官則為213,900美元）。 根據《美國法典》第28章第3條規定，當首席大法官無法執行職務或係空缺時，由資深大法官代行職務直至其無法執行職務的狀態解除或是新的首席大法官獲得任命之日。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)