| rdfs:comment
| - أبولونيا ((بالألبانية: Apolonia); (باليونانية: Ἀπολλωνία κατ᾿ Ἐπίδαμνον) or Ἀπολλωνία πρὸς Ἐπίδαμνον, Apollonia kat' Epidamnon or Apollonia pros Epidamnon) كانت مدينة يونانية قديمة تقع على الضفة اليمنى لنهر ( في العصر الحديث). تقع أطلالها في منطقة فيير، بالقرب من قرية بوجاني (بولينا)، في ألبانيا الحديثة. تأسست أبولونيا في 588 ق.م من قبل المستعمرين اليونانيين من كورفو وكورنث، على موقع تعيش فيه القبائل الإيليرية الأصلية، وربما كان واحد من أهم المدن الكلاسيكية العديدة المعروفة باسم أبولونيا. ازدهرت أبولونيا في العصر الروماني وكانت موطنا لمدرسة فلسفة مشهورة، لكنها بدأت في الانخفاض في القرن الثالث بعد الميلاد عندما بدأ ميناءها في الضحولة نتيجة لزلزال. تم هجرها بحلول نهاية العصور القديمة المتأخرة. (ar)
- Η Απολλωνία Ιλλυρική ή "προς Επίδαμνον ή Ηπειρωτική ήταν αρχαία πόλη της Ιλλυρίας, αποικία των Κορινθίων. Βρισκόταν στα νότια της Ιλλυρίας κοντά στους ποταμούς Αώο και Άψο, όπως αναφέρει ο Στράβων. (el)
- Apollonia (albanisch Apoloni/a, griechisch Ἀπολλωνία Apollōnía) ist eine Ruinenstätte in Mittelalbanien beim Dorf Pojan im Qark Fier, rund sieben Kilometer westlich der Stadt Fier. Die Stadt Apollonia wurde 588 v. Chr. als dorische Kolonie von Korfu unter Beteiligung von Siedlern aus Korinth gegründet. Fast tausend Jahre war Apollonia ein wichtiges städtisches Zentrum im epirotischen Raum. Sie ist nach dem Gott Apollon benannt. (de)
- Apollonia d'Illyrie (en grec ancien Aπολλωνία κατ' Επίδαμνον ou Απολλωνία προς Επιδάμνω) est une ancienne cité grecque située en Illyrie (actuelle Albanie), située sur la rive droite de la Vjosa, près de l'actuel village de Pojani. (fr)
- Apollonia (in greco antico: Ἀπολλωνία κατ᾿ Ἐπίδαμνον, Apollōnía kat' Epídamnon o Ἀπολλωνία πρὸς Ἐπίδαμνον, Apollōnía pròs Epídamnon) è un sito archeologico sulla riva destra del fiume Voiussa, nei pressi del villaggio di , nell'attuale Albania. (it)
- 아폴로니아(고대 그리스어: Ἀπολλωνία κατ᾿ Ἐπίδαμνον 혹은 Ἀπολλωνία πρὸς Ἐπίδαμνον)는 고대 그리스의 도시이자 일리리아의 주교 관할 지역이였다. 아오스 강의 우변에 위치하여 있다. 현재 아폴로니아 유적은 알바니아 피에르 지역의 포자니 (폴리나)라는 마을에 위치하여 있다. 아폴로니아는 기원전 588년 케르키라섬과 코린토스 출신의 고대 그리스 정복자들에 의해 세워졌으며,, 그리스인들이 오기 이전에는 일리리아 민족이 지역 일대를 장악하고 있었으며 고대 일리리아 역사에서 가장 중요한 도시 중 하나였다. 아폴로니아는 로마 제국 시기에 번영기를 누렸으며, 저명한 철학 학원들의 본원지로 자리잡았으나, 3세기에 큰 지진이 발생하며 항구가 토사로 인해 막히며 쇠퇴의 길을 걷게 되었다. 고대 후기에는 도시 전체가 버려진 상태였다. 아폴로니아의 이름은 알바니아 정교회의 주교 관할 지역에 명시되어 있다 (아폴로니아와 피에르). 아폴로니아는 과거 라틴 교회의 교구이기도 하였다. (ko)
- Apollonia (Grieks: Ἀπολλωνία) was een Griekse kolonie in Illyrië. De stad bevond zich in de huidige deelgemeente Dërmenas, 11 km ten westen van de hedendaagse stad Fier in Albanië. (nl)
- アポロニア（ラテン語: Apollonia, ギリシア語: Aπολλωνία κατ' Επίδαμνον/Απολλωνία προς Επιδάμνω、アポッローニア, アルバニア語: Apolonia/Apollonia）は現在のアルバニアのフィエル県の近郊にあった古代都市であり、の右岸にあった。 (ja)
- Apollonia Iliryjska – kolonia Koryntu na wybrzeżu Iliryjskim. Założona w roku 588 p.n.e. przez grupę 200 kolonistów z Koryntu i Kerkyry. Obecnie stanowisko archeologiczne w Albanii. (pl)
