rdfs:comment
| - تُشير الحروب الأباتشية المكسيكية، أو حروب الأباتشي-المكسيك، إلى سلسلة الصراعات الإسبانية أو المكسيكية من جهة ضد شعوب الأباتشي من جهة أخرى. بدأت الحروب في القرن السابع عشر مع وصول المستعمرين الإسبان إلى نيو مكسيكو الحالية. احتدمت الحرب بشكل خاص بين المكسيكيين والأباتشي ابتداءً من العام 1831 وحتى خمسينيات القرن التاسع عشر. بعد ذلك، تزامنت العمليات المكسيكية ضد الأباتشي مع اندلاع الحروب الأباتشية بالولايات المتحدة، مثل حملة فيكتوريو. واصلت المكسيك عملياتها الحربية ضد جماعات الأباتشي المقاتلة حتى العام 1915. (ar)
- The Apache–Mexico Wars, or the Mexican Apache Wars, refer to the conflicts between Spanish or Mexican forces and the Apache peoples. The wars began in the 1600s with the arrival of Spanish colonists in present-day New Mexico. War between the Mexicans and the Apache was especially intense from 1831 into the 1850s. Thereafter, Mexican operations against the Apache coincided with the Apache Wars of the United States, such as during the Victorio Campaign. Mexico continued to operate against hostile Apache bands as late as 1915. (en)
- Durante los siglos XVIII y XIX los indígenas desplazados por los colonos novohispanos y mexicanos del norte de México realizaron repetidas incursiones de saqueo, secuestros y asesinatos contra los actuales estados de Chihuahua, Durango, Sonora y Coahuila. (es)
- Mexikanska Apachekrigen kallades de väpnade konflikterna mellan Spanien, senare Mexiko, och apacheindianerna. Krigandet började under 1600-talet, då spanska bosättare kom till det som senare blev New Mexico. Stridigheterna pågick som intensivast från 1831 och fram till 1850-talet. Därefter sammanföll Mexikos operationer med Apachekrigen i USA, som under Victorios krig. Så sent som 1915 genomförde Mexiko militära operationer mot apacheindianer. (sv)
- Мексикано-апачские войны — серия конфликтов между Испанией, впоследствии Мексикой и апачскими племенами. Эти войны начались с 1600 года, когда на территорию сегодняшнего Нью-Мексико прибыли испанские колонисты. Война между мексиканцами и апачами была особенно интенсивной в период с 1831 по 1850 годы. Впоследствии, мексиканские столкновения с апачами совпали с апачскими войнами, которые вели Соединённые штаты, такими как Война Викторио. Мексика продолжала боевые действия против враждебных апачских банд вплоть до конца 1915 года. Другие конфликты, с участием апачей см. Войны апачей. (ru)
|