| rdfs:comment
| - أندريس أسكوبار سالداريغا (بالإسبانية: Andrés Escobar) لاعب كرة قدم كولومبي ولد في ميديلين في 13 مارس 1967 كان يلعب في مركز المدافع. اشتهر بحادثة قتله في عام 1994 إثر حادثة قتل شنيعة من قبل أفراد المافيا الكولومبية والذين أطلقوا 6 طلقات على جسده بسبب خطأ له في مباراته أمام الولايات المتحدة والتي أخرجت المنتخب الكولمبي من كأس العالم عام 1994. (ar)
- Andrés Escobar Saldarriaga (13. března 1967, Medellín, Kolumbie – 2. července 1994, Medellín) byl kolumbijský fotbalový obránce a reprezentant, účastník MS 1990 v Itálii a MS 1994 v USA. Byl zastřelen v Medellínu po návratu z Mistrovství světa ve Spojených státech. (cs)
- Ο Αντρές Εσκομπάρ (Andrés Escobar Saldarriaga, 13 Μαρτίου 1967 – 2 Ιουλίου 1994) ήταν διεθνής Κολομβιανός ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνιζόταν στη θέση του αμυντικού. Ο Εσκομπάρ δολοφονήθηκε ύστερα από τη συμμετοχή του στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1994. Πιστεύεται πως η δολοφονία του υπήρξε εκδίκηση για την απώλεια κερδών από στοιχηματικές δραστηριότητες ισχυρών καρτέλ της χώρας, καθώς θεωρήθηκε υπεύθυνος για τον αποκλεισμό της Κολομβίας από την φάση των "16". (el)
- Andrés Escobar Saldarriaga (* 13. März 1967 in Medellín; † 2. Juli 1994 ebenda) war ein kolumbianischer Fußballspieler. (de)
- Andrés Escobar Saldarriaga (sering juga dilafalkan sebagai Andreas Escobar, 13 Maret 1967 – 2 Juli 1994) merupakan seorang pemain sepak bola profesional asal Kolombia. Escobar tewas dibunuh di kota kelahirannya di Medellin tidak lama setelah timnas Kolombia tersingkir dari Piala Dunia FIFA 1994, dengan teori yang menyatakan bahwa pembunuhan Escobar erat kaitannya dengan gol bunuh diri yang ia ciptakan saat melawan timnas Amerika Serikat di pertandingan penyisihan Piala Dunia 1994. (in)
- 안드레스 에스코바르 살다리아가(스페인어: Andrés Escobar Saldarriaga, 1967년 3월 13일 ~ 1994년 7월 2일)는 콜롬비아의 축구 선수였다. 남아메리카 굴지의 수비수로 활약하며 1990년 FIFA 월드컵 및 1994년 FIFA 월드컵에 출전하였다. 1994년 미국 월드컵 조별리그 때 미국과의 경기에서 자책골을 넣어 콜롬비아 축구 국가대표팀의 16강 진출을 좌절시켰다는 이유로, 귀국 후 메데인의 한 나이트클럽에서 괴한이 쏜 총탄 12발을 맞아 숨졌다. (ko)
- Andrés Escobar Saldarriaga (Medellín, 13 marzo 1967 – Medellín, 2 luglio 1994) è stato un calciatore colombiano, difensore della Colombia assassinato mentre il campionato del mondo 1994 era ancora in corso. (it)
- アンドレス・エスコバル・サルダリアガ（Andrés Escobar Saldarriaga, 1967年3月13日 - 1994年7月2日）は、コロンビア・メデジン出身のサッカー選手。ポジションはディフェンダー。コロンビア代表のキャプテンを務めた。空中戦で威力を発揮するだけでなく、攻撃参加も得意で、左足でも強烈なシュートを放った。 (ja)
- Andrés Escobar Saldarriaga (ur. 13 marca 1967 w Medellín, zm. 2 lipca 1994 tamże) – kolumbijski piłkarz, obrońca reprezentacji Kolumbii. Był zawodnikiem kolumbijskiego klubu Atlético Nacional, z którym w 1989 wywalczył Copa Libertadores. Uczestniczył w Mistrzostwach Świata 1990 we Włoszech oraz Mistrzostwach Świata 1994 w USA, podczas meczu z gospodarzami turnieju strzelając gola samobójczego. (pl)
- Andrés Escobar Saldarriaga (Medellín, 13 maart 1967 – aldaar, 2 juli 1994) was een Colombiaans voetballer, die uitkwam voor Atlético Nacional en het Colombiaanse nationale elftal. Hoewel hij de achternaam van zijn beruchte plaatsgenoot Pablo deelde, waren de twee Escobars geen familie. Escobar werd op 2 juli 1994 in zijn geboortestad Medellín doodgeschoten. Dit gebeurde enkele dagen nadat hij op het wereldkampioenschap voetbal in 1994 in de Verenigde Staten een eigen doelpunt had gemaakt. (nl)