- Apolônia (em grego: Ἀπολλωνία κατ᾿ Ἐπίδαμνον/Ἀπολλωνία πρὸς Ἐπίδαμνον; romaniz.: Apollonia kat' Epidamnon/Apollonia pros Epidamnon) foi uma antiga cidade grega da Ilíria, localizada na margem direita do rio Aoos. Suas ruínas estão situadas na região de Fier, próximo da vila de Pojani, na atual Albânia. Foi fundada no século VII a.C. por colonos gregos de Corfu e Corinto, sobre um sítio inicialmente ocupado por tribos ilírias e foi talvez a mais importante das várias cidades clássicas conhecidas como Apolônia. Ela floresceu no período romano e foi lar duma renomada escola de filosofia, mas começou a declinar no século III d.C., quando seu porto começou a assorear como resultado dum terremoto. Foi abandonada no início da Idade Média. (pt)
- 阿波羅尼亞（阿爾巴尼亞語：Apolonia；希臘語：Ἀπολλωνία κατ᾿ Ἐπίδαμνον或Ἀπολλωνία πρὸς Ἐπίδαμνον，羅馬化：Apollonia kat' Epidamnon或Apollonia pros Epidamnon）是位於維約薩河右岸的古希臘城市，遺址位於現阿爾巴尼亞非夏爾州村附近。阿波羅尼亞城是由來自克基拉島及科林斯的於西元前588年所建立，該城建於當地的一個伊利里亞。阿波羅尼亞在羅馬時期發展繁榮，亦是著名的哲學學院所在地，其港口在3世紀時因地震影響而開始淤積，進而導致其逐漸衰敗。阿波羅尼亞最終在古典時代晚期廢棄。 阿波羅尼亞於2014年被阿爾巴尼亞列入世界遺產的預備名單。 (zh)
- Apol·lònia (en llatí Apollonia, en grec antic Ἀπολλωνία) era una ciutat d'Il·líria, a 60 estadis de la costa (uns 20 km) i a 10 estadis de la riba dreta del riu Aous (actual Viosa). Va ser fundada per colons de Corint i de Còrcira, després del 700 aC amb el nom de Gilakia (Γυλάκεια), nom derivat del seu dirigent, l'heroi Gilax, segons Tucídides i Escimne de Quios. En queden poques restes (muralles i dos temples) però a la vora hi ha un monestir que guarda algunes escultures trobades a la rodalia. (ca)
- Apollonie v Ilýrii (zhruba dnešní Albánie a Dalmácie; řecky κατ' Εριδαμνον nebo προς Εριδαμνω) bylo antické město, které se nacházelo na pravém břehu řeky Aoos, a jehož ruiny jsou nyní v kraji Fier, poblíž vesnice Pojan (Pojani). Bylo založeno v roce řeckými kolonisty z Kerkýry (Korfu) a Korint) a bylo pravděpodobně nejdůležitějším z měst tohoto období, která také nesla název Apollonie. Na tomto místě již existovalo osídlení korintskými obchodníky a ilyrského kmene Taulantů, kteří se pak i v dalších stoletích účastnili osidlování a žili společně s řeckými osadníky. Říká se, že město bylo nejprve nazváno Gylaceia po Glyaxovi, jeho zakladateli, ale později se přejmenovalo na počest boha Apollona. (cs)
- Apollonia (Ancient Greek, Koine Greek: Ἀπολλωνία, ἡ; city-ethnic: Ἀπολλωνιάτης, Apolloniates; Latin: Apollonia; Albanian: Apollonia or Apolonia) was an Ancient Greek trade colony which developed into an independent polis, and later a Roman city in southern Illyria in classical antiquity. It was located on the right bank of the Aoös/Vjosë river, approximately 10 km from the eastern coast of the Adriatic Sea. Its ruins are situated in the county of Fier, close to the village of Pojan, in Albania. (en)
