| rdfs:comment
| - American Pie ist ein Folk-Rock-Song von Don McLean, der 1971 auf dem Album American Pie veröffentlicht wurde. Das Lied erreichte 1972 den ersten Platz der US-amerikanischen Singlecharts und Platz zwei in Großbritannien. Es erzählt in achteinhalb Minuten die Geschichte des Rock ’n’ Roll von 1959 bis 1969 und ist gespickt mit Anspielungen auf die Stars und Songs jener Dekade. Inspiriert wurde McLean durch den Tod von Buddy Holly, Ritchie Valens und The Big Bopper, die am 3. Februar 1959 bei einem Flugzeugabsturz starben („The Day the Music Died“). (de)
- American Pie (euskaraz Amerikar pastela), Don McLean estatubatuar abeslari eta kantautorearen abesti bat da. 1971ko argitaratu zuen. Estreinatu eta berehala sekulako arrakasta izan zuen folk-rock abestia da, AEBetan lau astez zerrendetako lehen postua egon zen, Australia, Kanada eta Zeelanda Berrian ere lehen postura iritsi zen, eta Erresuma Batuan bigarren postuan hiru astez egon zen. Ordutik aurrera, film askoren soinu bandetako doinua ere izan da. (eu)
- American Pie è un celebre brano musicale rock del cantautore statunitense Don McLean. (it)
- 「アメリカン・パイ」 (American Pie) は、アメリカ合衆国のシンガーソングライターであるドン・マクリーンが1971年にリリースしたシングル。作詞、作曲は、ドン・マクリーン自身。 (ja)
- American Pie is een single van de Amerikaanse zanger Don McLean, oorspronkelijk uitgebracht op het uit 1971. In oktober dat jaar werd "American Pie Part I" uitgebracht. In januari 1972 "Part II". In november 1991 werd de volledige album versie opnieuw uitgebracht op cd-single. In 2000 is het nummer gecoverd door Madonna en in 2008 nog een keer door Chris de Burgh. (nl)
- American Pie (czyt. IPA: /ə'mɛrəkən paɪ/, : /@"mEr@k@n paI/) – piosenka Dona McLeana, pochodząca z albumu o tym samym tytule, wydanym w październiku 1971 roku. Utwór stał się jego największym przebojem, docierając do miejsca 2. na brytyjskiej liście przebojów UK Singles Chart, oraz wspinając się na sam szczyt amerykańskiego zestawiania Hot 100 magazynu Billboard. W 2002 roku „American Pie” został wprowadzony do Grammy Hall of Fame. (pl)
- 《American Pie》是美国民谣摇滚创作型歌手唐·麥克林的一首歌曲，收录于专辑《》中，歌曲于1972年在美国告示牌夺冠4周。在英国，歌曲的原版取得了第2名的成绩，重新发行的版本亦夺得第12名。《American Pie》被普遍认为是唐·麥克林的代表作。歌曲在美国唱片业协会中排行第5。 歌曲长达8分多钟，歌曲的歌词多年以来一直获得了强烈的关注，许多粉丝和乐评人一直在尝试解释歌词的含义。麥克林一直拒绝对这些解释做评论，仅仅声明“The Day the Music Died”（音乐死去的那一天）指的是摇滚巨星巴迪·霍利、里奇·瓦倫斯和墜機死亡的紀念安慰歌曲。 (zh)
- "American Pie" és una cançó d'estil folk rock del cantautor estatunidenc Don McLean. Apareix dins l'àlbum American Pie de l'any 1971. El single va ser número 1 als Estats Units durant quatre setmanes l'any 1972. Es va tornar a fer l'any 1991. La cançó explica els fets ocorreguts el dia 3 de febrer de 1959, The Day the Music Died («El dia que va morir la música», segons expressió del mateix Don McLean) quan una avioneta s'estavellà i van morir-hi els joves músics Buddy Holly, Ritchie Valens, i (Jiles Perry Richardson, Jr.) a banda del pilot. (ca)
- „American Pie“ je píseň, kterou napsal americký folkrockový zpěvák Don McLean a poprvé ji vydal v roce 1971 na stejnojmenném albu American Pie. Opakovaným motivem textu písně je „Den, kdy zemřela hudba“ (The Day the Music Died, verš předcházející každému refrénu), kdy tragicky zahynuli Buddy Holly, Ritchie Valens a The Big Bopper. (cs)
- "American Pie" is a song by American singer and songwriter Don McLean. Recorded and released in 1971 on the album of the same name, the single was the number-one US hit for four weeks in 1972 starting January 15 after just eight weeks on the US Billboard charts (where it entered at number 69). The song also topped the charts in Australia, Canada, and New Zealand. In the UK, the single reached number 2, where it stayed for three weeks on its original 1971 release, and a reissue in 1991 reached No. 12. The song was listed as the No. 5 song on the RIAA project Songs of the Century. A truncated version of the song was covered by Madonna in 2000 and reached No. 1 in at least 15 countries, including the United Kingdom, Canada, and Australia. At 8 minutes and 42 seconds, McLean's combined version (en)
