rdfs:comment
| - Au baseball, l'assistance est une statistique défensive. (fr)
- 補殺(ほさつ、英: assist)とは、野球・クリケットなどにおいてアウトが成立した場合、これに至る過程で、送球を行ったり、あるいは打球や送球の方向や速度を変えるなどしてそのアウト成立を補助すること、もしくはその野手に記録される守備記録のことである。アシストとも呼ばれる。「捕殺」は誤記。 (ja)
- 어시스트(영어: assist, A), 베이스러너킬(영어: baserunner kills), 또는 보살(補殺)은 야수가 송구를 하거나 타구나 송구의 방향이나 속도를 바꿔 아웃카운트를 잡을 수 있도록 도움을 주는 것, 또는 그런 야수에게 주어지는 수비기록을 말한다. 2015년부터는 의미를 알기 쉽도록 '보살' 대신 '어시스트(Assist)'라는 용어를 사용하고 있다. (ko)
- 助殺(英語:assist、日语:補殺),是棒球、板球等運動中成立出局前,導致其成立的過程中,使傳球或擊出的球改變方向或速度的補助行為,會記錄在這位野手的守備數據 。 (zh)
- In baseball, an assist (denoted by A) is a defensive statistic, baseball being one of the few sports in which the defensive team controls the ball. An assist is credited to every defensive player who fields or touches the ball (after it has been hit by the batter) prior to the recording of a putout, even if the contact was unintentional. For example, if a ball strikes a player's leg and bounces off him to another fielder, who tags the baserunner, the first player is credited with an assist. A fielder can receive a maximum of one assist per out recorded. An assist is also credited if a putout would have occurred, had another fielder not committed an error. For example, a shortstop might field a ground ball cleanly, but the first baseman might drop his throw. In this case, an error would be (en)
- No beisebol, uma assistência (denotado A) é uma estatística defensiva, sendo o beisebol um raro esporte no qual o time defensivo controla a bola. Uma assistência é premiada a todo jogador de defesa que defenda ou toque a bola (depois de batida pelo ) antes de um putout, mesmo se o contato for desintencional. Por exemplo, se uma bola bate na perna de um jogador e sobra para outro defensor, que queima o corredor, o primeiro jogador é creditado com uma assistência. Um defensor pode receber no máximo uma assistência por eliminação registrada. Uma assistência também é dada se um putout tivesse ocorrido, não fosse o erro de outro defensor. Um exemplo de tal situação seria quando o interbases defende uma bola limpamente, mas o primeira-base larga seu arremesso. Neste caso, o primeira-base receber (pt)
|