- ' Apolonia (en griego antiguo Ἀπολλωνία κατ' Ἐπίδαμνον o Ἀπολλωνία πρὸς Ἐπιδάμνῳ: Apollonia kat' Epidamnon o Apollonia pros Epidamno) fue una antigua ciudad de Iliria, situada en la orilla derecha del río Aoo (actual Viosa). Sus ruinas están la región de Fier, cerca de la ciudad de Pojan, en Albania. (es)
- Apollonia adalah sebuah tempat reruntuhan kota-kota Yunani kuno yang terletak di Albania. Kota ini secara geografis terletak di bagian barat negara tepatnya di kawasan Fier, dekat kota . Kota ini didirikan oleh bangsa Yunani pada tahun 588 SM. Pendirian kota Apollonia ini digunakan untuk menghormati Apollo dewa Yunani. Kota ini merupakan pusat komersial untuk para pedagang dan suku Iliria, yang telah hidup berdampingan dengan orang Yunani selama berabad-abad. (in)
- Apolonia est un groupe de musique français de l'île de la Réunion, créé en 1991 par Jean Bruno Escyle. Il s'agit d'un groupe de séga dont le nom fait référence à la découverte de l'île de La Réunion par le navigateur portugais Pedro de Mascarenhas le 9 février 1512 ou 1513, jour de la Sainte-Apolline. Peu à peu, le groupe se professionnalise et publie ses premiers enregistrements sur cassette en 1991 et 1992. Le succès aidant, Apolonia publie régulièrement des disques et se produit en concert à La Réunion, mais aussi en métropole, à l'île Maurice et à Madagascar. (fr)
- Аполло́ния (др.-греч. Ἀπολλωνία, ион. Ἀπολλωνίη) — крупнейший древнегреческий порт в Иллирии, основанный выходцами из Коринфа и Керкиры в 588 г. до н. э. в стране иллирийского племени тавлантиев, на правом берегу реки Аоя (теперь Вьоса), приблизительно в 10 км от впадения её в Адриатическое море. Ближайший современный город — Фиери. В честь Аполлонии назван астероид 358 Apollonia, открытый в 1893 году. (ru)
- Apollonia är en antik stad i centrala Albanien, 12 kilometer från staden Fier. Den anlades som grekisk koloni omkring på 600-talet f.Kr. och utvecklade sig till en stad med både greker och illyrer. Det var ett intellektuellt centrum för Albaner, romare och greker. Julius Caesars adoptivson Augustus, senare Romarrikets kejsare, studerade där i sin ungdom. Staden växte sig snabbt till 50 000 invånare vid andra århundradet f.Kr. Apollonia styrdes av Albaner. (sv)
- Аполлонія (дав.-гр. Ἀπολλωνία) — найбільший давньогрецький порт в Іллірії, заснований вихідцями з Коринфа і Керкіри у 588 р. до н. е. в країні іллірійського племені , на правому березі річки Аоя (тепер Вьоса), приблизно в 10 км від впадіння її в Адріатичне море. У перші століття християнства місто було центром однойменної єпархії. Наприкінці III або початку IV століття в місті постраждав за віру , зарахований згодом до лику святих. На честь Аполлонії названо астероїд 358 Apollonia, відкритий у 1893 році. (uk)
|
_-_Monument_of_Agonothetes.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)