- American Pie est le titre d'une chanson de Don McLean, auteur-compositeur-interprète de rock américain, qui rend principalement hommage aux rockeurs morts dans un accident d'avion le 3 février 1959, « le jour où la musique est morte » (The Day the Music Died en anglais). American Pie fait partie du patrimoine musical américain, et à ce titre, la chanson a été de nombreuses fois reprise, parodiée et commentée. (fr)
- "American Pie" (en español: "Tarta estadounidense") es una canción folk rock escrita por el cantante y compositor estadounidense Don McLean, grabada y lanzada por la discográfica United Artist, en enero de 1972. Su temática gira en torno a la cultura estadounidense de los años 60, con el conocido como Día en que murió la música, como hilo conductor. El sencillo fue incluido previamente en un , lanzado a finales de noviembre de 1971. La canción se mantuvo en la primera posición en las listas de popularidad de Estados Unidos durante dos semanas en 1972. (es)
- "American Pie" adalah sebuah lagu rock yang panjangnya delapan setengah menit karya penyanyi- Don McLean, tentang "hari ketika musik mati". Lagu ini direkam pada 1971 dan diterbitkan pada tahun itu dalam , dan menjadi lagu nomor satu terpopuler di AS pada . Lagu ini menawarkan sebuah sejarah musik rock and roll yang dirujuk secara tak langsung, yang dimulai dengan kematian Buddy Holly, Ritchie Valens dan J. P. Richardson, Jr. (The Big Bopper) dalam sebuah kecelakaan pesawat terbang pada 1959. (in)
- 〈American Pie〉는 미국의 싱어송라이터 돈 맥클린의 곡이다. 1971년 《American Pie》 음반에 녹음되어 발매된 이 싱글은 1972년 4주 동안 미국 최고의 히트곡이었으며 호주, 캐나다, 뉴질랜드에서도 1위를 차지했다. 영국에서, 싱글곡은 2위에 도달했고, 그 노래는 3주 동안 머물렀고, 1991년 재발행된 곡이 12위에 도달했다. 이 곡은 미국 음반 산업 협회의 에서 5위에 올랐다. 이 곡의 잘린 버전은 2000년에 마돈나가 다루었고 영국, 캐나다, 호주를 포함한 여러 나라에서 1위에 올랐다. 맥클린의 결합 버전은 발매 당시 빌보드 핫 100에 들어간 네 번째로 긴 곡이며, 1위에 오른 가장 긴 곡이기도 했다. 2017년 맥클린의 원곡은 미국 의회도서관이 '문화적, 역사적, 예술적으로 중요한' 것으로 선정했다. (ko)
- "American Pie" é uma canção de folk-rock lançada pelo cantor e compositor Don McLean. Gravado para o álbum American Pie em 1971, este single alcançou o primeiro lugar das paradas de sucesso dos Estados Unidos em 1972, permanecendo nesta posição por quatro semanas. Foi relançado em 1991, alcançando a 12ª colocação no Reino Unido. A versão de McLean's é uma das canções mais longas a entrar na Billboard Hot 100, sendo a mais longa a chegar na primeira posição. (pt)
- "American Pie" är en låt skriven och framförd av Don McLean, utgiven 1971 på albumet med samma namn samt på singel i november samma år. Den blev singeletta i USA i fyra veckor 1972. En populär cover spelades in år 2000 av popartisten Madonna. (sv)
- «American Pie» — фолк-роковая песня, написанная американским автором-исполнителем Доном Маклином для одноимённого альбома в 1971 году. Год спустя эта композиция поднялась на вершину американского хит-парада, где пробыла в течение четырёх недель. Композиция была переиздана в 1991 году, она не попала в американские чарты, но добралась до 12-й строчки в британском хит-параде. В песне поётся о «Дне, когда умерла музыка» — авиакатастрофе 1959 года, в которой погибли Бадди Холли, Ричи Валенс и Биг Боппер. Важность «American Pie» для музыкального и культурного наследия Америки была подтверждена проектом «Песни века», в котором композиция заняла пятое место. Некоторые радиостанции, ориентированные на песни из Top-40, изначально играли только вторую сторону сингла, но популярность песни в конце кон (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)