- Андре́с Эскоба́р Сальдарриа́га (исп. Andrés Escobar Saldarriaga; 13 марта 1967, Медельин, Колумбия — 2 июля 1994, там же) — колумбийский футболист, игрок сборной Колумбии, убитый за автогол, который он за 10 дней до смерти забил на чемпионате мира по футболу 1994 в матче с хозяевами турнира — сборной США. (ru)
- 安德列斯·埃斯科巴·萨尔达里亚加（西班牙語：Andrés Escobar Saldarriaga；1967年3月13日－1994年7月2日），哥伦比亚足球运动员，司職後衛。曾效力於民族竞技、伯尔尼年轻人兩個俱樂部，後來加入哥倫比亞國家足球隊。 埃斯科巴最為世人所知的事件是，他在1994年世界杯足球赛对美国队的比赛中制造了一个乌龙球，致使哥倫比亞隊出局。當時不少賭球的毒梟因此血本無歸。回国后不久，埃斯科巴因此而被枪杀。然而，包括他的友人、隊友以及前主教練在內的不少人將他的死歸咎於當時哥倫比亞的法制敗壞，烏龍球只扮演著次要角色。 今日哥倫比亞球迷仍十分尊敬埃斯科巴，尤其是民族競技俱樂部的球迷。 (zh)
- Andrés Escobar Saldariaga (Medellín, 13 de març de 1967 - Medellín, 2 de juliol de 1994) va ser un futbolista colombià. Va competir amb la selecció nacional del seu país i amb el seu club, l'Atlético Nacional. Va participar de l'equip campió de la Copa Libertadores de 1989 i amb la selecció de Colòmbia en el mundial de futbol dels Estats Units el 1994. En tornar al seu país, després de marcar un autogol que va causar la derrota davant de la selecció dels Estats Units i la posterior eliminació del mundial de futbol de 1994, va ser tràgicament assassinat a la seva ciutat natal. (ca)
- Andrés Escobar Saldarriaga (Spanish pronunciation: [anˈdɾes eskoˈβaɾ salðari'aga]; 13 March 1967 – 2 July 1994) was a Colombian footballer who played as a defender. He played for Atlético Nacional, BSC Young Boys, and the Colombia national team. Nicknamed The Gentleman, he was known for his clean style of play and calmness on the pitch. Escobar is still held in high regard by Colombian fans, and is especially mourned and remembered by Atlético Nacional's fans. (en)
- Andrés Escobar Saldarriaga (Medellín, 13 de marzo de 1967-Ibídem, 2 de julio de 1994) fue un futbolista colombiano. Compitió por la selección nacional de su país y por el club Atlético Nacional de Colombia . Aún se mantiene en lo más alto por los aficionados colombianos, siendo gratamente recordado por aquellos del Atlético Nacional. Apodado como inmortal #02. Es conocido por su famosa frase «La vida no termina aquí». (es)
- Andrés Escobar Saldarriaga dit Andrés Escobar, né le 13 mars 1967 à Medellín et mort dans cette même ville le 2 juillet 1994, est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de défenseur à l'Atlético Nacional et au BSC Young Boys ainsi qu'en équipe de Colombie. Il est assassiné après avoir marqué un but contre son camp ayant entraîné l'élimination de son pays lors de la Coupe du monde 1994. (fr)
- Andrés Escobar Saldarriaga, mais conhecido como Andrés Escobar (Medellín, 13 de março de 1967 – Medellín, 2 de julho de 1994), foi um futebolista colombiano que atuava como zagueiro. Foi um símbolo do Atlético Nacional e da sua cidade natal. Era conhecido como "cavalheiro do futebol" e chegou a ser capitão da seleção colombiana e campeão da Copa Libertadores da América, em 1989. Teve uma breve passagem pela Suíça, onde defendeu o Young Boys. (pt)
- Andrés Escobar Saldarriaga, född 13 mars 1967 i Medellín, Colombia, död 2 juli 1994 i samma stad, var en colombiansk fotbollsspelare. Andrés Escobar, med smeknamnet "Fotbollens gentleman", spelade i det colombianska landslaget, där han bar tröja nummer 2. Han deltog i fotbolls-VM 1990 i Italien och i fotbolls-VM 1994 i USA. (sv)
- Андрес Ескобар (ісп. Andrés Escobar, нар. 13 березня 1967, Медельїн — пом. 2 липня 1994, Медельїн) — колумбійський футболіст, захисник. Насамперед відомий виступами за клуби «Атлетіко Насьйональ» та національну збірну Колумбії, а також обставинами трагічної смерті. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)