| rdfs:comment
| - Amati byla rodina italských houslařských mistrů žijících a působících v Cremoně v rozmezí let 1550 – 1740. Právě oni založili pověst Cremony jako významného houslařského města. (cs)
- Amati (/əˈmɑːti/, Italian: [aˈmaːti]) is the last name of a family of Italian violin makers who lived at Cremona from about 1538 to 1740. Their importance is considered equal to those of the Bergonzi, Guarneri, and Stradivari families. Today, violins created by Nicolò Amati are valued at around $600,000. Because of their age and rarity, Amati instruments are mostly kept in museum or private collections and are seldom played in public. (en)
- Familio Amati estis dinastio de italaj violon-konstruistoj el Kremono. Ĝi estas dokumentebla jam en la 11-a jarcento (1097). La kvin plej famaj reprezentantoj vivis inter 1525 kaj 1740:
* Andrea Amati (1525–1577)
* Liaj filoj Antonio Amati (1560–1649) kaj Girolamo Amati (ĉ. 1555–ĉ. 1630)
* (1596–1684), filo de Girolamo; instruisto de Antonio Stradivari, kaj
* Girolamo (2-a) Amati (1649–1740), filo de Nicola (eo)
- Los Amati (/əˈmɑːti/, italiano: pronunciación en italiano: /aˈmaːti/ ) fueron una familia de fabricantes de violines italiana originaria de Cremona (al igual que otras familias fabricantes de violines, como los Stradivari o los Guarneri), que estuvo vigente entre los siglos XVI y XVII. Hoy, los violines creados por Nicolò Amati están valorados en alrededor de $600,000dólares. (es)
- La famille Amati est une illustre famille de luthiers italiens, dont cinq membres ont créé entre 1520 et 1740 le renom de Crémone comme centre italien de la lutherie. (fr)
- 아마티(이탈리아어: Amati)는 이탈리아 크레모나 지방에 기점을 두고 1549년부터 1740년 경까지 성행하였던 바이올린 제작 가문이다. 이들은 근대 바이올린의 형태 및 구조를 확립시켰고, 많은 명기(名器)를 만들어낸 것으로 유명하다. 크레모나에서 만들어진 바이올린들은 특히 바니시에 비법이 있어 아름다운 소리를 낸다고 전해지고 있다. (ko)
- アマティ（Amati）は、およそ1550年から1740年の間、イタリア北西部のクレモナで活躍したヴァイオリンの製作者一族である。
* アンドレア・アマティ（Andrea Amati、1505年頃 - 1580年以前）は、アマティ一族の初代のヴァイオリン製作者。1526年の戸口調査で弟のジョバンニ・アントニオ（Giovanni Antonio）とともにジョバンニ・レオナルド・ダ・マルティネンゴ（Giovanni Leonardo da Martinengo）の徒弟として生活している。
* アントニオ・アマティ（Antonio Amati、1538年? - 1595年）は、アンドレアの息子。
* ジローラモ・アマティ（Girolamo Amati、1561年? - 1630年11月2日）は、アンドレアの息子、アントニオの弟。アントニオ・ジローラモ兄弟は、長年にわたって共同で工房を経営した。
* ニコロ・アマティ（Nicola Amati、1596年12月3日 - 1683年4月12日）は、ジローラモの息子。
* ジローラモ・（ヒエロニムス）・アマティ（Girolamo Hieronymus Amati、1649年2月26日 - 1740年2月21日）は、ニコラの息子、アンドレアの曾孫になる。 (ja)
- Amati – rodzina włoskich lutników działających w XVI i XVII w. w Cremonie. Oprócz skrzypiec budowali altówki i wiolonczele. Instrumenty te dzięki swemu szlachetnemu brzmieniu mają obecnie bezcenną wartość. (pl)
- Amati var den äldsta av de tre i Cremona bosatta familjer, som blivit berömda för sin tillverkning av violiner.
* Andrea Amati, (ca. 1505-1577), av adlig släkt, var fabrikationens grundläggare.
* Nicola Amati, Andreas bror, var även han en skicklig fiolbyggare. Andrea Amatis söner som arbetade tillsammans:
* Antonio Amati, (ca. 1540-1607)
* Girolamo Amati (ca. 1562-1630) Girolamo Amatis son:
* Nicola Amati (1596-1684), anses vara den mest framstående violinmakaren i familjen. Nicola Amatis son:
* Girolamo Amati (1649-1740). (sv)
- Ама́ті — родина італійських майстрів смичкових музичних інструментів 16—17 ст. у м. Кремоні (Північна Італія). Хоча стосовно діяльності родини Аматі у Кремоні відомо з 1097 року. Засновник кремонської школи Андреа Аматі (*бл. 1533 — †бл. 1612) створив класичну форму скрипки, добившись високої якості звучання. Його сини Антоніо і Джироламо розвивали найкращі традиції батька. Син Джироламо — Ніколо Аматі (*1596— †1684)— найвидатніший представник родини. Його учнями були Антоніо Страдіварі та Андреа Гварнері і син Ніколо — Джироламо (*бл. 1649 — †1740). (uk)
- Els Amati van ser una família de fabricants d'instruments musicals italiana originària de Cremona, (que quan va néixer Andrea ja es trobava sota poder de Carles I). El predomini de la família Amati en lutieria va estar vigent entre els segles xvi i xvii. Andrea Amatti (1520 - 1578) va establir la forma del violí modern. Els seus dos fills Antonio Amati (1550 - 1638) i Girolamo Amati (1561 - 1630), van treballar junts i van ser coneguts com Els Germans Amati. (ca)
- Die Amati waren eine Cremoneser Geigenbauerdynastie mit möglicherweise deutschen Wurzeln, die sich bis 1097 zurückverfolgen lassen. Zwischen 1520 und 1740 lebten die Fünf Großen Amati, die den Ruf Cremonas als Geigenstadt begründeten: (de)
- Amati is de naam van een familie van Italiaanse vioolbouwers, die floreerden in Cremona van ongeveer 1550 tot 1740. Andrea Amati (voor 1511 – voor 1580) was de eerste vioolbouwer in de familie. Zijn instrumenten zijn er vandaag de dag nog steeds. Andrea Amati lijkt min of meer verantwoordelijk voor de definitieve vorm van de moderne viool die we nu kennen. Een klein aantal van zijn instrumenten bestaat nog. Deze zijn gemaakt tussen 1564 en 1574. De meeste dragen het wapenschild van Charles IX van Frankrijk. Uit de "school" van de Amati's kwam ook de vioolbouwersfamilie Ruggieri voort. (nl)
- Ама́ти (итал. Amati) — итальянское семейство скрипичных мастеров из Кремоны. Основатель фабрики кремонских скрипок (Andrea Amati, 1505, Кремона — 1577, Кремона). Семья принадлежала к одной из старейших фамилий Кремоны и первое упоминание о ней встречается в летописях города в 1097 г. У кого учился Андреа Амати, неизвестно, но по стилю его ранних работ можно предположить что он был знаком с работами Гаспаро да Сало. Его сыновья Анто́нио и Иероним (Джиро́ламо) продолжали дело отца. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)