| rdfs:comment
| - لم الشمل الأمريكي (بالإنجليزية: American Reunion) هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2012. الفيلم من إخراج جون هورويتز وهايدن شلوسبيرغ وكتابة جون هورويتز وهايدن شلوسبيرغ. من بطولة جيسون بيغز وأليسن هانيغان وكرس كلاين وتوماس إيان نيكولاس وإدي كاي توماس. (ar)
- Prci, prci, prcičky: Školní sraz (v originále American Reunion) je americký komediální film, který vznikl pod taktovkou režisérů Jona Hurwitze a . Do počtu je již osmým dílem série Prci, prci prcičky a čtvrtým dílem originální trilogie Prci, prci, prcičky (1999), Prci, prci, prcičky 2 (2001) a Prci, prci, prcičky 3: Svatba (2003). Film měl premiéru v amerických kinech 6. dubna 2012. (cs)
- American Reunion (also known as American Pie 4: Reunion or American Pie: Reunion in certain countries) is a 2012 American ensemble sex comedy film written and directed by Jon Hurwitz and Hayden Schlossberg. It is the fourth installment in the American Pie theatrical series. The film received mixed reviews from critics, and grossed $235 million worldwide. (en)
- American Pie: Das Klassentreffen (Originaltitel: American Reunion) ist eine Filmkomödie der American-Pie-Reihe aus dem Jahr 2012, bei der Jon Hurwitz und Hayden Schlossberg das Drehbuch schrieben und Regie führten. Der Film ist der achte der Reihe und der vierte mit der originalen Besetzung von American Pie – Wie ein heißer Apfelkuchen (1999), American Pie 2 (2001) und American Pie 3 (2003). Die Premiere fand am 20. März 2012 in Los Angeles statt. Der Film kam am 6. April 2012 in die amerikanischen und am 26. April 2012 in die deutschen Kinos. (de)
- American Pie: El reencuentro (título original en inglés: American Reunion) es una película cómica escrita y dirigida por y . Es la octava película de toda la saga y la cuarta con los actores originales de American Pie (1999), American Pie 2 (2001) y American Wedding (2003). La película se estrenó el 6 de abril de 2012, y en España se estrenó el 4 de mayo de 2012. (es)
- American Reunion (juga dikenal sebagai American Pie 4: Reunion atau American Pie: Reunion' di negara tertentu) adalah film komedi Amerika Serikat tahun 2012 yang ditulis dan disutradarai oleh dan . Film ini merupakan sekuel keempat dalam serial teater dan serial kedelapan dalam franchise American Pie secara keseluruhan. (in)
- American Pie 4 ou Folies de Graduation : La Réunion au Québec (American Reunion) est une comédie américaine écrite et réalisée par Jon Hurwitz et Hayden Schlossberg, qui est sortie en 2012. Il s'agit du quatrième volet de la série American Pie et se déroule 10 ans après le troisième volet, American Pie : Marions-les !. (fr)
- 『アメリカン・パイパイパイ!完結編 俺たちの同騒会』（原題: American Reunion／American Pie 4: Reunion／American Pie: Reunion）は、2012年のアメリカ合衆国の映画。 『アメリカン・パイ』シリーズの完結編である。映画シリーズとしては4作目、フランチャイズで製作されたスピンオフシリーズを含めると8作目となる。 (ja)
- 아메리칸 파이: 19금 동창회(American Reunion)은 2012년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. (ko)
- American Pie: Reunion of American Reunion is het vervolg op de originele American Pie-reeks. In deze film spelen de oorspronkelijke acteurs uit de eerste drie delen van American Pie. Later volgde de serie American Pie Presents, bestaande uit vier delen. De klas van '99 komt bij elkaar voor een schoolreünie in East Great Falls, Michigan. (nl)
- American Pie: Zjazd absolwentów (ang. American Reunion) – amerykański film komediowy z 2012 roku w reżyserii Jona Hurwitza i Haydena Schlossberga, ósmy film z popularnej serii American Pie. (pl)
- American Pie: O Reencontro (do original em inglês: American Reunion) é um filme de comédia romântica de 2012, dirigido e escrito por Jon Hurwitz e Hayden Schlossberg. É oitavo filme da franquia American Pie e o quarto da série original: American Pie (1999), American Pie 2 (2001) e American Wedding (2003). O filme estreou nos Estados Unidos em 6 de abril de 2012 e em 20 de abril de 2012 no Brasil. (pt)
- American Reunion (även känd som American Pie 4 och American Pie: Reunion) är en amerikansk komedifilm som hade biopremiär i USA den 6 april 2012 i regi av Jon Hurwitz och Hayden Schlossberg med bland annat Jason Biggs och Alyson Hannigan i huvudrollerna. Det är den fjärde filmen i originalserien om American Pie. (sv)
- «Американский пирог: Все в сборе» (англ. American Reunion) — комедия 2012 года режиссёров Хейдена Шлоссберга и Джона Харвитца. По счёту фильм является восьмым во франшизе (серии фильмов) и четвёртым в классической серии, в которую входят «Американский пирог» (1999), «Американский пирог 2» (2001) и «Американский пирог 3: Свадьба» (2003). Мировая премьера фильма состоялась 4 апреля 2012 года в Исландии, Латвии, Норвегии и Швеции, а российская премьера — 5 апреля 2012 года. Слоган фильма: «Самый лакомый кусочек на конец». (ru)
- 《美国派4：美国重逢》（英語：American Reunion）是2012年的一部喜劇電影，電影的編劇和導演是乔恩·赫维兹和海登·施拉兹伯格，這部電影是美國派系列電影的第四部，在2011年拍攝和製作。 (zh)
- «Американський пиріг: Знову разом» (англ. American Reunion, дослівно укр. Американське возз'єднання) — американський комедійний фільм режисерів і (були також сценаристами), що вийшов 2012 року. У головних ролях Джейсон Біґґс, Елісон Ганніган, Кріс Кляйн та інші. Продюсерами стрічки були Адам Герц, Кріс Мур, Крейґ Перрі і Воррен Зайд. Вперше фільм продемонстрували 5 квітня 2012 року у низці країн світу, у тому числі і в Україні. (uk)
- American Pie: Ancora insieme (American Reunion) è un film del 2012 scritto e diretto da Jon Hurwitz e Hayden Schlossberg, basato sui personaggi creati da Paul Weitz, Chris Weitz e . L'uscita del film nelle sale cinematografiche è avvenuta il 6 aprile 2012 in America e il 4 maggio 2012 in Italia. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)